transcendencies

[États-Unis]/trænˈsɛndənsiz/
[Royaume-Uni]/trænˈsɛndənsiz/

Traduction

n. La qualité ou l'état d'être transcendant ; dépassant les limites ou les frontières ordinaires ; excellence ou supériorité au-delà de l'ordinaire ; qualité exceptionnelle

Phrases d'exemple

the artist's paintings achieve spiritual transcendencies that transport viewers to other realms.

Les peintures de l'artiste atteignent des transcendants spirituels qui transportent les spectateurs vers d'autres mondes.

the musician's compositions capture profound emotional transcendencies that heal the soul.

Les compositions du musicien capturent des transcendants émotionnels profonds qui guérissent l'âme.

ancient rituals often involve moments of transcendence where participants connect with divine energies.

Les rituels anciens impliquent souvent des moments de transcendance où les participants se connectent avec des énergies divines.

poets seek artistic transcendencies through language that bridges the finite and infinite.

Les poètes cherchent des transcendants artistiques à travers un langage qui relie le fini et l'infini.

the novel explores mystical transcendencies that challenge our understanding of consciousness.

Le roman explore des transcendants mystiques qui remettent en question notre compréhension de la conscience.

through meditation, practitioners experience personal transcendencies that dissolve ego boundaries.

À travers la méditation, les praticiens vivent des transcendants personnels qui dissolvent les limites de l'ego.

the sculpture embodies aesthetic transcendencies that elevate ordinary materials to sacred objects.

La sculpture incarne des transcendants esthétiques qui élévèrent des matériaux ordinaires à des objets sacrés.

scientific breakthroughs sometimes represent intellectual transcendencies that redefine human knowledge.

Les percées scientifiques représentent parfois des transcendants intellectuels qui redéfinissent la connaissance humaine.

love stories frequently depict romantic transcendencies that transcend temporal limitations.

Les histoires d'amour dépeignent fréquemment des transcendants romantiques qui transcendent les limites temporelles.

the philosophical treatise examines the transcendencies of human consciousness beyond material existence.

Le traité philosophique examine les transcendants de la conscience humaine au-delà de l'existence matérielle.

the dancer's movements express profound spiritual transcendencies that unite body and spirit.

Les mouvements de la danseuse expriment des transcendants spirituels profonds qui unissent le corps et l'esprit.

the temple architecture symbolizes cosmic transcendencies connecting earthly and heavenly realms.

L'architecture du temple symbolise des transcendants cosmiques qui relient les mondes terrestres et célestes.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant