decorative tassel
passe-poil décoratif
tassel earrings
boucles d'oreilles à gland
fringed tassel
gland frangé
tassel trim
galon à gland
The corn has begun to tassel.
Le maïs a commencé à pousser des étiole.
The tassel that graduates transfer from one side of the cap to the other as a sign of their elevation is an outgrowth of the medieval biretta worn by Roman Catholic clergy.
Le galon que les diplômés transfèrent d'un côté du bonnet à l'autre comme signe de leur élévation est une évolution du birrette médiéval porté par le clergé catholique.
In summer tassel, Luan tree, acacia, Hystrix real, Weigela flowers, rose, red flowering continuously Hundred Days.
En été, pompon, arbre Luan, acacia, Hystrix réel, fleurs de Weigela, rose, fleur rouge fleurissant continuellement Cent Jours.
The tassel on her graduation cap swayed in the breeze.
Le gland de son coiffure de remise de diplôme oscillait dans la brise.
I love the tassel details on this handbag.
J'adore les détails de gland sur ce sac à main.
She added a tassel to her keychain for a pop of color.
Elle a ajouté un gland à son porte-clés pour une touche de couleur.
The curtains were adorned with elegant tassels at the ends.
Les rideaux étaient ornés de glands élégants à leurs extrémités.
The dancer's costume was adorned with shimmering tassels.
Le costume de danseuse était orné de glands scintillants.
He gently brushed his fingers over the silky tassel.
Il passa doucement ses doigts sur le gland soyeux.
The pillow was embellished with a golden tassel.
L'oreiller était agrémenté d'un gland doré.
The tassel on the necklace added a touch of elegance.
Le gland sur le collier ajoutait une touche d'élégance.
The traditional dress was beautifully decorated with intricate tassels.
La robe traditionnelle était magnifiquement décorée de glands complexes.
She twirled around, the tassels on her dress swaying with her movements.
Elle tournoyait, les glands de sa robe oscillant avec ses mouvements.
Treat him to a nice little look, little tassels.
Offrez-lui un petit regard agréable, de petites pampilles.
Source: Learn to dress like a celebrity.Just be careful not to confuse them with tassels.
Ne les confondez simplement pas avec des pampilles.
Source: Desperate Housewives Season 7I want to see the " completely innocent" look you have when destiny shakes her tassels in your face.
Je veux voir l'expression "complètement innocente" que vous avez quand le destin agite ses pampilles devant votre visage.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Each side featured colorful paintings with a tassel hanging on it.
Chaque côté présentait des peintures colorées avec une pampille suspendue.
Source: National College Student English Competition Category CNot the usual mortar-board cap with a tassel and not a heavy robe.
Pas la coiffure de fin d'études habituelle avec une pampille, ni une robe lourde.
Source: VOA Regular Speed August 2016 CompilationAnd he held up a blossom that looked like a tassel of silver-white silk.
Et il tenait une fleur qui ressemblait à une pampille en soie argentée et blanche.
Source: American Elementary School English 4In the spring its branches are covered with bunches of creamy flowers, like long tassels.
Au printemps, ses branches sont couvertes de grappes de fleurs crémeuses, comme de longues pampilles.
Source: American Original Language Arts Third VolumeThen puss, to Mary's delight, sprang at the tassel as she would at a mouse.
Puis, Puss, pour le plaisir de Mary, sauta sur la pampille comme il le ferait pour une souris.
Source: British Original Language Textbook Volume 1He pulled aside a window-curtain, and the tassel grew heavy in his hand-a mass of gold.
Il écarta un rideau de fenêtre, et la pampille devint lourde dans sa main - une masse d'or.
Source: American Elementary School English 5As he spoke he tied a piece of string to a tassel which he held in his hand.
Comme il parlait, il attacha un morceau de ficelle à une pampille qu'il tenait dans sa main.
Source: British Original Language Textbook Volume 1decorative tassel
passe-poil décoratif
tassel earrings
boucles d'oreilles à gland
fringed tassel
gland frangé
tassel trim
galon à gland
The corn has begun to tassel.
Le maïs a commencé à pousser des étiole.
The tassel that graduates transfer from one side of the cap to the other as a sign of their elevation is an outgrowth of the medieval biretta worn by Roman Catholic clergy.
Le galon que les diplômés transfèrent d'un côté du bonnet à l'autre comme signe de leur élévation est une évolution du birrette médiéval porté par le clergé catholique.
In summer tassel, Luan tree, acacia, Hystrix real, Weigela flowers, rose, red flowering continuously Hundred Days.
En été, pompon, arbre Luan, acacia, Hystrix réel, fleurs de Weigela, rose, fleur rouge fleurissant continuellement Cent Jours.
The tassel on her graduation cap swayed in the breeze.
Le gland de son coiffure de remise de diplôme oscillait dans la brise.
I love the tassel details on this handbag.
J'adore les détails de gland sur ce sac à main.
She added a tassel to her keychain for a pop of color.
Elle a ajouté un gland à son porte-clés pour une touche de couleur.
The curtains were adorned with elegant tassels at the ends.
Les rideaux étaient ornés de glands élégants à leurs extrémités.
The dancer's costume was adorned with shimmering tassels.
Le costume de danseuse était orné de glands scintillants.
He gently brushed his fingers over the silky tassel.
Il passa doucement ses doigts sur le gland soyeux.
The pillow was embellished with a golden tassel.
L'oreiller était agrémenté d'un gland doré.
The tassel on the necklace added a touch of elegance.
Le gland sur le collier ajoutait une touche d'élégance.
The traditional dress was beautifully decorated with intricate tassels.
La robe traditionnelle était magnifiquement décorée de glands complexes.
She twirled around, the tassels on her dress swaying with her movements.
Elle tournoyait, les glands de sa robe oscillant avec ses mouvements.
Treat him to a nice little look, little tassels.
Offrez-lui un petit regard agréable, de petites pampilles.
Source: Learn to dress like a celebrity.Just be careful not to confuse them with tassels.
Ne les confondez simplement pas avec des pampilles.
Source: Desperate Housewives Season 7I want to see the " completely innocent" look you have when destiny shakes her tassels in your face.
Je veux voir l'expression "complètement innocente" que vous avez quand le destin agite ses pampilles devant votre visage.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6Each side featured colorful paintings with a tassel hanging on it.
Chaque côté présentait des peintures colorées avec une pampille suspendue.
Source: National College Student English Competition Category CNot the usual mortar-board cap with a tassel and not a heavy robe.
Pas la coiffure de fin d'études habituelle avec une pampille, ni une robe lourde.
Source: VOA Regular Speed August 2016 CompilationAnd he held up a blossom that looked like a tassel of silver-white silk.
Et il tenait une fleur qui ressemblait à une pampille en soie argentée et blanche.
Source: American Elementary School English 4In the spring its branches are covered with bunches of creamy flowers, like long tassels.
Au printemps, ses branches sont couvertes de grappes de fleurs crémeuses, comme de longues pampilles.
Source: American Original Language Arts Third VolumeThen puss, to Mary's delight, sprang at the tassel as she would at a mouse.
Puis, Puss, pour le plaisir de Mary, sauta sur la pampille comme il le ferait pour une souris.
Source: British Original Language Textbook Volume 1He pulled aside a window-curtain, and the tassel grew heavy in his hand-a mass of gold.
Il écarta un rideau de fenêtre, et la pampille devint lourde dans sa main - une masse d'or.
Source: American Elementary School English 5As he spoke he tied a piece of string to a tassel which he held in his hand.
Comme il parlait, il attacha un morceau de ficelle à une pampille qu'il tenait dans sa main.
Source: British Original Language Textbook Volume 1Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant