applaud tepidly
applaudre faiblement
react tepidly
réagir faiblement
receive tepidly
recevoir faiblement
respond tepidly
répondre faiblement
greeted tepidly
être salué faiblement
welcomed tepidly
être accueilli faiblement
the audience greeted the performance tepidly with only scattered polite applause.
Le public a accueilli la performance de façon tiède, accompagnée uniquement d'applaudissements polis épars.
she responded tepidly to his marriage proposal, expressing neither acceptance nor outright rejection.
Elle a répondu de façon tiède à sa proposition de mariage, sans exprimer ni acceptation ni rejet franc.
the board received the new business proposal tepidly after reviewing the financial projections.
Le conseil a reçu la nouvelle proposition commerciale de façon tiède après avoir examiné les prévisions financières.
he applauded tepidly at the end of the politician's lengthy and uninspiring speech.
Il a applaudi de façon tiède à la fin du long discours peu inspirant du politicien.
the critics reviewed the highly anticipated film tepidly, citing weak plot development.
Les critiques ont jugé le film très attendu de façon tiède, soulignant un développement de l'intrigue faible.
the restaurant manager tepidly apologized for the delayed service during the busy dinner rush.
Le manager du restaurant s'est excusé de façon tiède pour le retard de service pendant l'heure de pointe du dîner.
she smiled tepidly when her coworker announced an unexpected promotion at the meeting.
Elle a souri de façon tiède lorsque son collègue a annoncé une promotion inattendue lors de la réunion.
the city council endorsed the downtown development plan tepidly following extensive public debate.
Le conseil municipal a approuvé le plan de développement du centre-ville de façon tiède après un débat public approfondi.
the loyal fans reacted tepidly to the news of their star player's controversial transfer.
Les fans fidèles ont réagi de façon tiède à l'annonce du transfert controversé de leur joueur vedette.
he supported his brother's business venture tepidly, secretly doubting its chances of success.
Il a soutenu l'entreprise de son frère de façon tiède, doutant secrètement de ses chances de succès.
the employees welcomed the sudden policy change tepidly, fearing additional workload requirements.
Les employés ont accueilli le changement de politique soudain de façon tiède, craignant des exigences supplémentaires de charge de travail.
the warm water heater tepidly supplied lukewarm water to the apartment's ancient radiators.
Le chauffe-eau à eau chaude a fourni de l'eau tiède de façon tiède aux anciens radiateurs de l'appartement.
applaud tepidly
applaudre faiblement
react tepidly
réagir faiblement
receive tepidly
recevoir faiblement
respond tepidly
répondre faiblement
greeted tepidly
être salué faiblement
welcomed tepidly
être accueilli faiblement
the audience greeted the performance tepidly with only scattered polite applause.
Le public a accueilli la performance de façon tiède, accompagnée uniquement d'applaudissements polis épars.
she responded tepidly to his marriage proposal, expressing neither acceptance nor outright rejection.
Elle a répondu de façon tiède à sa proposition de mariage, sans exprimer ni acceptation ni rejet franc.
the board received the new business proposal tepidly after reviewing the financial projections.
Le conseil a reçu la nouvelle proposition commerciale de façon tiède après avoir examiné les prévisions financières.
he applauded tepidly at the end of the politician's lengthy and uninspiring speech.
Il a applaudi de façon tiède à la fin du long discours peu inspirant du politicien.
the critics reviewed the highly anticipated film tepidly, citing weak plot development.
Les critiques ont jugé le film très attendu de façon tiède, soulignant un développement de l'intrigue faible.
the restaurant manager tepidly apologized for the delayed service during the busy dinner rush.
Le manager du restaurant s'est excusé de façon tiède pour le retard de service pendant l'heure de pointe du dîner.
she smiled tepidly when her coworker announced an unexpected promotion at the meeting.
Elle a souri de façon tiède lorsque son collègue a annoncé une promotion inattendue lors de la réunion.
the city council endorsed the downtown development plan tepidly following extensive public debate.
Le conseil municipal a approuvé le plan de développement du centre-ville de façon tiède après un débat public approfondi.
the loyal fans reacted tepidly to the news of their star player's controversial transfer.
Les fans fidèles ont réagi de façon tiède à l'annonce du transfert controversé de leur joueur vedette.
he supported his brother's business venture tepidly, secretly doubting its chances of success.
Il a soutenu l'entreprise de son frère de façon tiède, doutant secrètement de ses chances de succès.
the employees welcomed the sudden policy change tepidly, fearing additional workload requirements.
Les employés ont accueilli le changement de politique soudain de façon tiède, craignant des exigences supplémentaires de charge de travail.
the warm water heater tepidly supplied lukewarm water to the apartment's ancient radiators.
Le chauffe-eau à eau chaude a fourni de l'eau tiède de façon tiède aux anciens radiateurs de l'appartement.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now