torrefied

[États-Unis]/ˈtɒrɪfaɪd/
[Royaume-Uni]/ˈtɔːrɪfaɪd/

Traduction

v. (past tense/past participle)rôti ou cuit au four ; brûlé ou séché par la chaleur.

Expressions & Collocations

torrefied wood

bois torréfié

torrefied coffee

café torréfié

was torrefied

était torréfié

torrefied biomass

biomasse torréfiée

torrefied fuel

combustible torréfié

newly torrefied

nouvellement torréfié

torrefied pellets

granulés torréfiés

properly torrefied

correctement torréfié

torrefied material

matériau torréfié

Phrases d'exemple

torrefied biomass offers higher energy density compared to untreated wood pellets, making it an efficient renewable fuel source.

La biomasse torréfiée offre une densité énergétique plus élevée que les granulés de bois non traités, ce qui en fait une source d'énergie renouvelable efficace.

the torrefied coffee beans produce a richer, more intense flavor profile due to the specialized roasting process.

Les grains de café torréfiés produisent un profil de saveur plus riche et plus intense grâce au processus de torréfaction spécialisé.

engineers are developing torrefied wood composites for construction applications that require enhanced durability.

Les ingénieurs développent des composites de bois torréfié pour des applications de construction nécessitant une durabilité accrue.

torrefied pellets can be stored outdoors without moisture absorption, unlike traditional biomass fuels.

Les granulés torréfiés peuvent être stockés à l'extérieur sans absorption d'humidité, contrairement aux combustibles traditionnels à base de biomasse.

the torrefied timber demonstrates improved resistance to fungal decay and insect damage in marine environments.

Le bois torréfié présente une résistance améliorée à la pourriture fongique et aux dommages causés par les insectes dans les environnements marins.

manufacturers increasingly use torrefied feedstock in their green energy production facilities.

Les fabricants utilisent de plus en plus de matières premières torréfiées dans leurs installations de production d'énergie verte.

torrefied agricultural waste converts efficiently into solid biofuel with significant carbon-neutral benefits.

Les déchets agricoles torréfiés se transforment efficacement en biocarburant solide avec des avantages significatifs en termes de neutralité carbone.

the torrefied energy conversion process reduces greenhouse gas emissions substantially.

Le processus de conversion énergétique torréfiée réduit considérablement les émissions de gaz à effet de serre.

research shows torrefied materials maintain structural integrity under extreme temperature fluctuations.

Les recherches montrent que les matériaux torréfiés maintiennent leur intégrité structurelle sous des variations de température extrêmes.

the company specializes in producing torrefied products for industrial heating applications.

L'entreprise se spécialise dans la production de produits torréfiés pour des applications de chauffage industriel.

torrefied fuel cells provide consistent power output for remote off-grid installations.

Les piles à combustible torréfiées fournissent une puissance constante pour les installations autonomes éloignées.

the upgraded torrefied pellets meet strict international quality standards for biomass energy.

Les granulés torréfiés améliorés répondent à des normes internationales strictes de qualité pour l'énergie à base de biomasse.

environmental scientists recommend torrefied materials as sustainable alternatives to fossil fuels.

Les scientifiques de l'environnement recommandent les matériaux torréfiés comme alternatives durables aux combustibles fossiles.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant