southern

[États-Unis]/'sʌð(ə)n/
[Royaume-Uni]/'sʌðɚn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. du sud, situé dans ou venant du sud.

Expressions & Collocations

Southern Hemisphere

hémisphère austral

Southern California

Southern California

Southern accent

accent du Sud

southern cross

croix du sud

Phrases d'exemple

a greenhouse with a southern aspect.

une serre avec une orientation sud.

the railway's southern extension.

l'extension sud du chemin de fer.

the southern rural poor.

les pauvres ruraux du sud.

a faintly southern accent.

un accent légèrement du sud

a house with a southern aspect

une maison avec une exposition sud

southern aspect of the house

l'aspect sud de la maison.

a broad Southern accent.

un fort accent du Sud.

the marigold is a native of southern Europe.

le souçi est originaire du sud de l'Europe.

laid on a thick Southern accent.

avec un fort accent du Sud.

stars in the southern sky.

des étoiles dans le ciel du sud.

a locution peculiar to the southern US

une expression particulière au sud des États-Unis

a sleepy provincial town in southern France

une petite ville provinciale endormie dans le sud de la France

the booming economy of southern China.

l'économie en plein essor du sud de la Chine.

the Southern Ocean is contiguous with the Atlantic.

l'océan Austral est contigu à l'Atlantique.

the ferruginous earth of southern Brazil.

la terre ferrugineuse du sud du Brésil.

a bay that indents the southern coast.

Une baie qui creuse la côte sud.

Exemples du monde réel

Southern classic elegance. - " Gone with the wind" ?

L'élégance classique du Sud. - "Autant en emporte le vent" ?

Source: The Vampire Diaries Season 1

I'm in a forest in Southern Italy.

Je suis dans une forêt dans le sud de l'Italie.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Local people gave the southern tourists the affectionate nickname " southern small potatoes, " which quickly went viral online.

Les habitants ont donné aux touristes du sud le surnom affectueux de "petites pommes de terre du sud", qui est rapidement devenu viral en ligne.

Source: Global Times Reading Selection

It is the banquet for southern California realtors.

C'est le banquet pour les agents immobiliers de la Californie du Sud.

Source: Modern Family - Season 05

Many of the tourists are from southern China, where it rarely snows.

Beaucoup de touristes viennent du sud de la Chine, où il ne neige que rarement.

Source: Global Times Reading Selection

That's particularly true if the fish has shiny scales, according to Southern Kitchen.

C'est particulièrement vrai si le poisson a des écailles brillantes, selon Southern Kitchen.

Source: 2024 New Year Special Edition

Some entered southern Ceuta at Tarajal Beach.

Certains sont entrés dans la Ceuta sud à la plage de Tarajal.

Source: CNN 10 Student English May 2021 Collection

It took place recently in southern California.

Cela s'est passé récemment en Californie du Sud.

Source: CNN 10 Student English August 2020 Compilation

It already announced plans for a factory in the southern U.S. state of North Carolina.

Il a déjà annoncé des plans pour une usine dans l'État du sud des États-Unis, Caroline du Nord.

Source: VOA Slow English - Business

People in the Southern hemisphere of Earth.

Les habitants de l'hémisphère sud de la Terre.

Source: Connection Magazine

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant