go thither
allez là-bas
come thither
viens là-bas
hither and thither
ici et là-bas
The same wind that carries them back would bring us thither?
Le même vent qui les ramène nous y conduirait-il ?
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHarry felt himself being pushed hither and thither by people whose faces he could not see.
Harry se sentait être poussé de tous les côtés par des personnes dont il ne pouvait pas voir les visages.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThey all immediately felt a wish to go thither; all except three.
Tous ressentirent immédiatement le désir d'aller là-bas�; tous, sauf trois.
Source: Hans Christian Andersen's Fairy TalesBut the undulating throng flung us hither and thither a little.
Mais la foule ondoyante nous a un peu balayés de tous les côtés.
Source: Education of LoveThe birds and the beasts learned that the bat went hither and thither between them.
Les oiseaux et les animaux apprirent que le chauve-souris allait de par ici et de là entre eux.
Source: 101 Children's English StoriesShe had rushed thither; impelled by a kind of horror that drove her from her home.
Elle s'était précipitée là-bas�; poussée par une sorte d'horreur qui la chassait de chez elle.
Source: Madame Bovary (Part Two)These had settled down for the winter at Chippenham: thither Alfred went.
Ils s'étaient installés pour l'hiver à Chippenham : Alfred s'y rendit.
Source: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)But it's not within my power to hook men from hither and thither as I please.
Mais il ne dépend pas de moi d'attirer les hommes d'ici et de là comme il me plaît.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2The simple outline of the lonely shed was visible, and thither he determined to direct his steps.
Le simple contour du hangar solitaire était visible, et c'est là qu'il décida de diriger ses pas.
Source: Returning HomeAmerica is far away, the minister answered dryly. News carries thither slowly, and as slowly comes back again.
L'Amérique est loin, répondit le ministre sèchement. Les nouvelles y parviennent lentement, et mettent autant de temps à revenir.
Source: American Elementary School English 6go thither
allez là-bas
come thither
viens là-bas
hither and thither
ici et là-bas
The same wind that carries them back would bring us thither?
Le même vent qui les ramène nous y conduirait-il ?
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHarry felt himself being pushed hither and thither by people whose faces he could not see.
Harry se sentait être poussé de tous les côtés par des personnes dont il ne pouvait pas voir les visages.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThey all immediately felt a wish to go thither; all except three.
Tous ressentirent immédiatement le désir d'aller là-bas�; tous, sauf trois.
Source: Hans Christian Andersen's Fairy TalesBut the undulating throng flung us hither and thither a little.
Mais la foule ondoyante nous a un peu balayés de tous les côtés.
Source: Education of LoveThe birds and the beasts learned that the bat went hither and thither between them.
Les oiseaux et les animaux apprirent que le chauve-souris allait de par ici et de là entre eux.
Source: 101 Children's English StoriesShe had rushed thither; impelled by a kind of horror that drove her from her home.
Elle s'était précipitée là-bas�; poussée par une sorte d'horreur qui la chassait de chez elle.
Source: Madame Bovary (Part Two)These had settled down for the winter at Chippenham: thither Alfred went.
Ils s'étaient installés pour l'hiver à Chippenham : Alfred s'y rendit.
Source: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)But it's not within my power to hook men from hither and thither as I please.
Mais il ne dépend pas de moi d'attirer les hommes d'ici et de là comme il me plaît.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2The simple outline of the lonely shed was visible, and thither he determined to direct his steps.
Le simple contour du hangar solitaire était visible, et c'est là qu'il décida de diriger ses pas.
Source: Returning HomeAmerica is far away, the minister answered dryly. News carries thither slowly, and as slowly comes back again.
L'Amérique est loin, répondit le ministre sèchement. Les nouvelles y parviennent lentement, et mettent autant de temps à revenir.
Source: American Elementary School English 6Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant