tankered

[États-Unis]/ˈtæŋkə(r)/
[Royaume-Uni]/ˈtæŋkər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. pétrolier; avion ravitailleur; camion-citerne; [slang] opérateur de réservoir.

Expressions & Collocations

oil tanker

pétrolier

tanker truck

camion-remorque

naval tanker

cargaison navale

fuel tanker

cargaison de carburant

chemical tanker

cargaison chimique

LNG tanker

cargaison GNL

Phrases d'exemple

shipping oil in tankers;

transporter du pétrole en pétroliers ;

a tanker that flies the Liberian flag.

un pétrolier arborant le pavillon libérien.

loaded the tanker with crude oil.

a chargé le pétrolier en pétrole brut.

an oil tanker that had veered off course.

un pétrolier qui s'était détourné de sa route.

Huge tankers are used to transport oil.

De très grands pétroliers sont utilisés pour transporter du pétrole.

The tanker blew up on its homeward journey.

Le pétrolier a explosé lors de son voyage de retour.

a crashed petrol tanker exploded in a fireball.

Un pétrolier écrasé a explosé en boule de feu.

Last night a cargo ship collided with a tanker carrying crude oil.

Hier soir, un cargo est entré en collision avec un pétrolier transportant du pétrole brut.

Crewmen aboard the tanker sighted a ship in distress off the coast of Senegal.

Des membres d'équipage à bord du pétrolier ont aperçu un navire en détresse au large des côtes du Sénégal.

According to one newsagency it happened when a tanker was discharging liquefied petroleum gas at a station.

Selon une agence de presse, cela s'est produit lorsqu'un pétrolier déchargeait du gaz de pétrole liquéfié à une station.

The ships with large carrying capacity such as oil tanker, orecarrier play important roles.

Les navires à grande capacité de transport, tels que les pétroliers et les transporteurs de minerai, jouent un rôle important.

Exemples du monde réel

She's a big lady, she's a T2 tanker.

C'est une grande dame, c'est un pétrolier T2.

Source: Go blank axis version

We don't have ship yards large enough to take super tankers.

Nous n'avons pas de chantiers navals assez grands pour prendre des très gros pétroliers.

Source: The Secrets of the Titanic

The bus caught fire after hitting a diesel tanker, according to local media.

Le bus a pris feu après avoir percuté un pétrolier diesel, selon les médias locaux.

Source: VOA Daily Standard October 2022 Collection

The marines, who were guarding a tanker, say they mistook the fishermen for pirates.

Les marines, qui gardaient un pétrolier, disent qu'elles ont confondu les pêcheurs avec des pirates.

Source: BBC Listening Collection March 2013

Iran denies Saudi accusations that it recently attacked oil tankers and a Saudi pipeline.

L'Iran nie les accusations saoudiennes selon lesquelles il aurait récemment attaqué des pétroliers et un pipeline saoudien.

Source: BBC Listening June 2019 Compilation

We’re taking out more of their fighters and leaders, their weapons, their oil tankers.

Nous éliminons davantage de leurs combattants et de leurs chefs, leurs armes, leurs pétroliers.

Source: Obama's weekly television address.

It involves an oil tanker at the center of a standoff between the U.S. and Iran.

Cela implique un pétrolier au centre d'une confrontation entre les États-Unis et l'Iran.

Source: NPR News August 2019 Collection

The United Nations purchased another oil tanker so crews could move the oil from the Safer.

Les Nations unies ont acheté un autre pétrolier afin que les équipages puissent déplacer le pétrole du Safer.

Source: VOA Special August 2023 Collection

12.have oil tankers been ready for bunkering?

12.les pétroliers étaient-ils prêts à faire le plein ?

Source: Maritime English listening

A local spokesperson says an explosive was placed on a fuel tanker.

Un porte-parole local a déclaré qu'un explosif avait été placé sur un pétrolier-citerne.

Source: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant