shortwave

[États-Unis]/'ʃɔːt'weɪv/
[Royaume-Uni]/'ʃɔrt,wev/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. ondes courtes, la gamme de fréquences des ondes radio.
Word Forms
Plurielshortwaves

Expressions & Collocations

shortwave radio

radio ondes courtes

shortwave broadcast

diffusion ondes courtes

shortwave signal

signal ondes courtes

shortwave frequency

fréquence ondes courtes

shortwave antenna

antenne ondes courtes

Phrases d'exemple

Can this radio receive shortwave?

Est-ce que cette radio peut recevoir les ondes courtes ?

The two transpolar shortwave time signal circuits,Moscow and Irkutsk to the Great Wall Station in Antarctica, are used to study the fading characters for shortwave long circuit.

Les deux circuits de signal temporel en ondes courtes transpolaires, Moscou et Irkutsk vers la station de la Grande Muraille en Antarctique, sont utilisés pour étudier les caractéristiques de fading des circuits longue distance en ondes courtes.

The shortwave communication technique is applied to telemonitor the operation of the military engineering machinery and to provide a real time control of the machine performance to the control center.

La technique de communication en ondes courtes est utilisée pour surveiller à distance le fonctionnement des machines de génie militaire et pour fournir un contrôle en temps réel des performances de la machine au centre de commande.

Shortwave radios are popular among amateur radio enthusiasts.

Les radios ondes courtes sont populaires parmi les radioamateurs.

Many international broadcasters use shortwave technology to reach global audiences.

De nombreux diffuseurs internationaux utilisent la technologie des ondes courtes pour atteindre un public mondial.

Shortwave transmissions can travel long distances due to their ability to bounce off the ionosphere.

Les transmissions en ondes courtes peuvent parcourir de longues distances grâce à leur capacité à se réfléchir sur la couche d'ionosphère.

Shortwave bands are allocated for various purposes including broadcasting, aviation, and emergency communications.

Les bandes d'ondes courtes sont allouées à divers usages, notamment la radiodiffusion, l'aviation et les communications d'urgence.

Listening to shortwave radio can provide a window into different cultures and perspectives around the world.

Écouter la radio en ondes courtes peut offrir un aperçu des différentes cultures et perspectives du monde.

Shortwave signals can be affected by solar activity and atmospheric conditions.

Les signaux en ondes courtes peuvent être affectés par l'activité solaire et les conditions atmosphériques.

DXing, the hobby of listening to distant stations on shortwave, requires a good antenna setup.

Le DXing, le passe-temps d'écouter les stations lointaines sur les ondes courtes, nécessite une bonne configuration d'antenne.

Shortwave broadcasts are still used for reaching remote areas with limited internet access.

Les émissions en ondes courtes sont encore utilisées pour atteindre les zones reculées disposant d'un accès limité à Internet.

Some shortwave enthusiasts enjoy searching for rare and exotic stations on the airwaves.

Certains passionnés des ondes courtes aiment rechercher des stations rares et exotiques sur les ondes.

Emergency responders often rely on shortwave communications during natural disasters when other systems fail.

Les intervenants d'urgence s'appuient souvent sur les communications en ondes courtes pendant les catastrophes naturelles lorsque les autres systèmes ne fonctionnent pas.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant