straplock

[États-Unis]/ˈstræplɒk/
[Royaume-Uni]/ˈstræplɑk/

Traduction

n. un dispositif utilisé pour sécuriser une sangle, en particulier sur un instrument de musique
v. attacher ou sécuriser à l'aide d'un mécanisme de sangle
Formes du mot
Plurielstraplocks

Expressions & Collocations

straplock system

système de verrouillage de ceinture

straplock button

bouton de verrouillage de ceinture

straplocks keep

verrouillages de ceinture maintiennent

straplock mechanism

mécanisme de verrouillage de ceinture

straplock installation

installation de verrouillage de ceinture

straplock failure

panne de verrouillage de ceinture

guitar straplock

verrouillage de ceinture pour guitare

locking straplock

verrouillage de ceinture verrouillable

straplock loosens

verrouillage de ceinture se desserre

straplock secures

verrouillage de ceinture sécurise

Phrases d'exemple

i installed a straplock on my guitar to prevent the strap from slipping.

J'ai installé un verrou de ceinture sur ma guitare pour empêcher la ceinture de glisser.

the straplock mechanism keeps your instrument secure during live performances.

Le mécanisme de verrou de ceinture maintient votre instrument en sécurité lors des performances en direct.

many musicians prefer straplock buttons for added safety on stage.

Beaucoup de musiciens préfèrent les boutons de verrou de ceinture pour plus de sécurité sur scène.

you should check your straplock regularly to ensure it's working properly.

Vous devriez vérifier régulièrement votre verrou de ceinture pour vous assurer qu'il fonctionne correctement.

a quality straplock can save your guitar from accidental falls.

Un verrou de ceinture de qualité peut sauver votre guitare des chutes accidentelles.

he replaced the old straplock with a new one yesterday.

Il a remplacé l'ancien verrou de ceinture par un nouveau hier.

the straplock system is essential for heavy instruments like basses.

Le système de verrou de ceinture est essentiel pour les instruments lourds comme les basses.

some guitars come with factory-installed straplocks.

Certaines guitares sont livrées avec des verrous de ceinture installés en usine.

i recommend purchasing a straplock if you perform frequently.

Je recommande l'achat d'un verrou de ceinture si vous jouez fréquemment.

the straplock bracket fits most standard guitar designs.

Le support du verrou de ceinture s'adapte à la plupart des conceptions de guitares standard.

without a straplock, your strap might come loose during energetic playing.

Sans verrou de ceinture, votre ceinture pourrait se desserrer lors d'une interprétation énergique.

she bought a set of straplocks for all her instruments.

Elle a acheté un ensemble de verrous de ceinture pour tous ses instruments.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant