single-storey building
bâtiment à un étage
two-storey house
maison à deux étages
three-storey apartment
appartement à trois étages
multi-storey shopping mall
centre commercial à plusieurs étages
storey height regulations
réglementations sur la hauteur des étages
this stodgy three-storey building.
ce bâtiment massif aux trois étages.
the monastery was several three-storey buildings.
le monastère était composé de plusieurs bâtiments de trois étages.
the 72-storey monolith overlooking the waterfront.
le monolithe de 72 étages surplombant le front de mer.
That new multi-storey carpark is a real eyesore.
Ce nouveau parking à plusieurs étages est vraiment laid.
the shopping centre, a multi-storey monstrosity of raw concrete.
le centre commercial, une monstruosité de plusieurs étages en béton brut.
rows of two-storey houses are slowly rising.
des rangées de maisons de deux étages se dressent lentement.
a one-fifth scale model of a seven-storey building.
un modèle à l'échelle 1/5 d'un immeuble de sept étages.
The upper storey projects over the street.
L'étage supérieur dépasse la rue.
There's a nine-storey apartment building next to the bank.
Il y a un immeuble d'appartements de neuf étages à côté de la banque.
the great four-storey houses were interspaced with the ramshackle cottages of the workmen.
Les grandes maisons de quatre étages étaient entrecoupées des chaumières délabrées des ouvriers.
Its top (cover) is a firing pearl strong pedestal which the top is flamy and the cover was sculptured six birds, drawing up storey by story.
Son sommet (couvercle) est un piédestal solide en perle de feu dont le sommet est flamboyant et le couvercle était sculpté avec six oiseaux, montant étage par étage.
Well it's like a small bungalow. It's one storey.
Eh bien, c'est comme une petite chaumière. Elle a un étage.
Source: American English dialogueHouses -- often three storeys high -- were built of stone.
Les maisons, souvent de trois étages, étaient construites en pierre.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)" It's still a department store downstairs, but they added three new storeys on top, " said Hunt.
« C'est toujours un grand magasin en bas, mais ils ont ajouté trois nouveaux étages en haut, » a déclaré Hunt.
Source: The Guardian (Article Version)There are at least 200 buildings, many of them ten storeys tall .
Il y a au moins 200 bâtiments, dont beaucoup font dix étages.
Source: The Economist - ChinaThe Potala is thirteen storeys tall and has more than 1,000 rooms.
Le Potala culmine à treize étages et compte plus de 1 000 pièces.
Source: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 First SemesterBut on Mercury, with such low gravity, the fountain could eject lava 30 storeys high.
Mais sur Mercure, avec une telle faible gravité, la fontaine pourrait éjecter de la lave à 30 étages de haut.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"If I came upon them anywhere, it would be in the railway-tunnels of the topmost storey.
Si je les trouvais n'importe où, ce serait dans les tunnels de chemin de fer de l'étage le plus élevé.
Source: The machine has stopped operating.They travel in family groups and find everything they need in the top storey of the jungle.
Ils voyagent en groupes familiaux et trouvent tout ce dont ils ont besoin dans l'étage supérieur de la jungle.
Source: BBC documentary "Our Planet"''My towers are going to be taller than your dome'', he says. Three storeys tall, in fact.
« Mes tours seront plus hautes que votre dôme », dit-il. Trois étages de haut, en fait.
Source: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniThe lobby in 425 Park Avenue, an office block round the corner from One Vanderbilt, is three storeys tall.
Le hall d'entrée du 425 Park Avenue, un immeuble de bureaux situé à quelques pas de One Vanderbilt, culmine à trois étages.
Source: The Economist (Summary)single-storey building
bâtiment à un étage
two-storey house
maison à deux étages
three-storey apartment
appartement à trois étages
multi-storey shopping mall
centre commercial à plusieurs étages
storey height regulations
réglementations sur la hauteur des étages
this stodgy three-storey building.
ce bâtiment massif aux trois étages.
the monastery was several three-storey buildings.
le monastère était composé de plusieurs bâtiments de trois étages.
the 72-storey monolith overlooking the waterfront.
le monolithe de 72 étages surplombant le front de mer.
That new multi-storey carpark is a real eyesore.
Ce nouveau parking à plusieurs étages est vraiment laid.
the shopping centre, a multi-storey monstrosity of raw concrete.
le centre commercial, une monstruosité de plusieurs étages en béton brut.
rows of two-storey houses are slowly rising.
des rangées de maisons de deux étages se dressent lentement.
a one-fifth scale model of a seven-storey building.
un modèle à l'échelle 1/5 d'un immeuble de sept étages.
The upper storey projects over the street.
L'étage supérieur dépasse la rue.
There's a nine-storey apartment building next to the bank.
Il y a un immeuble d'appartements de neuf étages à côté de la banque.
the great four-storey houses were interspaced with the ramshackle cottages of the workmen.
Les grandes maisons de quatre étages étaient entrecoupées des chaumières délabrées des ouvriers.
Its top (cover) is a firing pearl strong pedestal which the top is flamy and the cover was sculptured six birds, drawing up storey by story.
Son sommet (couvercle) est un piédestal solide en perle de feu dont le sommet est flamboyant et le couvercle était sculpté avec six oiseaux, montant étage par étage.
Well it's like a small bungalow. It's one storey.
Eh bien, c'est comme une petite chaumière. Elle a un étage.
Source: American English dialogueHouses -- often three storeys high -- were built of stone.
Les maisons, souvent de trois étages, étaient construites en pierre.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)" It's still a department store downstairs, but they added three new storeys on top, " said Hunt.
« C'est toujours un grand magasin en bas, mais ils ont ajouté trois nouveaux étages en haut, » a déclaré Hunt.
Source: The Guardian (Article Version)There are at least 200 buildings, many of them ten storeys tall .
Il y a au moins 200 bâtiments, dont beaucoup font dix étages.
Source: The Economist - ChinaThe Potala is thirteen storeys tall and has more than 1,000 rooms.
Le Potala culmine à treize étages et compte plus de 1 000 pièces.
Source: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 First SemesterBut on Mercury, with such low gravity, the fountain could eject lava 30 storeys high.
Mais sur Mercure, avec une telle faible gravité, la fontaine pourrait éjecter de la lave à 30 étages de haut.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"If I came upon them anywhere, it would be in the railway-tunnels of the topmost storey.
Si je les trouvais n'importe où, ce serait dans les tunnels de chemin de fer de l'étage le plus élevé.
Source: The machine has stopped operating.They travel in family groups and find everything they need in the top storey of the jungle.
Ils voyagent en groupes familiaux et trouvent tout ce dont ils ont besoin dans l'étage supérieur de la jungle.
Source: BBC documentary "Our Planet"''My towers are going to be taller than your dome'', he says. Three storeys tall, in fact.
« Mes tours seront plus hautes que votre dôme », dit-il. Trois étages de haut, en fait.
Source: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniThe lobby in 425 Park Avenue, an office block round the corner from One Vanderbilt, is three storeys tall.
Le hall d'entrée du 425 Park Avenue, un immeuble de bureaux situé à quelques pas de One Vanderbilt, culmine à trois étages.
Source: The Economist (Summary)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant