It required a statesman’s foresight and sagacity to make the decision.
Il fallait la clairvoyance et la sagacité d'un homme d'État pour prendre cette décision.
Sagacity , unlike cleverness, usually increases with age.
La sagacité, contrairement à l'intelligence, augmente généralement avec l'âge.
His sagacity in decision-making impressed everyone in the company.
Sa sagacité dans la prise de décision a impressionné tout le monde dans l'entreprise.
The professor's sagacity in analyzing complex theories is unmatched.
La sagacité du professeur dans l'analyse de théories complexes est inégalée.
She demonstrated great sagacity in handling difficult situations.
Elle a fait preuve d'une grande sagacité dans la gestion de situations difficiles.
His sagacity as a leader helped the team overcome many challenges.
Sa sagacité en tant que leader a aidé l'équipe à surmonter de nombreux défis.
The CEO's sagacity guided the company through turbulent times.
La sagacité du PDG a guidé l'entreprise à travers des périodes turbulentes.
Sagacity is a valuable trait in a successful entrepreneur.
La sagacité est un trait précieux chez un entrepreneur prospère.
The wise old man was known for his sagacity in offering advice.
Le vieil homme sage était connu pour sa sagacité lorsqu'il donnait des conseils.
Her sagacity in negotiations helped secure a favorable deal for the company.
Sa sagacité dans les négociations a permis de conclure un accord favorable pour l'entreprise.
The team leader's sagacity in conflict resolution prevented further misunderstandings.
La sagacité du chef d'équipe dans la résolution des conflits a permis d'éviter d'autres malentendus.
Sagacity is often a key quality in effective problem-solving.
La sagacité est souvent une qualité essentielle pour une résolution de problèmes efficace.
The warlock gloried in his indifference and the sagacity that had produced it.
Le sorcier se réjouissait de son indifférence et de la sagacité qui l'avait engendrée.
Source: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingBut many lives have been saved by the sagacity and kindness of the Saint Bernard dogs.
Mais de nombreuses vies ont été sauvées par la sagacité et la gentillesse des chiens Saint Bernard.
Source: British Original Language Textbook Volume 3With them, he used his sagacity to complete the task in full sail.
Avec eux, il a utilisé sa sagacité pour mener à bien la tâche en toute liberté.
Source: Pan PanIn spite of myself, my opinion of his sagacity was immeasurably heightened.
Malgré moi, mon opinion de sa sagacité était infiniment accrue.
Source: The Mystery of Styles Court" I do believe your sagacity did not deceive you; for some such thing occurred" !
"Je crois que votre sagacité ne vous a pas trompé ; car quelque chose de tel s'est produit" !
Source: The Last of the Mohicans (Part One)As for the bargain, it was wrinkled slyness and craft pitted against native truth and sagacity.
Quant à l'accord, c'était de sournoiserie et de ruse plâtrées contre la vérité et la sagacité innées.
Source: Seven-angled Tower (Part 1)Bears evince great sagacity as mountaineers, but although they are tireless and enterprising travelers they seldom cross the range.
Les ours font preuve d'une grande sagacité en tant que montagnards, mais bien qu'ils soient des voyageurs infatigables et entreprenants, ils traversent rarement la chaîne de montagnes.
Source: The Mountains of California (Part 1)On June 15, 2023, the renowned novelist Hong Yuzi showcased the phenomenon known as the " collective sagacity" in a thought-provoking narrative.
Le 15 juin 2023, le célèbre romancier Hong Yuzi a présenté le phénomène connu sous le nom de « sagacité collective » dans un récit stimulant.
Source: 202323One possible reason for this youth's sagacity could lie in the cultural shift away from these behaviours – something they can thank their forebears for.
Une raison possible de la sagacité de ces jeunes pourrait résider dans l'évolution culturelle qui s'éloigne de ces comportements, ce à quoi ils peuvent remercier leurs ancêtres.
Source: BBC Learning English (official version)No one ever had more ample materials for the discrimination of the species, or could have worked on them with more zeal and sagacity.
Personne n'a jamais eu de matériaux plus abondants pour la discrimination des espèces, ni ne pouvait travailler sur eux avec plus de zèle et de sagacité.
Source: On the Origin of SpeciesIt required a statesman’s foresight and sagacity to make the decision.
Il fallait la clairvoyance et la sagacité d'un homme d'État pour prendre cette décision.
Sagacity , unlike cleverness, usually increases with age.
La sagacité, contrairement à l'intelligence, augmente généralement avec l'âge.
His sagacity in decision-making impressed everyone in the company.
Sa sagacité dans la prise de décision a impressionné tout le monde dans l'entreprise.
The professor's sagacity in analyzing complex theories is unmatched.
La sagacité du professeur dans l'analyse de théories complexes est inégalée.
She demonstrated great sagacity in handling difficult situations.
Elle a fait preuve d'une grande sagacité dans la gestion de situations difficiles.
His sagacity as a leader helped the team overcome many challenges.
Sa sagacité en tant que leader a aidé l'équipe à surmonter de nombreux défis.
The CEO's sagacity guided the company through turbulent times.
La sagacité du PDG a guidé l'entreprise à travers des périodes turbulentes.
Sagacity is a valuable trait in a successful entrepreneur.
La sagacité est un trait précieux chez un entrepreneur prospère.
The wise old man was known for his sagacity in offering advice.
Le vieil homme sage était connu pour sa sagacité lorsqu'il donnait des conseils.
Her sagacity in negotiations helped secure a favorable deal for the company.
Sa sagacité dans les négociations a permis de conclure un accord favorable pour l'entreprise.
The team leader's sagacity in conflict resolution prevented further misunderstandings.
La sagacité du chef d'équipe dans la résolution des conflits a permis d'éviter d'autres malentendus.
Sagacity is often a key quality in effective problem-solving.
La sagacité est souvent une qualité essentielle pour une résolution de problèmes efficace.
The warlock gloried in his indifference and the sagacity that had produced it.
Le sorcier se réjouissait de son indifférence et de la sagacité qui l'avait engendrée.
Source: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingBut many lives have been saved by the sagacity and kindness of the Saint Bernard dogs.
Mais de nombreuses vies ont été sauvées par la sagacité et la gentillesse des chiens Saint Bernard.
Source: British Original Language Textbook Volume 3With them, he used his sagacity to complete the task in full sail.
Avec eux, il a utilisé sa sagacité pour mener à bien la tâche en toute liberté.
Source: Pan PanIn spite of myself, my opinion of his sagacity was immeasurably heightened.
Malgré moi, mon opinion de sa sagacité était infiniment accrue.
Source: The Mystery of Styles Court" I do believe your sagacity did not deceive you; for some such thing occurred" !
"Je crois que votre sagacité ne vous a pas trompé ; car quelque chose de tel s'est produit" !
Source: The Last of the Mohicans (Part One)As for the bargain, it was wrinkled slyness and craft pitted against native truth and sagacity.
Quant à l'accord, c'était de sournoiserie et de ruse plâtrées contre la vérité et la sagacité innées.
Source: Seven-angled Tower (Part 1)Bears evince great sagacity as mountaineers, but although they are tireless and enterprising travelers they seldom cross the range.
Les ours font preuve d'une grande sagacité en tant que montagnards, mais bien qu'ils soient des voyageurs infatigables et entreprenants, ils traversent rarement la chaîne de montagnes.
Source: The Mountains of California (Part 1)On June 15, 2023, the renowned novelist Hong Yuzi showcased the phenomenon known as the " collective sagacity" in a thought-provoking narrative.
Le 15 juin 2023, le célèbre romancier Hong Yuzi a présenté le phénomène connu sous le nom de « sagacité collective » dans un récit stimulant.
Source: 202323One possible reason for this youth's sagacity could lie in the cultural shift away from these behaviours – something they can thank their forebears for.
Une raison possible de la sagacité de ces jeunes pourrait résider dans l'évolution culturelle qui s'éloigne de ces comportements, ce à quoi ils peuvent remercier leurs ancêtres.
Source: BBC Learning English (official version)No one ever had more ample materials for the discrimination of the species, or could have worked on them with more zeal and sagacity.
Personne n'a jamais eu de matériaux plus abondants pour la discrimination des espèces, ni ne pouvait travailler sur eux avec plus de zèle et de sagacité.
Source: On the Origin of SpeciesExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant