smallholders

[États-Unis]/[ˈsmɔːlˌhəʊldəz]/
[Royaume-Uni]/[ˈsmɔːlˌhoʊdərz]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Les personnes qui cultivent de petites surfaces de terre ; des agriculteurs qui possèdent et exploitent de petites fermes ; des petits propriétaires terriens.

Expressions & Collocations

supporting smallholders

soutenir les petits producteurs

smallholder livelihoods

les moyens de subsistance des petits producteurs

smallholders' access

l'accès des petits producteurs

empowering smallholders

émanciper les petits producteurs

smallholder farming

l'agriculture des petits producteurs

protecting smallholders

protéger les petits producteurs

smallholder communities

les communautés de petits producteurs

organizing smallholders

organiser les petits producteurs

training smallholders

former les petits producteurs

smallholder markets

les marchés des petits producteurs

Phrases d'exemple

many smallholders struggle to compete with large-scale industrial farms.

Beaucoup de petits producteurs ont du mal à concurrencer les grandes exploitations industrielles.

smallholders often rely on family labor for their farms.

Les petits producteurs dépendent souvent du travail familial pour leurs exploitations.

supporting smallholders is crucial for rural development in many regions.

Le soutien aux petits producteurs est essentiel pour le développement rural dans de nombreuses régions.

access to credit is a major challenge for smallholders.

L'accès au crédit constitue un défi majeur pour les petits producteurs.

smallholders can play a vital role in sustainable agriculture.

Les petits producteurs peuvent jouer un rôle crucial dans l'agriculture durable.

government policies should prioritize the needs of smallholders.

Les politiques gouvernementales devraient prioriser les besoins des petits producteurs.

smallholders often face market volatility and price fluctuations.

Les petits producteurs font souvent face à la volatilité du marché et aux fluctuations des prix.

training programs can empower smallholders with new farming techniques.

Les programmes de formation peuvent doter les petits producteurs de nouvelles techniques agricoles.

the livelihoods of millions depend on smallholders' agricultural production.

Les moyens de subsistance de millions de personnes dépendent de la production agricole des petits producteurs.

smallholders often cultivate diverse crops to reduce risk.

Les petits producteurs cultivent souvent une diversité de cultures pour réduire les risques.

fair trade initiatives can benefit smallholders by ensuring better prices.

Les initiatives de commerce équitable peuvent bénéficier aux petits producteurs en garantissant de meilleurs prix.

smallholders are key to maintaining agrobiodiversity in many landscapes.

Les petits producteurs sont essentiels pour préserver la biodiversité agricole dans de nombreux paysages.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant