at the tilery
au carreau
the old tileries
les anciens carreaux
working at tileries
travailler dans les carreaux
visiting the tilery
visiter le carreau
ancient tileries
anciens carreaux
near the tilery
près du carreau
from the tileries
des carreaux
modern tilery
carreau moderne
tilery workers
ouvriers du carreau
the tileries' history
l'histoire des carreaux
the historic tilery in the village still uses traditional methods to create beautiful ceramic tiles.
La célèbre manufacture de tuiles du village utilise encore des méthodes traditionnelles pour créer des tuiles céramiques magnifiques.
we visited a family-run tilery in portugal where artisans hand-paint each tile with intricate patterns.
Nous avons visité une manufacture familiale de tuiles au Portugal, où des artisans peignent à la main chaque tuile avec des motifs complexes.
the local tilery supplies handmade tiles to restaurants and hotels throughout the region.
La manufacture locale de tuiles fournit des tuiles artisanales à des restaurants et hôtels à travers toute la région.
after three generations, the tilery remains a vital part of the town's cultural heritage.
Après trois générations, la manufacture de tuiles reste une partie essentielle du patrimoine culturel de la ville.
modern tilery techniques have replaced many of the old clay-forming methods.
Les techniques modernes de fabrication de tuiles ont remplacé bon nombre des anciennes méthodes de façonnage de l'argile.
the spanish tilery is famous for its vibrant colors and geometric tile designs.
La manufacture espagnole de tuiles est célèbre pour ses couleurs vives et ses conceptions de tuiles géométriques.
tourists can watch skilled workers shape and fire clay at the working tilery.
Les touristes peuvent observer des ouvriers qualifiés façonnant et cuisant de l'argile dans la manufacture de tuiles en activité.
our kitchen renovation required custom tiles from a specialty tilery in italy.
La rénovation de notre cuisine a nécessité des tuiles sur mesure provenant d'une manufacture spécialisée en Italie.
the annual tile festival celebrates the centuries-old tradition of the regional tilery.
Le festival annuel des tuiles célèbre la tradition centenaire de la manufacture locale de tuiles.
some tilery workshops now offer hands-on classes for visitors to learn traditional techniques.
Certaines ateliers de fabrication de tuiles proposent maintenant des cours pratiques pour que les visiteurs apprennent les techniques traditionnelles.
the museum features an exhibit on the evolution of tile making at local tilery.
Le musée présente une exposition sur l'évolution de la fabrication de tuiles dans les manufactures locales.
italian tilery products are exported to markets around the world for their quality and design.
Les produits des manufactures italiennes de tuiles sont exportés vers des marchés du monde entier pour leur qualité et leur design.
at the tilery
au carreau
the old tileries
les anciens carreaux
working at tileries
travailler dans les carreaux
visiting the tilery
visiter le carreau
ancient tileries
anciens carreaux
near the tilery
près du carreau
from the tileries
des carreaux
modern tilery
carreau moderne
tilery workers
ouvriers du carreau
the tileries' history
l'histoire des carreaux
the historic tilery in the village still uses traditional methods to create beautiful ceramic tiles.
La célèbre manufacture de tuiles du village utilise encore des méthodes traditionnelles pour créer des tuiles céramiques magnifiques.
we visited a family-run tilery in portugal where artisans hand-paint each tile with intricate patterns.
Nous avons visité une manufacture familiale de tuiles au Portugal, où des artisans peignent à la main chaque tuile avec des motifs complexes.
the local tilery supplies handmade tiles to restaurants and hotels throughout the region.
La manufacture locale de tuiles fournit des tuiles artisanales à des restaurants et hôtels à travers toute la région.
after three generations, the tilery remains a vital part of the town's cultural heritage.
Après trois générations, la manufacture de tuiles reste une partie essentielle du patrimoine culturel de la ville.
modern tilery techniques have replaced many of the old clay-forming methods.
Les techniques modernes de fabrication de tuiles ont remplacé bon nombre des anciennes méthodes de façonnage de l'argile.
the spanish tilery is famous for its vibrant colors and geometric tile designs.
La manufacture espagnole de tuiles est célèbre pour ses couleurs vives et ses conceptions de tuiles géométriques.
tourists can watch skilled workers shape and fire clay at the working tilery.
Les touristes peuvent observer des ouvriers qualifiés façonnant et cuisant de l'argile dans la manufacture de tuiles en activité.
our kitchen renovation required custom tiles from a specialty tilery in italy.
La rénovation de notre cuisine a nécessité des tuiles sur mesure provenant d'une manufacture spécialisée en Italie.
the annual tile festival celebrates the centuries-old tradition of the regional tilery.
Le festival annuel des tuiles célèbre la tradition centenaire de la manufacture locale de tuiles.
some tilery workshops now offer hands-on classes for visitors to learn traditional techniques.
Certaines ateliers de fabrication de tuiles proposent maintenant des cours pratiques pour que les visiteurs apprennent les techniques traditionnelles.
the museum features an exhibit on the evolution of tile making at local tilery.
Le musée présente une exposition sur l'évolution de la fabrication de tuiles dans les manufactures locales.
italian tilery products are exported to markets around the world for their quality and design.
Les produits des manufactures italiennes de tuiles sont exportés vers des marchés du monde entier pour leur qualité et leur design.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now