a sycophantic attempt to ingratiate herself with the local aristocracy.
une tentative séduisante pour se faire bien voir de l'aristocratie locale.
A large praetorian bureaucracy filled with ambitious and often sycophantic people makes work and makes trouble.
Une vaste bureaucratie prétorienne remplie de personnes ambitieuses et souvent séduisantes crée du travail et des ennuis.
The politician surrounded himself with sycophantic advisors.
Le politicien s'est entouré de conseillers séduisants.
She was tired of the sycophantic behavior of her coworkers.
Elle en avait assez du comportement séduisant de ses collègues.
The boss could see through the sycophantic flattery.
Le patron voyait à travers les flatteries séduisantes.
His sycophantic attitude towards the teacher annoyed his classmates.
Son attitude séduisante envers l'enseignant agaçait ses camarades de classe.
The sycophantic behavior of the employees did not go unnoticed by the management.
Le comportement séduisant des employés n'est pas passé inaperçu de la direction.
She refused to engage in sycophantic behavior to get ahead in her career.
Elle a refusé de se livrer à des comportements séduisants pour progresser dans sa carrière.
The CEO was known for his dislike of sycophantic flattery.
Le PDG était connu pour son aversion pour les flatteries séduisantes.
The sycophantic praise from her colleagues made her uncomfortable.
Les éloges séduisants de ses collègues la mettaient mal à l'aise.
He was promoted not for his sycophantic behavior, but for his hard work.
Il a été promu non pas pour son comportement séduisant, mais pour son travail acharné.
The company culture discouraged sycophantic behavior and encouraged honesty.
La culture d'entreprise décourageait les comportements séduisants et encourageait l'honnêteté.
And now I'm proud to say that I'm Tom's sycophantic friend that's obsessed with him.
Et maintenant, je suis fier de dire que je suis l'ami de Tom, obsédé par lui et qui le flatte.
Source: Complete English Speech Collectiona sycophantic attempt to ingratiate herself with the local aristocracy.
une tentative séduisante pour se faire bien voir de l'aristocratie locale.
A large praetorian bureaucracy filled with ambitious and often sycophantic people makes work and makes trouble.
Une vaste bureaucratie prétorienne remplie de personnes ambitieuses et souvent séduisantes crée du travail et des ennuis.
The politician surrounded himself with sycophantic advisors.
Le politicien s'est entouré de conseillers séduisants.
She was tired of the sycophantic behavior of her coworkers.
Elle en avait assez du comportement séduisant de ses collègues.
The boss could see through the sycophantic flattery.
Le patron voyait à travers les flatteries séduisantes.
His sycophantic attitude towards the teacher annoyed his classmates.
Son attitude séduisante envers l'enseignant agaçait ses camarades de classe.
The sycophantic behavior of the employees did not go unnoticed by the management.
Le comportement séduisant des employés n'est pas passé inaperçu de la direction.
She refused to engage in sycophantic behavior to get ahead in her career.
Elle a refusé de se livrer à des comportements séduisants pour progresser dans sa carrière.
The CEO was known for his dislike of sycophantic flattery.
Le PDG était connu pour son aversion pour les flatteries séduisantes.
The sycophantic praise from her colleagues made her uncomfortable.
Les éloges séduisants de ses collègues la mettaient mal à l'aise.
He was promoted not for his sycophantic behavior, but for his hard work.
Il a été promu non pas pour son comportement séduisant, mais pour son travail acharné.
The company culture discouraged sycophantic behavior and encouraged honesty.
La culture d'entreprise décourageait les comportements séduisants et encourageait l'honnêteté.
And now I'm proud to say that I'm Tom's sycophantic friend that's obsessed with him.
Et maintenant, je suis fier de dire que je suis l'ami de Tom, obsédé par lui et qui le flatte.
Source: Complete English Speech CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now