spread-eagled

[États-Unis]/[ˈspreðˌiːɡld]/
[Royaume-Uni]/[ˈspreðˌiːɡld]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. Étendu(e) les bras et les jambes tendus ; allongé(e) sur le dos les bras et les jambes tendus.
adv. Avec les bras et les jambes tendus.

Expressions & Collocations

spread-eagled arms

bras étendus

lie spread-eagled

allongé les bras étendus

spread-eagled on floor

étendu par terre les bras et les jambes écartés

standing spread-eagled

debout les bras et les jambes écartés

spread-eagled position

position étendue

spread-eagled legs

jambes écartées

spread-eagled out

étendu en arrière

found spread-eagled

trouvé étendu

quite spread-eagled

très étendu

spread-eagled figure

figure étendue

Phrases d'exemple

he lay on the bed, spread-eagled and snoring loudly.

Il était allongé sur le lit, écarté et ronflant bruyamment.

the child collapsed on the floor, spread-eagled after a long chase.

L'enfant s'est effondré par terre, écarté après une longue poursuite.

the yoga instructor demonstrated a pose, encouraging students to try a spread-eagled position.

L'instructeur de yoga a démontré une posture, encourageant les étudiants à essayer une position écartée.

the dancer fell, landing spread-eagled on the stage.

Le danseur est tombé, atterrissant écarté sur la scène.

he found himself spread-eagled across the desk after tripping over the rug.

Il se retrouva écarté sur le bureau après avoir trébuché sur le tapis.

the statue depicted a warrior in a dynamic, spread-eagled pose.

La statue représentait un guerrier dans une posture dynamique, écartée.

she woke up spread-eagled on the living room floor, confused and disoriented.

Elle se réveilla écartée par terre dans le salon, confuse et désorientée.

the gymnast landed spread-eagled on the mat, narrowly avoiding injury.

Le gymnaste atterrit écarté sur la couverture, évitant de justesse une blessure.

he was found spread-eagled on the ground, a victim of the unexpected fall.

On l'a trouvé écarté par terre, victime de la chute inattendue.

the artist captured the figure in a vulnerable, spread-eagled position.

L'artiste a capturé la figure dans une position vulnérable, écartée.

the child was sleeping soundly, spread-eagled on the sofa.

L'enfant dormait profondément, écarté sur le canapé.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant