| Pluriel | specialisations |
Increasing technological application and innovation in manufacturing industries result in more specialisation and distribution of processes on a global scale.
L'application croissante des technologies et l'innovation dans les industries manufacturières entraînent une spécialisation et une répartition accrues des processus à l'échelle mondiale.
He has a specialisation in computer programming.
Il a une spécialisation en programmation informatique.
She pursued a specialisation in marketing during her studies.
Elle a poursuivi une spécialisation en marketing pendant ses études.
The university offers a wide range of specialisations in various fields.
L'université offre un large éventail de spécialisations dans divers domaines.
His specialisation in finance helped him secure a job at a prestigious firm.
Sa spécialisation en finance l'a aidé à obtenir un emploi dans une entreprise prestigieuse.
Specialisation is important for career advancement in today's competitive job market.
La spécialisation est importante pour l'avancement professionnel sur le marché du travail concurrentiel d'aujourd'hui.
She decided to pursue a specialisation in environmental science due to her passion for nature conservation.
Elle a décidé de poursuivre une spécialisation en sciences de l'environnement en raison de sa passion pour la conservation de la nature.
The company hired experts with specialisations in different areas to enhance their team's capabilities.
L'entreprise a embauché des experts ayant des spécialisations dans différents domaines afin d'améliorer les capacités de son équipe.
Specialisation allows individuals to deepen their knowledge and skills in a specific area.
La spécialisation permet aux individus d'approfondir leurs connaissances et leurs compétences dans un domaine spécifique.
He completed a specialisation course in graphic design to pursue a career in the creative industry.
Il a suivi une formation de spécialisation en design graphique pour poursuivre une carrière dans l'industrie créative.
The specialisation of the team members complemented each other, leading to successful project outcomes.
Les spécialisations des membres de l'équipe se complétaient mutuellement, ce qui conduisait à des résultats de projets réussis.
Naturally, there is an economic answer and it is specialisation.
Bien sûr, il y a une réponse économique et c'est la spécialisation.
Source: The Economist (Summary)And Adam Smith, the great economist, told us that specialisation is the foundation of productivity.
Et Adam Smith, le grand économiste, nous a dit que la spécialisation est le fondement de la productivité.
Source: Financial Times PodcastI'm not convinced... I certainly think specialisation's going to be the key, knowing your own region, and that comes from hands-on experience.
Je ne suis pas convaincu... Je pense certainement que la spécialisation sera la clé, en connaissant votre propre région, et cela découle de l'expérience pratique.
Source: BEC Higher Listening Practice Tests (Volume 4)One of the beauties of the firm, whose founders first made insulin in Denmark in the 1920s, is specialisation.
L'une des beautés de l'entreprise, dont les fondateurs ont été les premiers à fabriquer de l'insuline au Danemark dans les années 1920, est la spécialisation.
Source: Economist BusinessThe third picture shows feathers that have just such a specialisation: coiling reminiscent of that seen in the feathers of modern divers.
La troisième image montre des plumes qui présentent une telle spécialisation : un enroulement rappelant celui que l'on observe dans les plumes des plongeurs modernes.
Source: The Economist - TechnologyProximity allows people to find friends, mates and business partners, to discuss ideas and generate new ones, and to trade (and so to capture the benefits of specialisation).
La proximité permet aux gens de trouver des amis, des partenaires et des partenaires commerciaux, de discuter d'idées et d'en générer de nouvelles, et d'échanger (et ainsi de capter les avantages de la spécialisation).
Source: Dominance Issue 3 (March 2018)The growth of specialisation in the nineteenth century, with its consequent requirement of a longer, more complex training, implied greater problems for amateur participation in science.
Le développement de la spécialisation au XIXe siècle, avec la nécessité qui en découle d'une formation plus longue et plus complexe, impliquait des problèmes plus importants pour la participation des amateurs à la science.
Source: Past years' graduate entrance exam English exam papers.It is that variability of protein composition which permits the division of labour and specialisation of function that have allowed complex multicellular organisms such as human beings to evolve.
C'est cette variabilité de la composition des protéines qui permet la division du travail et la spécialisation des fonctions qui ont permis à des organismes multicellulaires complexes tels que les êtres humains d'évoluer.
Source: The Economist Science and TechnologyLong story short, I began to work as an interpreter for Le Cordon Bleu, the French cuisine school, and I realised there was no such a specialisation, in Spain at least, like, in gastronomy or cooking translation.
Pour faire court, j'ai commencé à travailler comme interprète pour Le Cordon Bleu, l'école de cuisine française, et j'ai réalisé qu'il n'existait pas de telle spécialisation, du moins en Espagne, comme dans la gastronomie ou la traduction culinaire.
