Tim tented his fingers.
Tim a crispé ses doigts.
they were living in large tented camps.
Ils vivaient dans de grands camps de tentes.
He tented his men on top of the hill.
Il a installé les tentes de ses hommes au sommet de la colline.
the garden had been completely tented over for supper.
Le jardin avait été complètement couvert de tentes pour le dîner.
The campers tented in the forest for the weekend.
Les campeurs ont installé leurs tentes dans la forêt pour le week-end.
We tented at the music festival.
Nous avons installé une tente au festival de musique.
The family tented by the lake during their vacation.
La famille a installé une tente au bord du lac pendant leurs vacances.
They tented in the backyard for a fun sleepover.
Ils ont installé une tente dans le jardin pour une soirée pyjama amusante.
The hikers tented at the base of the mountain before starting their climb.
Les randonneurs ont installé leurs tentes au pied de la montagne avant de commencer leur ascension.
The scouts tented in the wilderness during their survival training.
Les scouts ont installé leurs tentes dans la nature sauvage pendant leur entraînement de survie.
Couples often tented together on romantic camping trips.
Les couples installent souvent des tentes ensemble lors de voyages de camping romantiques.
They tented on the beach to watch the sunrise.
Ils ont installé une tente sur la plage pour regarder le lever du soleil.
The group tented in the meadow for a nature retreat.
Le groupe a installé des tentes dans la prairie pour une retraite nature.
During the summer, families tented at the national park for a camping adventure.
Pendant l'été, les familles installent des tentes dans le parc national pour une aventure de camping.
So in terms of recovery efforts here in Sulawesi, what we're looking at is people are still in tented camps.
Ainsi, en termes d'efforts de rétablissement ici à Sulawesi, ce que nous constatons, c'est que les gens vivent encore dans des camps de tentes.
Source: NPR News December 2018 Compilation" Someone's tented here before." Why not?
« Quelqu'un a déjà installé une tente ici. » Pourquoi pas ?
Source: "Dune" audiobookGnarled were the hands, tented in worship.
Les mains étaient noueuses, tendues en adoration.
Source: The Durrells Season 1With more aftershocks, many frightened residents of the capital opted to spend Sunday night in vast tented settlements.
Avec de nouvelles répliques, de nombreux habitants effrayés de la capitale ont choisi de passer la nuit de dimanche dans de vastes campements de tentes.
Source: BBC Listening Collection April 2015The house has already been tented, so now it's just sort of standing there losing money...
La maison a déjà été installée avec des tentes, elle se contente maintenant de rester là et de perdre de l'argent...
Source: First Arrival (Season 2)The front quad where I lived was floored and tented, palms and azaleas were banked round the porter's lodge.
Le quad avant où j'habitais était recouvert de planchers et de tentes, des palmiers et des azalées étaient disposés autour du poste de gardien.
Source: Brideshead RevisitedWith more aftershocks, many frightened residents of the capital opted to spend Sunday night in vast tented settlements. Sanjoy Majumder is in Katmandu.
Avec de nouvelles répliques, de nombreux habitants effrayés de la capitale ont choisi de passer la nuit de dimanche dans de vastes campements de tentes. Sanjoy Majumder se trouve à Katmandou.
Source: BBC Listening Collection May 2015The word diplomacy and Boris Johnson has not until now tented to share the same sentence but suddenly he's Britain's top diplomat in charge of foreign policy as well as two of the intelligence agencies MIC and GCHQ.
Les mots diplomatie et Boris Johnson ne se sont jusqu'à présent jamais associés dans la même phrase, mais soudainement, il est le principal diplomate de Grande-Bretagne, chargé de la politique étrangère ainsi que de deux agences de renseignement, MIC et GCHQ.
Source: BBC Listening Collection July 2016Tim tented his fingers.
Tim a crispé ses doigts.
they were living in large tented camps.
Ils vivaient dans de grands camps de tentes.
He tented his men on top of the hill.
Il a installé les tentes de ses hommes au sommet de la colline.
the garden had been completely tented over for supper.
Le jardin avait été complètement couvert de tentes pour le dîner.
The campers tented in the forest for the weekend.
Les campeurs ont installé leurs tentes dans la forêt pour le week-end.
We tented at the music festival.
Nous avons installé une tente au festival de musique.
The family tented by the lake during their vacation.
La famille a installé une tente au bord du lac pendant leurs vacances.
They tented in the backyard for a fun sleepover.
Ils ont installé une tente dans le jardin pour une soirée pyjama amusante.
The hikers tented at the base of the mountain before starting their climb.
Les randonneurs ont installé leurs tentes au pied de la montagne avant de commencer leur ascension.
The scouts tented in the wilderness during their survival training.
Les scouts ont installé leurs tentes dans la nature sauvage pendant leur entraînement de survie.
Couples often tented together on romantic camping trips.
Les couples installent souvent des tentes ensemble lors de voyages de camping romantiques.
They tented on the beach to watch the sunrise.
Ils ont installé une tente sur la plage pour regarder le lever du soleil.
The group tented in the meadow for a nature retreat.
Le groupe a installé des tentes dans la prairie pour une retraite nature.
During the summer, families tented at the national park for a camping adventure.
Pendant l'été, les familles installent des tentes dans le parc national pour une aventure de camping.
So in terms of recovery efforts here in Sulawesi, what we're looking at is people are still in tented camps.
Ainsi, en termes d'efforts de rétablissement ici à Sulawesi, ce que nous constatons, c'est que les gens vivent encore dans des camps de tentes.
Source: NPR News December 2018 Compilation" Someone's tented here before." Why not?
« Quelqu'un a déjà installé une tente ici. » Pourquoi pas ?
Source: "Dune" audiobookGnarled were the hands, tented in worship.
Les mains étaient noueuses, tendues en adoration.
Source: The Durrells Season 1With more aftershocks, many frightened residents of the capital opted to spend Sunday night in vast tented settlements.
Avec de nouvelles répliques, de nombreux habitants effrayés de la capitale ont choisi de passer la nuit de dimanche dans de vastes campements de tentes.
Source: BBC Listening Collection April 2015The house has already been tented, so now it's just sort of standing there losing money...
La maison a déjà été installée avec des tentes, elle se contente maintenant de rester là et de perdre de l'argent...
Source: First Arrival (Season 2)The front quad where I lived was floored and tented, palms and azaleas were banked round the porter's lodge.
Le quad avant où j'habitais était recouvert de planchers et de tentes, des palmiers et des azalées étaient disposés autour du poste de gardien.
Source: Brideshead RevisitedWith more aftershocks, many frightened residents of the capital opted to spend Sunday night in vast tented settlements. Sanjoy Majumder is in Katmandu.
Avec de nouvelles répliques, de nombreux habitants effrayés de la capitale ont choisi de passer la nuit de dimanche dans de vastes campements de tentes. Sanjoy Majumder se trouve à Katmandou.
Source: BBC Listening Collection May 2015The word diplomacy and Boris Johnson has not until now tented to share the same sentence but suddenly he's Britain's top diplomat in charge of foreign policy as well as two of the intelligence agencies MIC and GCHQ.
Les mots diplomatie et Boris Johnson ne se sont jusqu'à présent jamais associés dans la même phrase, mais soudainement, il est le principal diplomate de Grande-Bretagne, chargé de la politique étrangère ainsi que de deux agences de renseignement, MIC et GCHQ.
Source: BBC Listening Collection July 2016Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant