transfixingly

[États-Unis]/trænsˈfɪksɪŋli/
[Royaume-Uni]/trænsˈfɪksɪŋli/

Traduction

adv. d'une manière transfixante; de manière captivante, fixante, causant l'émerveillement ou la crainte.

Phrases d'exemple

the sunset was transfixingly beautiful, drawing everyone to gaze in silent wonder.

Le coucher de soleil était d'une beauté fascinante, attirant tout le monde à contempler en silence et avec émerveillement.

the ancient ruins stood transfixingly silent, their secrets preserved for millennia.

Les ruines antiques se dressaient silencieuses et fascinantes, leurs secrets préservés pendant des millénaires.

her transfixingly calm demeanor belied the chaos happening around her.

Son attitude transfixingly calme dissimulait le chaos qui se produait autour d'elle.

the painting was transfixingly simple yet contained layers of hidden meaning.

La peinture était transfixingly simple mais contenait des couches de sens cachés.

the music created a transfixingly eerie atmosphere that sent chills through the audience.

La musique créait une atmosphère transfixingly étrange qui donnait des frissons à l'audience.

his transfixingly mysterious smile left everyone guessing his true intentions.

Son sourire transfixingly mystérieux laissait tout le monde deviner ses véritables intentions.

the documentary presented transfixingly complex scientific concepts in accessible ways.

Le documentaire présentait des concepts scientifiques transfixingly complexes de manière accessible.

the garden was transfixingly vivid with colors even in late autumn.

Le jardin était transfixingly vif avec des couleurs même à la fin de l'automne.

the old house had a transfixingly haunted quality that frightened visitors.

La vieille maison avait une qualité transfixingly hantée qui effrayait les visiteurs.

the dancer moved with transfixingly graceful precision across the stage.

La danseuse se déplaçait avec une précision transfixingly gracieuse sur la scène.

the story was transfixingly peculiar, blending reality with fantasy seamlessly.

L'histoire était transfixingly particulière, mélangeant la réalité et la fantaisie de manière transparente.

the crystal formations in the cave were transfixingly spectacular, sparkling like diamonds.

Les formations cristallines dans la grotte étaient transfixingly spectaculaires, scintillant comme des diamants.

the speaker explained the transfixingly intricate argument with remarkable clarity.

L'orateur a expliqué l'argument transfixingly complexe avec une clarté remarquable.

the desert night was transfixingly peaceful, with stars illuminating the endless sands.

La nuit désertique était transfixingly paisible, avec des étoiles illuminant les sables sans fin.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant