satisfy

[États-Unis]/'sætɪsfaɪ/
[Royaume-Uni]/'sætɪsfaɪ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. & vi. répondre aux besoins ou désirs de; atteindre ce qui est requis.

Expressions & Collocations

satisfy oneself

se satisfaire

satisfy one's needs

satisfaire ses besoins

satisfy the examiners

satisfaire les examinateurs

Phrases d'exemple

satisfy the people's needs

satisfaire les besoins des gens

there was insufficient collateral to satisfy the loan.

il n'y avait pas de garantie suffisante pour satisfaire le prêt.

It is impossible to satisfy all demands.

Il est impossible de satisfaire toutes les demandes.

fill the requirements.See Synonyms at satisfy

remplir les exigences.Voir les synonymes chez satisfaire

a mutually satisfying relationship

une relation mutuellement satisfaisante

It’s a most satisfying meal.

C'est un repas très satisfaisant.

The story had a satisfying ending.

L'histoire avait une fin satisfaisante.

This work does not satisfy me.

Ce travail ne me satisfait pas.

meet all the conditions in the contract.See Synonyms at satisfy

répondre à toutes les conditions du contrat.Voir les synonymes chez satisfaire

a satisfying as well as a financially rewarding career

une carrière à la fois satisfaisante et financièrement enrichissante.

Working with them was our most satisfying activity.

Travailler avec eux était notre activité la plus satisfaisante.

the whole team is working flat out to satisfy demand.

Toute l'équipe travaille sans relâche pour satisfaire la demande.

a promise of jam tomorrow wasn't enough to satisfy them.

Une promesse de confitures demain n'était pas suffisante pour les satisfaire.

the general kind of answer that would satisfy me.

Le genre de réponse générale qui me satisfairait.

A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.

Une réponse toute faite ne satisfera pas un public curieux.

He attacked women to satisfy his lust.

Il a attaqué les femmes pour satisfaire sa luxure.

You don't need to worry about appearing too intelligent,” retorted his opponent. See also Synonyms at satisfy

« Vous n'avez pas besoin de vous soucier d'avoir l'air trop intelligent, » rétorqua son adversaire. Voir aussi les synonymes à satisfaire.

the need for a personally satisfying set of beliefs

le besoin d'un ensemble de croyances personnellement satisfaisant

The book is more satisfying if you read each chapter in sequence.

Le livre est plus satisfaisant si vous lisez chaque chapitre dans l'ordre.

the work proved to be more satisfying than being a solicitor.

Le travail s'est avéré plus satisfaisant que d'être avocat.

Exemples du monde réel

Their avarice knows no bounds; you can never satisfy them.

Leur avidité ne connaît aucune limite ; vous ne pourrez jamais les satisfaire.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

There they can quickly satisfy their hunger.

Là, ils peuvent rapidement satisfaire leur faim.

Source: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

That meal didn't satisfy me at all.

Ce repas ne m'a pas du tout satisfait.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Merely taking your life would not satisfy me, I admit.

Seulement prendre votre vie ne me satisfairait pas, je l'avoue.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

That sounds good, but it’s not satisfying with only noodles.

Cela a l'air bien, mais ce n'est pas satisfaisant avec seulement des nouilles.

Source: New Horizons College English Audio-Visual Course (Third Edition)

Many historians believe she did it purely to satisfy her ambition.

De nombreux historiens pensent qu'elle l'a fait uniquement pour satisfaire son ambition.

Source: Biography of Famous Historical Figures

Salt deficiency generates a salt craving that you satisfy by eating salt.

Une carence en sel génère une envie de sel que vous satisfaites en mangeant du sel.

Source: WIL Life Revelation

So check it out, and see if these videos satisfy your curiosity.

Alors regardez ça, et voyez si ces vidéos satisfont votre curiosité.

Source: Simple Psychology

Any ocean-based habitat must satisfy a short-list of basic human needs.

Tout habitat basé sur l'océan doit satisfaire une courte liste de besoins humains de base.

Source: Koranos Animation Science Popularization

But the unforgettable image did not satisfy our deep hunger for knowledge.

Mais cette image inoubliable n'a pas satisfait notre profonde soif de connaissance.

Source: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant