separately excited
excitation séparée
And it is inadvisable to criminate the abettor separately by the aspect of legislation and judicature.
Et il est déconseillé de poursuivre l'aide-fauteur séparément en vertu de l'aspect législatif et judiciaire.
He sold his birds separately to separate buyers.
Il a vendu ses oiseaux séparément à des acheteurs séparés.
wash whites separately to avoid them being dulled.
Lavez les blancs séparément pour éviter qu'ils ne soient ternis.
Next, panfry the beef and fernbrakes separately using vegetable oil.
Ensuite, faites frire le bœuf et les fernbrakes séparément en utilisant de l'huile végétale.
Living separately from parents after marriage is all the mode.
Vivre séparément de ses parents après le mariage est très tendance.
None of us can afford it separately, so let's pool our resources.
Aucun de nous ne peut se permettre de le faire séparément, alors rassemblons nos ressources.
He bought the parts separately and assembled his own computer.
Il a acheté les pièces séparément et a assemblé son propre ordinateur.
The amount of tax leviable on the salary income of a taxpayer or his(her) spouse may be computed separately and then declared and paid consolidatedly by the taxpayer.
Le montant de la taxe applicable au revenu salarial d'un contribuable ou de son (sa) conjoint(e) peut être calculé séparément, puis déclaré et payé de manière consolidée par le contribuable.
Bottles of prostaglandin (Planate TM , Lutalyse TM or Estrumate TM ) must be returned to the veterinarian separately not through the routine glass disposal system.
Les bouteilles de prostaglandine (Planate TM , Lutalyse TM ou Estrumate TM ) doivent être retournées au vétérinaire séparément, et non par le biais du système de mise au rebut du verre habituel.
Franz Brentano and Wilhelm Windelband separately hold psychologism and anti-psychologism in their value thoughts, which shows that some psychology foundation is necessary to axiology.
Franz Brentano et Wilhelm Windelband soutiennent séparément le psychologisme et l'anti-psychologisme dans leurs réflexions sur la valeur, ce qui montre qu'une certaine base psychologique est nécessaire à l'axiologie.
s: Sodium alginate and polyvinyl alcohol were separately used as carriers to entrap and immobilize the high efficiency degradating bacterium of succinonitrile.
s : L'alginate de sodium et l'alcool polyvinylique ont été utilisés séparément comme supports pour piéger et immobiliser la bactérie dégradante à haute efficacité du succinonitrile.
The corn flour, cassava flour and rice flour combined separately with wheat flour and soybean flour were used as main breadstuffs for the panification.
La farine de maïs, la farine de manioc et la farine de riz, combinées séparément à la farine de blé et à la farine de soja, ont été utilisées comme principales matières premières pour la panification.
dimethylbenzoyl) benzoic acid separately carries on dehydration with gathers the phosphoric acid,the strong sulfuric acid,the fuming sulfuric acid and so on to synthesize 1,4-dimethyl anthraquinones.
(diméthylbenzoyl) l'acide benzoïque subit une déshydratation avec du phosphate, de l'acide sulfurique concentré, de l'acide sulfurique fumant, etc. pour synthétiser des 1,4-diméthyl anthracénones.
First, we can look at them separately.
Tout d'abord, nous pouvons les examiner séparément.
Source: VOA Slow English - Word StoriesI might just chop those up separately.
Je pourrais juste les découper séparément.
Source: Gourmet BaseIt may be easier to think of them separately.
Il peut être plus facile de les considérer séparément.
Source: VOA Slow English - Word StoriesYou grill the bread and the corned beef separately.
Vous faites griller le pain et le corned beef séparément.
Source: Modern Family - Season 07He met with the two sides separately on Friday.
Il a rencontré les deux parties séparément vendredi.
Source: VOA Special January 2014 CollectionLet's look at each point separately.
Examinons chaque point séparément.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseYes, some of the spots charges separately.
Oui, certains endroits facturent séparément.
Source: Conversation for Traveling Abroad: Sightseeing EditionSo is the culprit, B, C, or each of them separately?
Alors, le coupable est-il B, C, ou chacun d'eux séparément ?
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI've known them separately and together.
Je les ai connus séparément et ensemble.
Source: Friends Season 7" We could make more money selling our software separately, " Gates said.
" Nous pourrions gagner plus d'argent en vendant notre logiciel séparément, " a déclaré Gates.
Source: Steve Jobs BiographyExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant