scrappy outfit
tenue négligée
scrappy fighting style
style de combat négligé
a scrappy litigator.
un avocat acharné.
he had a scrappy New York temperament.
il avait un tempérament new-yorkais acharné.
a scrappy programme which didn’t hold my attention
un programme acharné qui n'a pas retenu mon attention
scrappy lecture notes piled up unread.
des notes de cours acharnées s'entassaient sans être lues.
The scrappy little dog managed to find a way out of the yard.
Le petit chien acharné a réussi à trouver un moyen de sortir de la cour.
She has a scrappy attitude when it comes to challenges.
Elle a une attitude acharnée face aux défis.
Their scrappy performance won over the audience.
Leur performance acharnée a séduit le public.
He is known for his scrappy style of play on the basketball court.
Il est connu pour son style de jeu acharné sur le terrain de basket-ball.
Despite his scrappy appearance, he is actually very intelligent.
Malgré son apparence acharnée, il est en réalité très intelligent.
The scrappy team fought hard until the very end of the game.
L'équipe acharnée s'est battue avec acharnement jusqu'à la fin du match.
She has a scrappy work ethic that is admired by her colleagues.
Elle a une éthique de travail acharnée que ses collègues admirent.
The scrappy entrepreneur built her business from the ground up.
L'entrepreneure acharnée a construit son entreprise à partir de zéro.
The scrappy underdog surprised everyone by winning the competition.
Le petit pou du ring acharné a surpris tout le monde en remportant la compétition.
Despite facing many setbacks, she remained scrappy and determined.
Malgré de nombreux revers, elle est restée acharnée et déterminée.
The early days of Facebook were a very scrappy time.
Les débuts de Facebook étaient une période très chaotique.
Source: CNN 10 Student English February 2019 CompilationSome say they're yappy but the truth is they're scrappy.
Certains disent qu'ils sont bruyants, mais la vérité est qu'ils sont batailleurs.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021Odets's plays are talky, scrappy, heartbreaky dramas of the American immigrant experience.
Les pièces d'Odets sont des drames bavards, batailleurs et déchirants sur l'expérience des immigrants américains.
Source: Crash Course in DramaScrappy young kid, born into poverty with the deck stacked against him.
Jeune gamin bataillé, né dans la pauvreté avec le jeu truqué contre lui.
Source: Modern Family - Season 08I don't know. I'm smart and scrappy, I think I'd find a way.
Je ne sais pas. Je suis intelligent et bataillé, je pense que je trouverais un moyen.
Source: The Big Bang Theory Season 8Let's imagine you run a scrappy auto shop in the heart of Gotham city.
Imaginons que vous dirigez un garage automobile bataillé au cœur de Gotham City.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceA year ago it completed its acquisition of Troika Dialog, a scrappy local investment-banking boutique.
Il y a un an, il a achevé l'acquisition de Troika Dialog, une petite société de courtage en investissement locale et bataillée.
Source: The Economist - ComprehensiveWe were a scrappy group sitting in a dingy building on top of a car dealership.
Nous étions un groupe bataillé assis dans un bâtiment miteux au-dessus d'un garage automobile.
Source: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechI am the scrappy youth, and this stupid jump that has totally devastated my self esteem.
Je suis la jeunesse bataillée, et ce saut stupide qui a totalement anéanti mon estime de soi.
Source: Q&A in progress.More than a century after the discoveries, one of papyrology's main tasks is to publish these scrappy manuscripts.
Plus d'un siècle après les découvertes, l'une des tâches principales de la papyrologie est de publier ces manuscrits bataillés.
Source: The Guardian (Article Version)scrappy outfit
tenue négligée
scrappy fighting style
style de combat négligé
a scrappy litigator.
un avocat acharné.
he had a scrappy New York temperament.
il avait un tempérament new-yorkais acharné.
a scrappy programme which didn’t hold my attention
un programme acharné qui n'a pas retenu mon attention
scrappy lecture notes piled up unread.
des notes de cours acharnées s'entassaient sans être lues.
The scrappy little dog managed to find a way out of the yard.
Le petit chien acharné a réussi à trouver un moyen de sortir de la cour.
She has a scrappy attitude when it comes to challenges.
Elle a une attitude acharnée face aux défis.
Their scrappy performance won over the audience.
Leur performance acharnée a séduit le public.
He is known for his scrappy style of play on the basketball court.
Il est connu pour son style de jeu acharné sur le terrain de basket-ball.
Despite his scrappy appearance, he is actually very intelligent.
Malgré son apparence acharnée, il est en réalité très intelligent.
The scrappy team fought hard until the very end of the game.
L'équipe acharnée s'est battue avec acharnement jusqu'à la fin du match.
She has a scrappy work ethic that is admired by her colleagues.
Elle a une éthique de travail acharnée que ses collègues admirent.
The scrappy entrepreneur built her business from the ground up.
L'entrepreneure acharnée a construit son entreprise à partir de zéro.
The scrappy underdog surprised everyone by winning the competition.
Le petit pou du ring acharné a surpris tout le monde en remportant la compétition.
Despite facing many setbacks, she remained scrappy and determined.
Malgré de nombreux revers, elle est restée acharnée et déterminée.
The early days of Facebook were a very scrappy time.
Les débuts de Facebook étaient une période très chaotique.
Source: CNN 10 Student English February 2019 CompilationSome say they're yappy but the truth is they're scrappy.
Certains disent qu'ils sont bruyants, mais la vérité est qu'ils sont batailleurs.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021Odets's plays are talky, scrappy, heartbreaky dramas of the American immigrant experience.
Les pièces d'Odets sont des drames bavards, batailleurs et déchirants sur l'expérience des immigrants américains.
Source: Crash Course in DramaScrappy young kid, born into poverty with the deck stacked against him.
Jeune gamin bataillé, né dans la pauvreté avec le jeu truqué contre lui.
Source: Modern Family - Season 08I don't know. I'm smart and scrappy, I think I'd find a way.
Je ne sais pas. Je suis intelligent et bataillé, je pense que je trouverais un moyen.
Source: The Big Bang Theory Season 8Let's imagine you run a scrappy auto shop in the heart of Gotham city.
Imaginons que vous dirigez un garage automobile bataillé au cœur de Gotham City.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceA year ago it completed its acquisition of Troika Dialog, a scrappy local investment-banking boutique.
Il y a un an, il a achevé l'acquisition de Troika Dialog, une petite société de courtage en investissement locale et bataillée.
Source: The Economist - ComprehensiveWe were a scrappy group sitting in a dingy building on top of a car dealership.
Nous étions un groupe bataillé assis dans un bâtiment miteux au-dessus d'un garage automobile.
Source: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechI am the scrappy youth, and this stupid jump that has totally devastated my self esteem.
Je suis la jeunesse bataillée, et ce saut stupide qui a totalement anéanti mon estime de soi.
Source: Q&A in progress.More than a century after the discoveries, one of papyrology's main tasks is to publish these scrappy manuscripts.
Plus d'un siècle après les découvertes, l'une des tâches principales de la papyrologie est de publier ces manuscrits bataillés.
Source: The Guardian (Article Version)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant