spastic

[États-Unis]/'spæstɪk/
[Royaume-Uni]/'spæstɪk/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. ayant des contractions incontrôlées des muscles
n. une personne qui souffre de paralysie
Word Forms
Plurielspastics

Expressions & Collocations

muscle spasticity

spasticité musculaire

spasticity treatment

traitement de la spasticité

spastic movements

mouvements spastiques

spastic cerebral palsy

paralysie cérébrale spastique

Phrases d'exemple

a spastic colon; a spastic form of cerebral palsy.

un côlon spastique ; une forme spastique de paralysie cérébrale.

Objective:To evaluate the clinical features of spastic diplegic cerebral palsy.

Objectif : Évaluer les caractéristiques cliniques de la paralysie cérébrale spastique diplegique.

A randomized clinical trial to compare selective posterior rhizotomy plus physiotherapy with physiotherapy alone in children with spastic diplegic cerebral palsy.

Un essai clinique randomisé pour comparer la rhizotomie sélective postérieure associée à la physiothérapie avec la physiothérapie seule chez les enfants atteints de paralysie cérébrale dip Légère spastique.

NS syndrome:dystaxia, spastic paralysis,deafness and mental disability, but normal stature,normal or milder decreased function of thyroid gland.

Syndrome NS : dystaxie, paralysie spastique, surdité et handicap mental, mais taille normale, fonction normale ou légèrement diminuée de la thyroïde.

He has spastic movements due to his condition.

Il présente des mouvements spasmodiques en raison de son état.

The spastic child struggled to control his limbs.

L'enfant spastique avait du mal à contrôler ses membres.

She suffers from spastic paralysis in her legs.

Elle souffre de paralysie spastique dans ses jambes.

The doctor prescribed medication to help with the spasticity.

Le médecin a prescrit des médicaments pour aider à gérer la spasticité.

Spasticity can be a challenging symptom to manage.

La spasticité peut être un symptôme difficile à gérer.

The spasticity in his muscles made it difficult to walk.

La spasticité de ses muscles rendait la marche difficile.

Physical therapy can help reduce spastic movements.

La kinésithérapie peut aider à réduire les mouvements spasmodiques.

The spasticity in her arm affected her ability to write.

La spasticité de son bras affectait sa capacité à écrire.

The spastic response was triggered by a sudden loud noise.

La réponse spasmodique a été déclenchée par un bruit soudain et fort.

Medication can sometimes help manage spasticity.

Les médicaments peuvent parfois aider à gérer la spasticité.

Exemples du monde réel

Could l have been any more goddamn spastic?

Est-ce que je pouvais être plus angoissé que ça ?

Source: American TV series and movie collection

Interestingly, these neurons become so starved for stimulation, they become hypersensitive and start firing inappropriately, causing increased muscle tone and muscle spasms, so we call this spastic paralysis.

Intéressant, ces neurones deviennent tellement affamés de stimulation qu'ils deviennent hypersensibles et commencent à s'activer de manière inappropriée, ce qui provoque une augmentation du tonus musculaire et des spasmes musculaires, c'est pourquoi on l'appelle la paralysie spastique.

Source: Osmosis - Nerve

It didn't matter to me if I'd spent the morning really struggling with my medication, or at lunch my legs being very spastic, or even if I had fallen out of my wheelchair.

Il m'était égal de passer la matinée à vraiment lutter contre mes médicaments, ou à midi, lorsque mes jambes étaient très spastiques, ou même si je suis tombé de mon fauteuil roulant.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant