| Pluriel | traducements |
the traducement of the original poem lost much of its poetic beauty.
La traduction du poème original a perdu beaucoup de sa beauté poétique.
his graceful traducement of the classical text was praised by scholars.
La traduction élégante du texte classique a été saluée par les savants.
a poor traducement can completely misrepresent the author's intent.
Une mauvaise traduction peut complètement déformer l'intention de l'auteur.
the translator's traducement won the prestigious literary award.
La traduction du traducteur a remporté le prestigieux prix littéraire.
accurate traducement requires deep understanding of both source and target languages.
Une traduction précise exige une compréhension approfondie des deux langues source et cible.
the committee reviewed the traducement of the legal document carefully.
Le comité a examiné soigneusement la traduction du document juridique.
her skillful traducement preserved the humor of the original comedy.
La traduction habile a préservé l'humour de la comédie originale.
the traducement of technical terminology demands specialized knowledge.
La traduction des termes techniques exige des connaissances spécialisées.
many consider his traducement of dante to be the definitive version.
Beaucoup considèrent sa traduction de Dante comme la version définitive.
the traducement captures the essence while adapting to target culture.
La traduction capture l'essence tout en s'adaptant à la culture cible.
students should analyze different traducements of the same literary work.
Les étudiants devraient analyser différentes traductions de l'œuvre littéraire même.
the elegant traducement has been reprinted numerous times since its publication.
La traduction élégante a été réimprimée de nombreuses fois depuis sa publication.
the traducement of the original poem lost much of its poetic beauty.
La traduction du poème original a perdu beaucoup de sa beauté poétique.
his graceful traducement of the classical text was praised by scholars.
La traduction élégante du texte classique a été saluée par les savants.
a poor traducement can completely misrepresent the author's intent.
Une mauvaise traduction peut complètement déformer l'intention de l'auteur.
the translator's traducement won the prestigious literary award.
La traduction du traducteur a remporté le prestigieux prix littéraire.
accurate traducement requires deep understanding of both source and target languages.
Une traduction précise exige une compréhension approfondie des deux langues source et cible.
the committee reviewed the traducement of the legal document carefully.
Le comité a examiné soigneusement la traduction du document juridique.
her skillful traducement preserved the humor of the original comedy.
La traduction habile a préservé l'humour de la comédie originale.
the traducement of technical terminology demands specialized knowledge.
La traduction des termes techniques exige des connaissances spécialisées.
many consider his traducement of dante to be the definitive version.
Beaucoup considèrent sa traduction de Dante comme la version définitive.
the traducement captures the essence while adapting to target culture.
La traduction capture l'essence tout en s'adaptant à la culture cible.
students should analyze different traducements of the same literary work.
Les étudiants devraient analyser différentes traductions de l'œuvre littéraire même.
the elegant traducement has been reprinted numerous times since its publication.
La traduction élégante a été réimprimée de nombreuses fois depuis sa publication.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant