sidelight

[États-Unis]/'saɪdlaɪt/
[Royaume-Uni]/'saɪdlaɪt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une lumière venant du côté, une petite lampe sur le côté d'un véhicule ou d'un bateau, des informations incidentelles, une référence indirecte.
Word Forms
Plurielsidelights

Phrases d'exemple

Not only it can decide solely the lamp usefulness, but also available in mends light, sidelight, top light and the use of foot light.

Non seulement il peut décider seul de l'utilité de la lampe, mais il est également disponible en réparations de lumière, de lumière latérale, de lumière supérieure et de l'utilisation de la lumière de pied.

The sidelight illuminated the path for the hikers.

La lumière latérale éclairait le chemin pour les randonneurs.

She used a sidelight to create a cozy atmosphere in the living room.

Elle a utilisé une lumière latérale pour créer une atmosphère chaleureuse dans le salon.

The photographer used a sidelight to highlight the subject's features.

Le photographe a utilisé une lumière latérale pour mettre en valeur les traits du sujet.

The sidelight on the car was broken in the accident.

La lumière latérale de la voiture a été endommagée lors de l'accident.

The sidelight of the moon cast a soft glow over the garden.

La lumière latérale de la lune projetait une lueur douce sur le jardin.

He prefers using sidelight for portrait photography.

Il préfère utiliser une lumière latérale pour la photographie de portrait.

The sidelight from the window created interesting shadows on the wall.

La lumière latérale provenant de la fenêtre créait des ombres intéressantes sur le mur.

She adjusted the sidelight to get the desired effect in the scene.

Elle a ajusté la lumière latérale pour obtenir l'effet souhaité dans la scène.

The sidelight in the theater added depth to the stage performance.

La lumière latérale dans le théâtre ajoutait de la profondeur à la performance sur scène.

The sidelight revealed hidden details in the painting.

La lumière latérale révélait des détails cachés dans la peinture.

Exemples du monde réel

That gave one Tennessee abortion provider the idea to open a sidelight office here in Bristol Virginia.

Cela a donné à un fournisseur d'avortement du Tennessee l'idée d'ouvrir un bureau secondaire ici à Bristol, en Virginie.

Source: VOA Standard English_Americas

In a vessel of less than 20 metres in length the sidelights may be combined in one lantern carried on the fore and aft centreline of the vessel.

Sur un navire de moins de 20 mètres de long, les feux latéraux peuvent être combinés en une lanterne unique portée sur la ligne centrale avant et arrière du navire.

Source: Practical English for Ship Pilots

His mouth baffle was thrown aside for clear speech, revealing a heavy beard in the sidelight of the moon, but face and eyes were hidden in the overhang of his hood.

Son déflecteur de bouche a été écarté pour une parole claire, révélant une barbe touffue dans la lueur de la lune, mais le visage et les yeux étaient cachés sous l'avant-toise de son capuchon.

Source: "Dune" audiobook

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant