shogunates

[États-Unis]/[ˈʃoʊɡənˌeɪts]/
[Royaume-Uni]/[ˈʃoʊɡənˌeɪts]/

Traduction

n. La règle ou le gouvernement d'un shogun ; une période de règne d'un shogun ; une période historique au Japon dominée par le shogunat.

Expressions & Collocations

studying shogunates

Étude des shogunats

rise of shogunates

Montée des shogunats

shogunates declined

Les shogunats ont décliné

japanese shogunates

Shogunats japonais

history of shogunates

Historique des shogunats

powerful shogunates

Shogunats puissants

feudal shogunates

Shogunats féodaux

shogunates era

Ère des shogunats

analyzing shogunates

Analyse des shogunats

fall of shogunates

Chute des shogunats

Phrases d'exemple

the edo period was defined by the rule of the tokugawa shogunate.

La période d'Edo a été définie par le règne du shogunat Tokugawa.

historians study the rise and fall of various shogunate systems.

Les historiens étudient l'ascension et la chute de divers systèmes de shogunats.

the shogunate maintained a strict social hierarchy within its domains.

Le shogunat a maintenu une hiérarchie sociale stricte dans ses domaines.

powerful daimyo families often challenged the authority of the shogunate.

Les puissantes familles de daimyō contestaient souvent l'autorité du shogunat.

the decline of the shogunate paved the way for the meiji restoration.

La déclin du shogunat a ouvert la voie à la restauration Meiji.

samurai warriors served as the backbone of the shogunate's military.

Les guerriers samouraïs formaient le pilier de l'armée du shogunat.

the shogunate implemented policies to control trade and maintain stability.

Le shogunat a mis en place des politiques pour contrôler le commerce et maintenir la stabilité.

comparing the kamakura and tokugawa shogunate reveals distinct governance styles.

Le comparaison entre le shogunat de Kamakura et celui de Tokugawa révèle des styles de gouvernance distincts.

the shogunate’s isolationist policies lasted for over two centuries.

Les politiques d'isolement du shogunat ont duré plus de deux siècles.

japanese art and culture flourished under the protection of the shogunate.

L'art et la culture japonaise ont prospéré sous la protection du shogunat.

the end of the shogunate marked a significant turning point in japanese history.

La fin du shogunat a marqué un tournant important dans l'histoire japonaise.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant