slammers

[États-Unis]/'slæmə/
[Royaume-Uni]/'slæmɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un endroit où les prisonniers sont confiné.

Phrases d'exemple

He was thrown in the slammer for stealing a car.

Il a été jeté en prison pour avoir volé une voiture.

The notorious criminal was finally put behind bars in the slammer.

Le criminel notoire a finalement été mis derrière les barreaux en prison.

The police are working hard to put the drug dealers in the slammer.

La police travaille dur pour mettre les dealers de drogue en prison.

She spent a year in the slammer for fraud.

Elle a passé un an en prison pour fraude.

The thief was caught and sent to the slammer.

Le voleur a été attrapé et envoyé en prison.

The authorities are cracking down on corruption and putting corrupt officials in the slammer.

Les autorités répriment la corruption et mettent les fonctionnaires corrompus en prison.

He faced a long sentence in the slammer for his involvement in the robbery.

Il a fait face à une longue peine de prison pour son implication dans le vol.

The gang members were all sent to the slammer after the police raid.

Tous les membres de la bande ont été envoyés en prison après la perquisition policière.

The serial killer was finally caught and put in the slammer.

Le tueur en série a finalement été attrapé et mis en prison.

The judge sentenced the embezzler to several years in the slammer.

Le juge a condamné l'escroc à plusieurs années de prison.

Exemples du monde réel

All right, 10 minutes in the slammer.

Bien, 10 minutes de prison.

Source: Modern Family - Season 05

He spent time in the Russian slammer.

Il a passé du temps dans la prison russe.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

You say his owner's in the slammer?

Vous dites que son propriétaire est en prison ?

Source: Young Sheldon - Season 1

Like rappers, slammers do battle, but they are judged by the audience.

Comme les rappeurs, les slammers s'affrontent, mais ils sont jugés par le public.

Source: The Economist (Summary)

" There was a lot of appetite for slam here, " says Ben Kamuntu, one of Goma's early slammers.

" Il y avait beaucoup d'appétit pour le slam ici, " dit Ben Kamuntu, l'un des premiers slammers de Goma.

Source: The Economist (Summary)

Ms Zaburi and four other female slammers help women who have been raped or beaten in weekly " slam-o-therapy" workshops.

Mme Zaburi et quatre autres slammers féminines aident les femmes qui ont été violées ou battues lors d'ateliers hebdomadaires de "slam-o-thérapie".

Source: The Economist (Summary)

I can handle the slammer, but Caroline doesn't stand a chance.

Je peux gérer la prison, mais Caroline n'a aucune chance.

Source: 2 Broke Girls Season 4

I am not cut out for the slammer.

Je ne suis pas fait pour la prison.

Source: Charlie’s Growth Diary Season 2

We all know she was in the slammer.

Nous savons tous qu'elle était en prison.

Source: Everybody Loves Raymond Season 7

You say his owner's in the slammer? - Yeah.

Vous dites que son propriétaire est en prison ? - Oui.

Source: Young Sheldon Season 1

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant