shambling

[États-Unis]/'ʃæmbliŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. se déplaçant avec une démarche lente et maladroite; manquant d'énergie ou de but; terne et sans vie (d'un endroit)
Word Forms
Participe présentshambling
Plurielshamblings

Phrases d'exemple

Soon there were also flagstones beneath his shambling feet, uneven, fractured stone that nonetheless caught the light of the lantern-sphere with strange opalescence.

Bientôt, il y avait aussi des pavés sous ses pieds chancelants, de la pierre inégale et fracturée qui, néanmoins, capturait la lumière de la sphère de lanterne avec une étrange opalescence.

Kit was a shockheaded shambling awkward lad with an uncommonly wide mouth, very red cheeks, a turned-up nose.

Kit était un jeune homme maladroit, à tête de choc, titubant et gauche, avec une bouche exceptionnellement large, des joues très rouges et un nez retroussé.

The zombie was shambling towards the group of survivors.

Le zombie titubait vers le groupe de survivants.

He walked with a shambling gait, his feet dragging on the ground.

Il marchait d'une démarche titubante, les pieds traînant sur le sol.

The old man shuffled along in a shambling manner.

Le vieil homme avançait en titubant.

The drunk man stumbled out of the bar in a shambling state.

L'homme ivre est sorti du bar en titubant.

The monster's movements were slow and shambling.

Les mouvements du monstre étaient lents et titubants.

She watched the shambling figure approach with trepidation.

Elle regarda la silhouette titubante s'approcher avec appréhension.

The injured hiker made a shambling descent down the mountain.

Le randonneur blessé descendit la montagne en titubant.

The old building had a shambling appearance, with ivy growing up the walls.

Le vieux bâtiment avait une apparence titubante, avec de la vigne qui poussait sur les murs.

The shambling creature lurked in the shadows, waiting for its prey.

La créature titubante se cachait dans l'ombre, attendant sa proie.

The zombie's arms swung loosely as it moved in a shambling manner.

Les bras du zombie se balançaient librement alors qu'il bougeait en titubant.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant