The satiation of hunger is essential for survival.
La satiété de la faim est essentielle à la survie.
She felt a sense of satiation after the satisfying meal.
Elle a ressenti un sentiment de satiété après le repas satisfaisant.
The satiation of material desires does not always lead to happiness.
La satisfaction des désirs matériels ne conduit pas toujours au bonheur.
Achieving satiation in one area of life may lead to a desire for more in another.
Atteindre la satiété dans un domaine de la vie peut conduire à un désir d'en avoir plus dans un autre.
There is a fine line between satiation and excess.
Il y a une fine limite entre la satiété et l'excès.
The pursuit of satiation can sometimes cloud one's judgment.
La poursuite de la satiété peut parfois obscurcir le jugement d'une personne.
Satiation of curiosity often leads to new discoveries.
La satiété de la curiosité conduit souvent à de nouvelles découvertes.
Emotional satiation is as important as physical satiation.
La satiété émotionnelle est aussi importante que la satiété physique.
The feeling of satiation can vary from person to person.
Le sentiment de satiété peut varier d'une personne à l'autre.
Satiation in relationships requires open communication and understanding.
La satiété dans les relations nécessite une communication ouverte et de la compréhension.
It improves satiation, better body composition, healthier lean muscle mass, better insulin and glucose control.
Cela améliore la satiété, une meilleure composition corporelle, une masse musculaire maigre plus saine, un meilleur contrôle de l'insuline et de la glycémie.
Source: WIL Life RevelationOne, protein increases satiation and satiety more so than the other two macronutrients, carbs and fats.
Un, les protéines augmentent la satiété et la satiété plus que les deux autres macronutriments, les glucides et les graisses.
Source: Fitness Knowledge PopularizationCertainly, these slight changes in your hormones aren't going to do much to influence your natural, satiation needs.
Bien sûr, ces légers changements hormonaux ne feront pas grand effet sur vos besoins naturels de satiété.
Source: Fitness Knowledge PopularizationThis is often described in terms of fullness or satiation, as if the atoms are devouring electrons.
Ceci est souvent décrit en termes de satiété ou de satiation, comme si les atomes dévoraient des électrons.
Source: Crash Course Comprehensive EditionThe journey to satiation, wholeness, of old and new habits, might all be the same — and they are all the quest of a lifetime.
Le chemin vers la satiété, l'intégrité, des vieilles et des nouvelles habitudes, pourrait tous être les mêmes - et ce sont tous la quête d'une vie entière.
Source: Tales of Imagination and CreativityNow, this is a common word you probably hear all the time in a lot of different satiations, so, we wanna to explain it today.
Maintenant, c'est un mot courant que vous entendez probablement tout le temps dans de nombreuses situations différentes, donc, nous voulons l'expliquer aujourd'hui.
Source: EnglishPod 365Which is why I would carry the preservation of appetite to the extent of deliberate fasting, simply because I think that appetite is too good to lose, too precious to be bludgeoned into insensibility by satiation or overdoing it.
C'est pourquoi je préserverais l'appétit au point de jeûner délibérément, simplement parce que je pense que l'appétit est trop bon pour être perdu, trop précieux pour être émoussé en insensibilité par la satiété ou l'excès.
Source: New English Course 6The satiation of hunger is essential for survival.
La satiété de la faim est essentielle à la survie.
She felt a sense of satiation after the satisfying meal.
Elle a ressenti un sentiment de satiété après le repas satisfaisant.
The satiation of material desires does not always lead to happiness.
La satisfaction des désirs matériels ne conduit pas toujours au bonheur.
Achieving satiation in one area of life may lead to a desire for more in another.
Atteindre la satiété dans un domaine de la vie peut conduire à un désir d'en avoir plus dans un autre.
There is a fine line between satiation and excess.
Il y a une fine limite entre la satiété et l'excès.
The pursuit of satiation can sometimes cloud one's judgment.
La poursuite de la satiété peut parfois obscurcir le jugement d'une personne.
Satiation of curiosity often leads to new discoveries.
La satiété de la curiosité conduit souvent à de nouvelles découvertes.
Emotional satiation is as important as physical satiation.
La satiété émotionnelle est aussi importante que la satiété physique.
The feeling of satiation can vary from person to person.
Le sentiment de satiété peut varier d'une personne à l'autre.
Satiation in relationships requires open communication and understanding.
La satiété dans les relations nécessite une communication ouverte et de la compréhension.
It improves satiation, better body composition, healthier lean muscle mass, better insulin and glucose control.
Cela améliore la satiété, une meilleure composition corporelle, une masse musculaire maigre plus saine, un meilleur contrôle de l'insuline et de la glycémie.
Source: WIL Life RevelationOne, protein increases satiation and satiety more so than the other two macronutrients, carbs and fats.
Un, les protéines augmentent la satiété et la satiété plus que les deux autres macronutriments, les glucides et les graisses.
Source: Fitness Knowledge PopularizationCertainly, these slight changes in your hormones aren't going to do much to influence your natural, satiation needs.
Bien sûr, ces légers changements hormonaux ne feront pas grand effet sur vos besoins naturels de satiété.
Source: Fitness Knowledge PopularizationThis is often described in terms of fullness or satiation, as if the atoms are devouring electrons.
Ceci est souvent décrit en termes de satiété ou de satiation, comme si les atomes dévoraient des électrons.
Source: Crash Course Comprehensive EditionThe journey to satiation, wholeness, of old and new habits, might all be the same — and they are all the quest of a lifetime.
Le chemin vers la satiété, l'intégrité, des vieilles et des nouvelles habitudes, pourrait tous être les mêmes - et ce sont tous la quête d'une vie entière.
Source: Tales of Imagination and CreativityNow, this is a common word you probably hear all the time in a lot of different satiations, so, we wanna to explain it today.
Maintenant, c'est un mot courant que vous entendez probablement tout le temps dans de nombreuses situations différentes, donc, nous voulons l'expliquer aujourd'hui.
Source: EnglishPod 365Which is why I would carry the preservation of appetite to the extent of deliberate fasting, simply because I think that appetite is too good to lose, too precious to be bludgeoned into insensibility by satiation or overdoing it.
C'est pourquoi je préserverais l'appétit au point de jeûner délibérément, simplement parce que je pense que l'appétit est trop bon pour être perdu, trop précieux pour être émoussé en insensibilité par la satiété ou l'excès.
Source: New English Course 6Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant