| Pluriel | triangulations |
The survey used triangulation to ensure the accuracy of the results.
L'enquête a utilisé la triangulation pour garantir la précision des résultats.
Triangulation is a common technique used in research to validate findings.
La triangulation est une technique courante utilisée dans la recherche pour valider les résultats.
The detective used triangulation of phone signals to track the suspect's location.
Le détective a utilisé la triangulation des signaux téléphoniques pour suivre l'emplacement du suspect.
Triangulation can help pinpoint the exact location of an object.
La triangulation peut aider à localiser précisément un objet.
Researchers often use triangulation of data from multiple sources to strengthen their conclusions.
Les chercheurs utilisent souvent la triangulation de données provenant de plusieurs sources pour renforcer leurs conclusions.
The archaeologists used triangulation to map out the ancient city's layout.
Les archéologues ont utilisé la triangulation pour cartographier l'agencement de la ville antique.
Triangulation is a valuable tool in geolocation services for accurate positioning.
La triangulation est un outil précieux dans les services de géolocalisation pour un positionnement précis.
The pilot relied on triangulation of landmarks to navigate through the fog.
Le pilote s'est appuyé sur la triangulation des points de repère pour naviguer dans le brouillard.
By using triangulation, astronomers can determine the distance to stars and galaxies.
En utilisant la triangulation, les astronomes peuvent déterminer la distance des étoiles et des galaxies.
Triangulation is a fundamental method in surveying and cartography.
La triangulation est une méthode fondamentale en arpenterie et en cartographie.
We have this -- this almost this triangulation that no other country in the world no region in the world has.
Nous avons cette triangulation - cette presque triangulation que n'a aucun autre pays dans le monde, aucune autre région dans le monde.
Source: CNN 10 Student English March 2022 CollectionSee what happens. Another is triangulation.
Voyez ce qui se passe. Un autre est la triangulation.
Source: TED Talks (Audio Version) August 2016 CollectionSo triangulation is an old navigational technique.
Donc, la triangulation est une ancienne technique de navigation.
Source: Terence Tao's mathematical thinkingHe knew about the technique of triangulation.
Il connaissait la technique de triangulation.
Source: Terence Tao's mathematical thinkingWe have this almost this triangulation that no other country in the world, no region in the world has.
Nous avons cette triangulation - cette presque triangulation que n'a aucun autre pays dans le monde, aucune autre région dans le monde.
Source: CNN 10 Student English May 2017 CompilationWe have this - - this almost this triangulation that no other in the country in the world, no other region in the world has.
Nous avons cette - - cette presque triangulation que n'a aucun autre pays dans le monde, aucune autre région dans le monde.
Source: CNN 10 Student English March 2019 CollectionYou can usually tell what the atmospheric conditions were based on things like shadows, and triangulation of light location, things like that.
On peut généralement déterminer quelles étaient les conditions atmosphériques en se basant sur des choses comme les ombres et la triangulation de la position de la lumière, et ainsi de suite.
Source: Pop cultureThere, the astronomer Jean Picard devised an impressively complicated method of triangulation involving quadrants, pendulum clocks, zenith sectors, and telescopes for observing the motions of the moons of Jupiter.
Là, l'astronome Jean Picard a conçu une méthode de triangulation impressionnante et complexe impliquant des quadrants, des horloges à pendule, des secteurs de zénith et des télescopes pour observer les mouvements des lunes de Jupiter.
Source: A Brief History of EverythingHunted by ennui, he could no longer escape, and, by way of a summer school, he began a methodical survey — a triangulation — of the twelfth century.
Hanté par l'ennui, il ne pouvait plus s'échapper et, grâce à une école d'été, il entama un relevé méthodique - une triangulation - du XIIe siècle.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 2)And so it's that process of triangulation, where you're looking for other experts who will validate that this source or this idea is credible, is really like the critical component of figuring out what to believe.
Et c'est ce processus de triangulation, où vous recherchez d'autres experts qui valideront le fait que cette source ou cette idée est crédible, qui est en réalité le composant essentiel pour savoir quoi croire.
Source: Big Think Super ThoughtsThe survey used triangulation to ensure the accuracy of the results.
L'enquête a utilisé la triangulation pour garantir la précision des résultats.
Triangulation is a common technique used in research to validate findings.
La triangulation est une technique courante utilisée dans la recherche pour valider les résultats.
The detective used triangulation of phone signals to track the suspect's location.
Le détective a utilisé la triangulation des signaux téléphoniques pour suivre l'emplacement du suspect.
Triangulation can help pinpoint the exact location of an object.
La triangulation peut aider à localiser précisément un objet.
Researchers often use triangulation of data from multiple sources to strengthen their conclusions.
Les chercheurs utilisent souvent la triangulation de données provenant de plusieurs sources pour renforcer leurs conclusions.
The archaeologists used triangulation to map out the ancient city's layout.
Les archéologues ont utilisé la triangulation pour cartographier l'agencement de la ville antique.
Triangulation is a valuable tool in geolocation services for accurate positioning.
La triangulation est un outil précieux dans les services de géolocalisation pour un positionnement précis.
The pilot relied on triangulation of landmarks to navigate through the fog.
Le pilote s'est appuyé sur la triangulation des points de repère pour naviguer dans le brouillard.
By using triangulation, astronomers can determine the distance to stars and galaxies.
En utilisant la triangulation, les astronomes peuvent déterminer la distance des étoiles et des galaxies.
Triangulation is a fundamental method in surveying and cartography.
La triangulation est une méthode fondamentale en arpenterie et en cartographie.
We have this -- this almost this triangulation that no other country in the world no region in the world has.
Nous avons cette triangulation - cette presque triangulation que n'a aucun autre pays dans le monde, aucune autre région dans le monde.
Source: CNN 10 Student English March 2022 CollectionSee what happens. Another is triangulation.
Voyez ce qui se passe. Un autre est la triangulation.
Source: TED Talks (Audio Version) August 2016 CollectionSo triangulation is an old navigational technique.
Donc, la triangulation est une ancienne technique de navigation.
Source: Terence Tao's mathematical thinkingHe knew about the technique of triangulation.
Il connaissait la technique de triangulation.
Source: Terence Tao's mathematical thinkingWe have this almost this triangulation that no other country in the world, no region in the world has.
Nous avons cette triangulation - cette presque triangulation que n'a aucun autre pays dans le monde, aucune autre région dans le monde.
Source: CNN 10 Student English May 2017 CompilationWe have this - - this almost this triangulation that no other in the country in the world, no other region in the world has.
Nous avons cette - - cette presque triangulation que n'a aucun autre pays dans le monde, aucune autre région dans le monde.
Source: CNN 10 Student English March 2019 CollectionYou can usually tell what the atmospheric conditions were based on things like shadows, and triangulation of light location, things like that.
On peut généralement déterminer quelles étaient les conditions atmosphériques en se basant sur des choses comme les ombres et la triangulation de la position de la lumière, et ainsi de suite.
Source: Pop cultureThere, the astronomer Jean Picard devised an impressively complicated method of triangulation involving quadrants, pendulum clocks, zenith sectors, and telescopes for observing the motions of the moons of Jupiter.
Là, l'astronome Jean Picard a conçu une méthode de triangulation impressionnante et complexe impliquant des quadrants, des horloges à pendule, des secteurs de zénith et des télescopes pour observer les mouvements des lunes de Jupiter.
Source: A Brief History of EverythingHunted by ennui, he could no longer escape, and, by way of a summer school, he began a methodical survey — a triangulation — of the twelfth century.
Hanté par l'ennui, il ne pouvait plus s'échapper et, grâce à une école d'été, il entama un relevé méthodique - une triangulation - du XIIe siècle.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 2)And so it's that process of triangulation, where you're looking for other experts who will validate that this source or this idea is credible, is really like the critical component of figuring out what to believe.
Et c'est ce processus de triangulation, où vous recherchez d'autres experts qui valideront le fait que cette source ou cette idée est crédible, qui est en réalité le composant essentiel pour savoir quoi croire.
Source: Big Think Super ThoughtsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant