barcode scan
numérisation de code-barres
scan the document
numériser le document
scan for viruses
analyser pour détecter les virus
full body scan
scanner corporel complet
ct scan
scannerographie
line scan
numérisation en ligne
scan rate
taux de numérisation
scan line
ligne de numérisation
bone scan
scanner osseux
brain scan
IRM cérébral
scan conversion
conversion de numérisation
full scan
numérisation complète
pet scan
scanner PET
raster scan
numérisation raster
cat scan
scanner de chat
scan code
code de numérisation
progressive scan
balayage progressif
a quick scan of the sports page.
une rapide consultation des pages sportives.
The verses scan well.
Les vers se balayent bien.
A scan determines the position of the baby in the womb.
Un examen permet de déterminer la position du bébé dans l'utérus.
protean thinkers who scan the horizons of work and society.
des penseurs protéiformes qui scrutent les horizons du travail et de la société.
we scan the papers for news from the trouble spots.
Nous parcourons les journaux à la recherche d'informations provenant des zones de conflit.
This apparatus scans patients' brains for tumours.
Cet appareil scanne le cerveau des patients à la recherche de tumeurs.
The first scan was bad, so I had to do it again.
Le premier examen était mauvais, j'ai donc dû le refaire.
he raised his binoculars to scan the coast.
Il a levé ses jumelles pour scanner la côte.
An encephalomalacia was found by skull CT scan and it was caused by birth trauma.
Une encéphalomalacie a été détectée par scanner cérébral et a été causée par un traumatisme à la naissance.
A routine scan revealed abnormalities in the fetus.
Un examen de routine a révélé des anomalies chez le fœtus.
This is a scan I did of a dead wasp/hoverfly using an Scitex Eversmart scanner.
Ceci est une numérisation que j'ai effectuée sur un frelon/syphid mort à l'aide d'un numériseur Scitex Eversmart.
The sym︱ bols used︱ in scan︱ sion are︱the breve(ˇ)︱and the︱macron(ˋ)。
Les symboles utilisés dans la scan︱ sion sont︱ le tréma(ˇ)︱ et le︱macron(ˋ)。
Methods:The angioarchitecture of the matrix unguis was studied by corrosion - cast,scan electromicroscopy and surgical microscopy.
Méthodes : L'angioarchitecture de la matrice unguis a été étudiée par corrosion - coulage, microscopie électromagnétique scan et microscopie chirurgicale.
This abdominal CT scan with contrast demonstrates right hydronephrosis and hydroureter as a consequence of ureteral obstruction.
Cet examen abdominal par tomodensitométrie avec contraste révèle une hydronéphrose et une hydrourétère du côté droit, conséquence d'une obstruction de l'uretère.
Objective To investigate the effect of hypotonicity CT scans in detecing the carcinoma at the junction area of choledochopancreatic duct and duodenum.
Objectif : étudier l'effet des scanners hypotoniques dans la détection du carcinome au niveau de la jonction du cholédocho-pancréatique et du duodénum.
By using scan electron microtechnique and thermal analysis, wood plastic composite mechanism is studied.
En utilisant la microtechnique électronique à balayage et l'analyse thermique, le mécanisme des composites bois-plastique est étudié.
IV urogram, IV cholangiography, angiography, CT (computed tomography) scan with IV contrast materials.
Urografie intraveineuse, cholangiographie intraveineuse, angiographie, scanner (tomodensitométrie) avec produits de contraste intraveineux.
Cerebral C-T scan and brain echogram revealed multiple calcification spots scattered on the frontal lobe, caudate nucleus and periventricular area.
L'examen cérébral Télésquelette et l'échographie cérébrale ont révélé de multiples foyers de calcification disséminés dans le lobe frontal, le noyau caudé et la zone périventriculaire.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant