toothpick

[États-Unis]/'tuːθpɪk/
[Royaume-Uni]/'tuθpɪk/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un petit morceau mince de bois utilisé pour enlever les particules alimentaires entre les dents.
Word Forms
Plurieltoothpicks
Participe passétoothpicked

Expressions & Collocations

wooden toothpick

goupillon en bois

plastic toothpick

goupillon en plastique

mint flavored toothpick

goupillon aromatisé à la menthe

toothpick holder

porte-goupillon

disposable toothpick

goupillon jetable

bamboo toothpick

goupillon en bambou

Phrases d'exemple

He picked his teeth with a toothpick.

Il s'est nettoyé les dents avec une cure-dent.

She picked her teeth with a toothpick after the meal.

Elle s'est nettoyé les dents avec une cure-dent après le repas.

He absentmindedly chewed on a toothpick while thinking.

Il mâchait distraitement une cure-dent tout en réfléchissant.

The waiter brought a toothpick along with the bill.

Le serveur a apporté une cure-dent avec l'addition.

He always carries a toothpick in his pocket.

Il porte toujours une cure-dent dans sa poche.

She used a toothpick to clean the dirt from under her nails.

Elle a utilisé une cure-dent pour nettoyer la saleté sous ses ongles.

The toothpick broke in half when he tried to use it.

La cure-dent s'est cassée en deux lorsqu'il a essayé de l'utiliser.

The toothpick dispenser was empty, so he had to ask for one.

Le distributeur de cure-dents était vide, il a donc dû en demander un.

He absentmindedly twirled a toothpick between his fingers.

Il a distraitement fait tourner une cure-dent entre ses doigts.

She absentmindedly tapped a toothpick on the table while waiting.

Elle a distraitement tapoté une cure-dent sur la table en attendant.

He used a toothpick to hold the sandwich together.

Il a utilisé une cure-dent pour maintenir le sandwich ensemble.

Exemples du monde réel

Palermo, take that toothpick out of your mouth.

Palermo, retire ce cure-dent de votre bouche.

Source: Go blank axis version

Do your family a favor and don't leave the toothpicks in.

Faites un cadeau à votre famille et ne laissez pas les cure-dents dedans.

Source: Chef Natasha

And the railroad, pardon the expression, caught h, e, double toothpicks.

Et le chemin de fer, pardonnez-moi l'expression, a attrapé h, e, double cure-dents.

Source: Listen to this 3 Advanced English Listening

" It's verycrispy, " one TikTok user said in a video, whilecrunchingup fried toothpicks.

" C'est très croustillant, " a déclaré un utilisateur de TikTok dans une vidéo, tout en croquant dans des cure-dents frits.

Source: Selected English short passages

The emergence of fried toothpicks on social media is the latest example of " Mukbang" videos.

L'émergence de cure-dents frits sur les réseaux sociaux est le dernier exemple de vidéos « Mukbang ».

Source: Selected English short passages

The toothpicks also often have green food coloring added to them and are frequently used in restaurants.

Les cure-dents ont souvent également de la coloration verte ajoutée et sont fréquemment utilisés dans les restaurants.

Source: Selected English short passages

Nigerian men specifically we like our toothpicks.

Les hommes nigérians, nous aimons particulièrement nos cure-dents.

Source: GQ — 10 Essentials for Celebrities

When it's time to pay, simply count your toothpicks.

Quand il est temps de payer, comptez simplement vos cure-dents.

Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Cover your mouth when using a toothpick.

Couvrez-vous la bouche lorsque vous utilisez un cure-dent.

Source: Peach Blossom Island Listening Practice

On top of that, it's bad manners to use a toothpick at the table.

De plus, il est mal vu d'utiliser un cure-dent à table.

Source: Smart Life Encyclopedia

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant