stealthy approach
approche discrète
heard stealthy footsteps on the stairs.
J'ai entendu des pas furtifs sur les escaliers.
I managed to get there by a series of stealthy movements.
J'ai réussi à y arriver grâce à une série de mouvements furtifs.
a menacing and furtive look to his eye. Somethingsurreptitious is stealthy, furtive, and often unseemly or unethical:
un regard menaçant et furtif dans ses yeux. Quelque chose de sourreptitieux est furtif, dissimulé et souvent indécent ou contraire à l'éthique :
The stealthy ninja avoided being detected by the guards.
Le ninja furtif a évité d'être détecté par les gardes.
The thief made a stealthy entrance into the house.
Le voleur a fait une entrée furtive dans la maison.
She made a stealthy escape from the party.
Elle s'est enfuie discrètement de la fête.
The military used stealthy tactics to surprise the enemy.
L'armée a utilisé des tactiques furtives pour surprendre l'ennemi.
The stealthy predator stalked its prey silently.
Le prédateur furtif traquait silencieusement sa proie.
The thief operated with a stealthy precision.
Le voleur opérait avec une précision furtive.
The spy relied on his stealthy skills to gather information undetected.
L'espion s'appuyait sur ses compétences furtives pour recueillir des informations sans être détecté.
The ninja's stealthy movements were like a shadow in the night.
Les mouvements furtifs du ninja étaient comme une ombre dans la nuit.
Boa Constrictors are powerful snakes and stealthy hunters.
Les boas sont des serpents puissants et des chasseurs discrets.
Source: National Geographic (Children's Section)Until recently anti-abortionists were engaged in a stealthier battle.
Jusqu'à récemment, les anti-avortistes étaient engagés dans une bataille plus discrète.
Source: The Economist (Summary)It sounds so big and stealthy at the same time.
Cela semble à la fois si grand et si discret.
Source: CNN 10 Student English March 2021 CollectionAndy uses soft and stealthy methods to reach his goals.
Andy utilise des méthodes douces et discrètes pour atteindre ses objectifs.
Source: The wisdom of Laozi's life.This new nanoparticle technique is stealthy and it do[es] not need external power.
Cette nouvelle technique de nanoparticules est discrète et n'a pas besoin d'alimentation externe.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 CollectionHow they finesse this stealthy departure has just been revealed in the Journal of Experimental Biology.
La façon dont ils parviennent à effectuer ce départ discret a été révélée dans le Journal of Experimental Biology.
Source: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionSo a lot of stealthy tax rises.
Donc, beaucoup d'augmentations d'impôts discrètes.
Source: Financial Times PodcastEven the dogs failed to notice her stealthy approach.
Même les chiens n'ont pas remarqué son approche discrète.
Source: Summer walks through the mountains.Their tongues were loosed, and they burst into stealthy rejoicings.
Leurs langues se sont déliées et ils se sont lancés dans des réjouissances discrètes.
Source: The Room with a View (Part Two)This new nanoparticle technique is stealthy and it do not need external power.
Cette nouvelle technique de nanoparticules est discrète et n'a pas besoin d'alimentation externe.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant