public

[États-Unis]/ˈpʌblɪk/
[Royaume-Uni]/ˈpʌblɪk/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. ouvert à tous les membres de la communauté; possédé ou géré par le gouvernement
n. la communauté dans son ensemble; société; un lieu ouvert à tous les gens

Expressions & Collocations

public library

bibliothèque publique

public transportation

transports en commun

public park

parc public

public opinion

opinion publique

public health

santé publique

public school

école publique

in public

en public

public security

sécurité publique

public service

service public

public interest

intérêt public

general public

grand public

public policy

politique publique

public transport

transports en commun

public administration

administration publique

public bidding

enchères publiques

public finance

finances publiques

public welfare

bien-être public

invite public bidding

inviter à enchérir publiquement

public space

espace public

public order

ordre public

public housing

logement public

public sector

secteur public

Phrases d'exemple

an exercise in public relations.

un exercice de relations publiques.

the misuse of public funds.

l'utilisation abusive des fonds publics.

public transport is a joke.

Les transports en commun sont une blague.

the juggernaut of public expenditure.

le juggernaut des dépenses publiques.

the corruption of public morals.

la corruption des mœurs publiques.

Exemples du monde réel

They're treating the public with contempt.

Ils traitent le public avec mépris.

Source: BBC Listening December 2021 Collection

I want the footage to shock the public out of their complacency, you understand?

Je veux que les images choquent le public et le sortent de son laisser-aller, vous comprenez ?

Source: American Horror Story: Season 2

Praise in public, censure in private, right?

Faire l'éloge en public, censurer en privé, n'est-ce pas ?

Source: Criminal Minds Season 3

It was criticised by a sceptical British public.

Il a été critiqué par un public britannique sceptique.

Source: BBC Listening August 2016 Collection

Not, not the public and now in China the public recognized.

Non, pas le public et maintenant en Chine, le public a reconnu.

Source: Idol speaks English fluently.

White House officials are seeking to reassure the American public.

Des responsables de la Maison Blanche cherchent à rassurer l'opinion publique américaine.

Source: VOA Standard November 2015 Collection

He was very good at fooling the public.

Il était très doué pour tromper le public.

Source: Recite for the King Volume 2 (All 70 Lessons)

How are we gonna handle the public?

Comment allons-nous gérer le public ?

Source: The Martian Original Soundtrack

We are responsible for public transport planning, public transport provision.

Nous sommes responsables de la planification des transports en commun et de leur fourniture.

Source: VOA Standard February 2014 Collection

They risk life and paw each day to protect the public.

Ils risquent leur vie chaque jour pour protéger le public.

Source: Animal World

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant