| Pluriel | turnouts |
good turnout
bonne participation
low turnout
faible participation
high turnout
forte participation
impressive turnout
participation impressionnante
There was a good turnout for the concert.
Il y a eu un bon taux de participation au concert.
The turnout of voters was low in many localities.
Le taux de participation des électeurs était faible dans de nombreuses localités.
a heavy turnout; heavy casualties.
un fort taux de participation ; de lourdes pertes.
his turnout was exceedingly elegant.
Son apparence était extrêmement élégante.
The concert attracted a large turnout.
Le concert a attiré un grand nombre de personnes.
There has been a great increase in the factory’s turnout this year.
Il y a eu une forte augmentation du rendement de l'usine cette année.
Firemen are ready at all times for a sudden turnout.
Les pompiers sont prêts à tout moment pour un afflux soudain.
Our experimental evidence indicates that subjects do vote instrumentally, bur instrumental voting may lot fully explain voter turnouts in some real elections.
Nos données expérimentales indiquent que les sujets votent de manière pragmatique, mais le vote pragmatique n'explique peut-être pas entièrement le taux de participation électorale dans certaines élections réelles.
Efforts should also be made to increase voter turnout.
Des efforts devraient également être déployés pour accroître la participation électorale.
Source: The Economist (Summary)That's nearly double the turnout of the 2009 election.
C'est presque le double du taux de participation de l'élection de 2009.
Source: NPR News April 2014 Collection2019 saw the biggest turnout with nearly 650 exhibitors and 3,600 booths.
En 2019, le taux de participation était le plus important, avec près de 650 exposants et 3 600 stands.
Source: VOA Standard English_ TechnologyIt was the highest turnout for a Georgia run-off election on record.
C'était le taux de participation le plus élevé pour une élection de second tour en Géorgie, selon les archives.
Source: PBS Interview Social SeriesThe birds' gregarious nature ensues a big turnout to the feast.
La nature sociable des oiseaux entraîne une forte participation au festin.
Source: Nordic Wild Style ChroniclesThere appears to be a high turnout with long queues at polling stations.
Il semble y avoir un fort taux de participation, avec de longues files d'attente aux bureaux de vote.
Source: BBC Listening September 2014 CompilationWell, looks like you're gonna get a pretty solid turnout, Tucker.
Eh bien, apparemment, vous allez obtenir un taux de participation assez solide, Tucker.
Source: Modern Family - Season 10Joseph Tutera said the state saw a higher turnout than usual for primary elections.
Joseph Tutera a déclaré que l'État avait connu un taux de participation plus élevé que d'habitude pour les élections primaires.
Source: VOA Special English - LifeAnd it was a record turnout. Over 26 percent of the electorate voted early.
Et c'était un taux de participation record. Plus de 26 % des électeurs ont voté par anticipation.
Source: CNN Listening Compilation June 2020But they're there really to raise voter turnout. They fundamentally pose no threat.
Mais ils sont là pour accroître la participation électorale. Ils ne représentent fondamentalement aucune menace.
Source: NPR News December 2017 Compilationgood turnout
bonne participation
low turnout
faible participation
high turnout
forte participation
impressive turnout
participation impressionnante
There was a good turnout for the concert.
Il y a eu un bon taux de participation au concert.
The turnout of voters was low in many localities.
Le taux de participation des électeurs était faible dans de nombreuses localités.
a heavy turnout; heavy casualties.
un fort taux de participation ; de lourdes pertes.
his turnout was exceedingly elegant.
Son apparence était extrêmement élégante.
The concert attracted a large turnout.
Le concert a attiré un grand nombre de personnes.
There has been a great increase in the factory’s turnout this year.
Il y a eu une forte augmentation du rendement de l'usine cette année.
Firemen are ready at all times for a sudden turnout.
Les pompiers sont prêts à tout moment pour un afflux soudain.
Our experimental evidence indicates that subjects do vote instrumentally, bur instrumental voting may lot fully explain voter turnouts in some real elections.
Nos données expérimentales indiquent que les sujets votent de manière pragmatique, mais le vote pragmatique n'explique peut-être pas entièrement le taux de participation électorale dans certaines élections réelles.
Efforts should also be made to increase voter turnout.
Des efforts devraient également être déployés pour accroître la participation électorale.
Source: The Economist (Summary)That's nearly double the turnout of the 2009 election.
C'est presque le double du taux de participation de l'élection de 2009.
Source: NPR News April 2014 Collection2019 saw the biggest turnout with nearly 650 exhibitors and 3,600 booths.
En 2019, le taux de participation était le plus important, avec près de 650 exposants et 3 600 stands.
Source: VOA Standard English_ TechnologyIt was the highest turnout for a Georgia run-off election on record.
C'était le taux de participation le plus élevé pour une élection de second tour en Géorgie, selon les archives.
Source: PBS Interview Social SeriesThe birds' gregarious nature ensues a big turnout to the feast.
La nature sociable des oiseaux entraîne une forte participation au festin.
Source: Nordic Wild Style ChroniclesThere appears to be a high turnout with long queues at polling stations.
Il semble y avoir un fort taux de participation, avec de longues files d'attente aux bureaux de vote.
Source: BBC Listening September 2014 CompilationWell, looks like you're gonna get a pretty solid turnout, Tucker.
Eh bien, apparemment, vous allez obtenir un taux de participation assez solide, Tucker.
Source: Modern Family - Season 10Joseph Tutera said the state saw a higher turnout than usual for primary elections.
Joseph Tutera a déclaré que l'État avait connu un taux de participation plus élevé que d'habitude pour les élections primaires.
Source: VOA Special English - LifeAnd it was a record turnout. Over 26 percent of the electorate voted early.
Et c'était un taux de participation record. Plus de 26 % des électeurs ont voté par anticipation.
Source: CNN Listening Compilation June 2020But they're there really to raise voter turnout. They fundamentally pose no threat.
Mais ils sont là pour accroître la participation électorale. Ils ne représentent fondamentalement aucune menace.
Source: NPR News December 2017 CompilationExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant