| Pluriel | secretariats |
executive secretariat
secrétariat exécutif
UN secretariat
secrétariat de l'ONU
He worked at the Secretariat of the United Nations for forty years.
Il a travaillé au Secrétariat des Nations Unies pendant quarante ans.
He was read out of the secretariat after the embarrassing incident.
Il a été exclu du secrétariat après l'incident embarrassant.
being assigned to General Secretariat provided a worm's-eye view of international diplomacy.
Être affecté au Secrétariat général offrait une vue d'ensemble de la diplomatie internationale.
MCA Cheras has set up a secretariat in Taman Segar, opposite the Bomba near Leisure Mall.
MCA Cheras a mis en place un secrétariat à Taman Segar, en face des Bomba près du Leisure Mall.
The secretariat is responsible for handling administrative tasks.
Le secrétariat est responsable de la gestion des tâches administratives.
He works in the secretariat of the organization.
Il travaille au secrétariat de l'organisation.
The secretariat is located on the third floor of the building.
Le secrétariat est situé au troisième étage de l'immeuble.
The secretariat is composed of experienced professionals.
Le secrétariat est composé de professionnels expérimentés.
She was appointed as the head of the secretariat.
Elle a été nommée à la tête du secrétariat.
The secretariat plays a key role in coordinating various activities.
Le secrétariat joue un rôle clé dans la coordination de diverses activités.
The secretariat is responsible for organizing meetings and events.
Le secrétariat est responsable de l'organisation de réunions et d'événements.
The secretariat maintains records and documents of the organization.
Le secrétariat tient les registres et les documents de l'organisation.
He has been working in the secretariat for over five years.
Il travaille au secrétariat depuis plus de cinq ans.
The secretariat provides support to senior management.
Le secrétariat fournit un soutien à la direction.
The OPCW said its technical secretariat was now analyzing the information.
L'OPCW a déclaré que son secrétariat technique analysait désormais les informations.
Source: BBC Listening September 2013 CollectionA UN spokesperson told reporters that the US government did not tell the secretariat about the investigation.
Un porte-parole de l'ONU a déclaré aux journalistes que le gouvernement américain n'avait pas informé le secrétariat de l'enquête.
Source: VOA Special October 2015 CollectionA new permanent secretariat in Tromso, Norway, will help.
Un nouveau secrétariat permanent à Tromsø, en Norvège, aidera.
Source: The Economist - InternationalThe forum's secretariat has stressed that the security concerns of developing countries should be heard.
Le secrétariat du forum a souligné qu'il fallait tenir compte des préoccupations en matière de sécurité des pays en développement.
Source: Current month CRI onlineThe session secretariat said it had also received around 8,000 suggestions, criticisms and comments from NPC deputies.
Le secrétariat de la session a déclaré qu'il avait également reçu environ 8 000 suggestions, critiques et commentaires de députés du CDN.
Source: China Daily Latest CollectionThe list of top state officials placed under arrest reads like the telephone directory of the Madhya Pradesh secretariat.
La liste des hauts responsables de l'État placés en état d'arrestation ressemble au répertoire téléphonique du secrétariat du Madhya Pradesh.
Source: The Guardian (Article Version)The secretariat of the session says it's also received around nine thousand suggestions, criticisms and comments from NPC deputies.
Le secrétariat de la session déclare qu'il a également reçu environ neuf mille suggestions, critiques et commentaires de députés du CDN.
Source: CRI Online March 2021 CollectionNow, this is very interesting because don't forget that the G7 doesn't have a secretariat.
Maintenant, c'est très intéressant car n'oubliez pas que le G7 n'a pas de secrétariat.
Source: CNBC Global Economic AnalysisThroughout this time it should be emphasised that he was under house arrest and his circumstances were comfortable, with access to his own secretariat.
Tout au long de cette période, il faut souligner qu'il était en état d'arrestation à domicile et que sa situation était confortable, avec accès à son propre secrétariat.
Source: Character ProfileAltogether, said Durr, the secretariat has been able to arrange trading deals with all but two of the nation's generally hostile African neighbors.
En tout, a déclaré Durr, le secrétariat a été en mesure de conclure des accords commerciaux avec tous, sauf deux des voisins africains généralement hostiles du pays.
Source: Listen to this 3executive secretariat
secrétariat exécutif
UN secretariat
secrétariat de l'ONU
He worked at the Secretariat of the United Nations for forty years.
Il a travaillé au Secrétariat des Nations Unies pendant quarante ans.
He was read out of the secretariat after the embarrassing incident.
Il a été exclu du secrétariat après l'incident embarrassant.
being assigned to General Secretariat provided a worm's-eye view of international diplomacy.
Être affecté au Secrétariat général offrait une vue d'ensemble de la diplomatie internationale.
MCA Cheras has set up a secretariat in Taman Segar, opposite the Bomba near Leisure Mall.
MCA Cheras a mis en place un secrétariat à Taman Segar, en face des Bomba près du Leisure Mall.
The secretariat is responsible for handling administrative tasks.
Le secrétariat est responsable de la gestion des tâches administratives.
He works in the secretariat of the organization.
Il travaille au secrétariat de l'organisation.
The secretariat is located on the third floor of the building.
Le secrétariat est situé au troisième étage de l'immeuble.
The secretariat is composed of experienced professionals.
Le secrétariat est composé de professionnels expérimentés.
She was appointed as the head of the secretariat.
Elle a été nommée à la tête du secrétariat.
The secretariat plays a key role in coordinating various activities.
Le secrétariat joue un rôle clé dans la coordination de diverses activités.
The secretariat is responsible for organizing meetings and events.
Le secrétariat est responsable de l'organisation de réunions et d'événements.
The secretariat maintains records and documents of the organization.
Le secrétariat tient les registres et les documents de l'organisation.
He has been working in the secretariat for over five years.
Il travaille au secrétariat depuis plus de cinq ans.
The secretariat provides support to senior management.
Le secrétariat fournit un soutien à la direction.
The OPCW said its technical secretariat was now analyzing the information.
L'OPCW a déclaré que son secrétariat technique analysait désormais les informations.
Source: BBC Listening September 2013 CollectionA UN spokesperson told reporters that the US government did not tell the secretariat about the investigation.
Un porte-parole de l'ONU a déclaré aux journalistes que le gouvernement américain n'avait pas informé le secrétariat de l'enquête.
Source: VOA Special October 2015 CollectionA new permanent secretariat in Tromso, Norway, will help.
Un nouveau secrétariat permanent à Tromsø, en Norvège, aidera.
Source: The Economist - InternationalThe forum's secretariat has stressed that the security concerns of developing countries should be heard.
Le secrétariat du forum a souligné qu'il fallait tenir compte des préoccupations en matière de sécurité des pays en développement.
Source: Current month CRI onlineThe session secretariat said it had also received around 8,000 suggestions, criticisms and comments from NPC deputies.
Le secrétariat de la session a déclaré qu'il avait également reçu environ 8 000 suggestions, critiques et commentaires de députés du CDN.
Source: China Daily Latest CollectionThe list of top state officials placed under arrest reads like the telephone directory of the Madhya Pradesh secretariat.
La liste des hauts responsables de l'État placés en état d'arrestation ressemble au répertoire téléphonique du secrétariat du Madhya Pradesh.
Source: The Guardian (Article Version)The secretariat of the session says it's also received around nine thousand suggestions, criticisms and comments from NPC deputies.
Le secrétariat de la session déclare qu'il a également reçu environ neuf mille suggestions, critiques et commentaires de députés du CDN.
Source: CRI Online March 2021 CollectionNow, this is very interesting because don't forget that the G7 doesn't have a secretariat.
Maintenant, c'est très intéressant car n'oubliez pas que le G7 n'a pas de secrétariat.
Source: CNBC Global Economic AnalysisThroughout this time it should be emphasised that he was under house arrest and his circumstances were comfortable, with access to his own secretariat.
Tout au long de cette période, il faut souligner qu'il était en état d'arrestation à domicile et que sa situation était confortable, avec accès à son propre secrétariat.
Source: Character ProfileAltogether, said Durr, the secretariat has been able to arrange trading deals with all but two of the nation's generally hostile African neighbors.
En tout, a déclaré Durr, le secrétariat a été en mesure de conclure des accords commerciaux avec tous, sauf deux des voisins africains généralement hostiles du pays.
Source: Listen to this 3Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now