Source: 6 Minute EnglishIncreasing technological application and innovation in manufacturing industries result in more specialisation and distribution of processes on a global scale.
L'application croissante des technologies et l'innovation dans les industries manufacturières entraînent une spécialisation et une répartition accrues des processus à l'échelle mondiale.
He has a specialisation in computer programming.
Il a une spécialisation en programmation informatique.
She pursued a specialisation in marketing during her studies.
Elle a poursuivi une spécialisation en marketing pendant ses études.
The university offers a wide range of specialisations in various fields.
L'université offre un large éventail de spécialisations dans divers domaines.
His specialisation in finance helped him secure a job at a prestigious firm.
Sa spécialisation en finance l'a aidé à obtenir un emploi dans une entreprise prestigieuse.
Specialisation is important for career advancement in today's competitive job market.
La spécialisation est importante pour l'avancement professionnel sur le marché du travail concurrentiel d'aujourd'hui.
She decided to pursue a specialisation in environmental science due to her passion for nature conservation.
Elle a décidé de poursuivre une spécialisation en sciences de l'environnement en raison de sa passion pour la conservation de la nature.
The company hired experts with specialisations in different areas to enhance their team's capabilities.
L'entreprise a embauché des experts ayant des spécialisations dans différents domaines afin d'améliorer les capacités de son équipe.
Specialisation allows individuals to deepen their knowledge and skills in a specific area.
La spécialisation permet aux individus d'approfondir leurs connaissances et leurs compétences dans un domaine spécifique.
He completed a specialisation course in graphic design to pursue a career in the creative industry.
Il a suivi une formation de spécialisation en design graphique pour poursuivre une carrière dans l'industrie créative.
The specialisation of the team members complemented each other, leading to successful project outcomes.
Les spécialisations des membres de l'équipe se complétaient mutuellement, ce qui conduisait à des résultats de projets réussis.
Naturally, there is an economic answer and it is specialisation.
Bien sûr, il y a une réponse économique et c'est la spécialisation.
Source: The Economist (Summary)And Adam Smith, the great economist, told us that specialisation is the foundation of productivity.
Et Adam Smith, le grand économiste, nous a dit que la spécialisation est le fondement de la productivité.
Source: Financial Times PodcastI'm not convinced... I certainly think specialisation's going to be the key, knowing your own region, and that comes from hands-on experience.
Je ne suis pas convaincu... Je pense certainement que la spécialisation sera la clé, en connaissant votre propre région, et cela découle de l'expérience pratique.
Source: BEC Higher Listening Practice Tests (Volume 4)One of the beauties of the firm, whose founders first made insulin in Denmark in the 1920s, is specialisation.
L'une des beautés de l'entreprise, dont les fondateurs ont été les premiers à fabriquer de l'insuline au Danemark dans les années 1920, est la spécialisation.
Source: Economist BusinessThe third picture shows feathers that have just such a specialisation: coiling reminiscent of that seen in the feathers of modern divers.
La troisième image montre des plumes qui présentent une telle spécialisation : un enroulement rappelant celui que l'on observe dans les plumes des plongeurs modernes.
Source: The Economist - TechnologyProximity allows people to find friends, mates and business partners, to discuss ideas and generate new ones, and to trade (and so to capture the benefits of specialisation).
La proximité permet aux gens de trouver des amis, des partenaires et des partenaires commerciaux, de discuter d'idées et d'en générer de nouvelles, et d'échanger (et ainsi de capter les avantages de la spécialisation).
Source: Dominance Issue 3 (March 2018)The growth of specialisation in the nineteenth century, with its consequent requirement of a longer, more complex training, implied greater problems for amateur participation in science.
Le développement de la spécialisation au XIXe siècle, avec la nécessité qui en découle d'une formation plus longue et plus complexe, impliquait des problèmes plus importants pour la participation des amateurs à la science.
Source: Past years' graduate entrance exam English exam papers.It is that variability of protein composition which permits the division of labour and specialisation of function that have allowed complex multicellular organisms such as human beings to evolve.
C'est cette variabilité de la composition des protéines qui permet la division du travail et la spécialisation des fonctions qui ont permis à des organismes multicellulaires complexes tels que les êtres humains d'évoluer.
Source: The Economist Science and TechnologyLong story short, I began to work as an interpreter for Le Cordon Bleu, the French cuisine school, and I realised there was no such a specialisation, in Spain at least, like, in gastronomy or cooking translation.
Pour faire court, j'ai commencé à travailler comme interprète pour Le Cordon Bleu, l'école de cuisine française, et j'ai réalisé qu'il n'existait pas de telle spécialisation, du moins en Espagne, comme dans la gastronomie ou la traduction culinaire.
Source: 6 Minute EnglishExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant