sines

[États-Unis]/saɪn/
[Royaume-Uni]/saɪn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Fonction trigonométrique qui est égale au rapport du côté opposé à un angle donné dans un triangle rectangle au hypotenuse
prep. Sans (en latin)

Expressions & Collocations

sine function

fonction sinus

sine wave

onde sinusoïdale

sine angle

angle sinus

sine qua non

sine qua non

sine curve

courbe sinusoïdale

sine bar

barre sinus

sine die

sine die

Phrases d'exemple

the case was adjourned sine die.

L'affaire a été reportée sine die.

Parliament was dismissed sine die.

Le Parlement a été dissous sans délai.

grammar and usage are the sine qua non of language teaching and learning.

la grammaire et l'utilisation sont le sine qua non de l'enseignement et de l'apprentissage des langues.

Many people believe that grammar is the sine qua non of language learning.

De nombreuses personnes pensent que la grammaire est le sine qua non de l'apprentissage des langues.

Wingbeat waveforms of the result showthat the mosquitoesis analogical sine wave.

Les formes d'onde des battements d'ailes du résultat montrent que le moustique est une onde sinusoïdale analogique.

Natural Sidetone: Pure sine-wave receiver monitors signal.

Bruit de fond naturel : le récepteur à onde sinusoïdale pure surveille le signal.

Exerted a sine vibration in parallel direction of melted polymer flow, a characterization formula of meltage shear rate in a capillary was set up.

Une vibration sinusoïdale a été appliquée dans la direction parallèle au flux de polymère fondu, et une formule de caractérisation du taux de cisaillement de la fonte dans un capillaire a été établie.

According to the theory of scalar diffraction, first, the equipollence of spatial distribution of the plane-wave interferential field and parallel projective sine grating is discussed.

Selon la théorie de la diffraction scalaire, on discute d'abord de l'équivalence de la distribution spatiale du champ interférentiel d'onde plane et du réseau sinusoïdal projectif parallèle.

In this method, the sine, cosine signal is converted by three line autosyn and its output is a binary code based on AD2S83.The measurement datum can be read and displayed by computer.

Dans cette méthode, le signal sinusoïdal, cosinusoïdal est converti par un autosyn à trois lignes et sa sortie est un code binaire basé sur AD2S83. Les données de mesure peuvent être lues et affichées par ordinateur.

Firstly, there are two types of winding patterns for toroidal vessel: spiral winding along toroidal vessel geodesics and analogous sine placement along the external surface of toroidal vessel.

Tout d'abord, il existe deux types de motifs d'enroulement pour récipient toroïdal : enroulement en spirale le long des géodésiques du récipient toroïdal et placement de sinus analogue le long de la surface externe du récipient toroïdal.

wind-cooling condensator adopts high effective inner threaded copper pipe. whose fin looks hydrophilia film sine corrugated plate,

Le condensateur à refroidissement par air adopte un tube en cuivre interne fileté et très efficace. Sa plaque ondulée en film hydrophile ressemble à un sinus.

Exemples du monde réel

Opposite over hypotenuse is equal to sine of an angle.

Le rapport de l'hypoténuse à l'angle opposé est égal au sinus d'un angle.

Source: Khan Academy: Physics

But let me go back to these sines, cosines and logarithms.

Mais laissez-moi retourner sur ces sinus, cosinus et logarithmes.

Source: Big Think Super Thoughts

So what's the sine of 30?

Alors, quel est le sinus de 30 degrés ?

Source: Khan Academy: Physics

What's the sine of 30 degrees?

Quel est le sinus de 30 degrés ?

Source: Khan Academy: Physics

This is equal to the sine of theta.

Ceci est égal au sinus de theta.

Source: Khan Academy: Physics

This seapower approach to the world became the sine qua non of early American foreign policy.

Cette approche de la puissance maritime dans le monde est devenue le sine qua non de la politique étrangère américaine précoce.

Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)

So this is going to be equal to the sine of theta.

Ceci va donc être égal au sinus de theta.

Source: Khan Academy: Physics

We draw them as sine waves, as if something's going back and forth or up and down.

Nous les dessinons sous forme d'ondes sinusoïdales, comme si quelque chose allait et venait ou montait et descendait.

Source: Wall Street Journal

But that sine wave is just gonna be a tremendous load on all the health care providers.

Mais cette onde sinusoïdale sera un fardeau considérable pour tous les prestataires de soins de santé.

Source: PBS Interview Social Series

So we generate this swept sine wave and we use that to capture the acoustic of the cave.

Nous générons donc cette onde sinusoïdale balayée et nous l'utilisons pour capturer l'acoustique de la grotte.

Source: BBC documentary "Civilization"

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant