secluded location
emplacement isolé
secluded beach
plage isolée
seclude oneself from society
se replier sur soi-même
at the back of the hotel is a secluded garden.
Au fond de l'hôtel se trouve un jardin isolé.
a delightful secluded garden.
un jardin isolé et charmant.
a nice secluded spot.
un endroit isolé agréable.
seclude oneself from the world
se replier sur soi-même
to be secluded from the world
être isolé du monde
a secluded mansion, islanded by shrubbery and fences.
une demeure isolée, entourée de buissons et de clôtures.
catch some rays on a secluded sandy beach.
prendre le soleil sur une plage de sable isolée.
a famous actor who was secluded from public scrutiny;
un acteur célèbre qui était isolé de l'examen public ;
I secluded myself up here for a life of study and meditation.
Je me suis isolé ici pour mener une vie d'étude et de méditation.
Cubby: A small room; a cubbyhole; a small secluded room; a small compartment.
Cubby : Une petite pièce ; un recoin ; une petite pièce isolée ; un petit compartiment.
Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place.
Certaines personnes aiment se dévêtir et se baigner dans un endroit isolé.
This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden.
Cette charmante chaumière remonte au XVe siècle et est aussi belle qu'un tableau, avec son toit de chaume et son jardin isolé.
The springal will take his girl away in the moonlight,then enjoy a nearly secluded life in the forest for a whole month.
Le springal emmènera sa fille sous la lueur de la lune, puis profitera d'une vie presque isolée dans la forêt pendant un mois entier.
He swore he would seclude himself from the sea after this trip!
Il a juré qu'il s'isolerait de la mer après ce voyage !
Source: Pan PanAnd I was easily satisfied; I wanted only a little walled space in which I could seclude myself, free from external annoyance.
Et j'étais facilement satisfait�; je ne voulais qu'un petit espace clos où je pouvais m'isoler, à l'abri des nuisances extérieures.
Source: Essays on the Four SeasonsAt his Castle She remained till two years since, when She returned to Spain, determined upon secluding herself from the world'.
Dans son château, elle y resta jusqu'à il y a deux ans, date à laquelle elle retourna en Espagne, déterminée à s'isoler du monde.
Source: Monk (Part 1)Miss Hepzibah, by secluding herself from society, has lost all true relation with it, and is, in fact, dead; although she galvanizes herself into a semblance of life, and stands behind her counter, afflicting the world with a greatly-to-be-deprecated scowl.
Miss Hepzibah, en s'isolant de la société, a perdu tout lien véritable avec elle et est, en fait, morte ; bien qu'elle s'efforce de paraître vivante et se tienne derrière son comptoir, affligeant le monde d'un froncement de sourcils à éviter absolument.
Source: Seven-angled Tower (Part 2)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant