twerp

[États-Unis]/twɜːp/
[Royaume-Uni]/twɝp/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une personne folle; une personne méprisable; un type agaçant.
Word Forms
Plurieltwerps

Expressions & Collocations

annoying twerp

tête de mule agaçante

silly twerp

tête de mule stupide

little twerp

petit(e) tête de mule

bratty twerp

tête de mule mal élevée

naughty twerp

tête de mule coquine

Phrases d'exemple

Stop being such a twerp and take responsibility for your actions.

Arrête d'être un petit morveux et assume la responsabilité de tes actes.

I can't believe that twerp tried to take credit for my work!

Je n'arrive pas à croire que ce petit morveux ait essayé de s'attribuer mon travail !

Don't listen to that twerp, he doesn't know what he's talking about.

N'écoute pas ce petit morveux, il ne sait pas de quoi il parle.

The twerp always tries to show off in front of the boss.

Ce petit morveux essaie toujours de se mettre en avant devant le patron.

I can't stand that twerp's attitude towards others.

Je ne supporte pas l'attitude de ce petit morveux envers les autres.

Why do you always act like such a twerp when we're out in public?

Pourquoi te comportes-tu toujours comme un petit morveux quand nous sommes en public ?

The twerp thought he could get away with cheating on the exam.

Ce petit morveux pensait pouvoir s'en tirer en tricheant à l'examen.

I wish that twerp would stop interrupting me every time I speak.

J'aimerais que ce petit morveux arrête de m'interrompre à chaque fois que je parle.

The twerp always has something negative to say about everything.

Ce petit morveux a toujours quelque chose de négatif à dire sur tout.

I can't believe I have to work with that twerp on this project.

Je n'arrive pas à croire que je doive travailler avec ce petit morveux sur ce projet.

Exemples du monde réel

Because I wear double zero, you twerp.

Parce que je porte du double zéro, espèce d'imbécile.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

" I think you're a little twerp." Thank you for that opinion.

"Je pense que tu es un petit idiot. " Merci pour cette opinion.

Source: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

Not quite. Blair still married the twerp.

Pas exactement. Blair a quand même épousé l'imbécile.

Source: Gossip Girl Season 5

Hold it right there, you little twerp.

Halte-là, petit idiot.

Source: Everybody Loves Raymond Season 7

I am in hell. I just tried to break up with Zach. The little twerp played the dead mommy card.

Je suis en enfer. J'ai juste essayé de rompre avec Zach. Le petit idiot a joué la carte de la mère morte.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

The little twerp played the dead mommy card.

Le petit idiot a joué la carte de la mère morte.

Source: Desperate Housewives Video Version Season 3

Remember, Nathan is the guy that Dennis called a twerp.

Souviens-toi, Nathan est le type que Dennis a appelé un idiot.

Source: 2009 ESLPod

You arsing lunatic. Get out! You ginger twerp. Go on!

Toi, énergumène. Dégage ! Toi, petit roux. Va-t'en !

Source: Watch movies to learn English speaking: "About Time"

That's right. Run, you little twerp.

C'est exact. Cours, petit idiot.

Source: Family Affairs

'We must take some of those carrots.' 'Don't be a twerp, ' said Mr Fox.

'Nous devons prendre quelques carottes.' 'Ne sois pas un idiot,' dit M. Renard.

Source: Roddar

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant