unbowdlerized version
version non censurée
keeping it unbowdlerized
garder la version non censurée
unbowdlerized text
texte non censuré
unbowdlerized account
compte non censuré
unbowdlerized truth
vérité non censurée
unbowdlerized edition
édition non censurée
presenting unbowdlerized
présenter une version non censurée
unbowdlerized report
rapport non censuré
an unbowdlerized view
une vision non censurée
unbowdlerized details
détails non censurés
the unbowdlerized version of the novel contained some truly shocking passages.
La version non censurée du roman contenait certaines passages vraiment choquants.
we preferred the unbowdlerized script for the play, even if it was a bit risqué.
Nous avons préféré le scénario non censuré pour la pièce, même s'il était un peu osé.
the historian wanted to present an unbowdlerized account of the events, warts and all.
L'historien voulait présenter un compte rendu non censuré des événements, avec toutes leurs imperfections.
the unbowdlerized lyrics of the song were quite different from the radio version.
Les paroles non censurées de la chanson étaient assez différentes de la version de la radio.
he argued for publishing the unbowdlerized diary entries to ensure historical accuracy.
Il a plaidé pour la publication des entrées du journal non censurées afin de garantir l'exactitude historique.
the director chose to stage an unbowdlerized adaptation of shakespeare's tragedy.
Le réalisateur a choisi de mettre en scène une adaptation non censurée de la tragédie de Shakespeare.
the unbowdlerized text revealed a darker side to the protagonist's personality.
Le texte non censuré a révélé un aspect plus sombre de la personnalité du personnage principal.
the museum displayed an unbowdlerized collection of historical artifacts.
Le musée a exposé une collection non censurée d'artefacts historiques.
she sought out the unbowdlerized edition to understand the author's true intentions.
Elle a cherché l'édition non censurée pour comprendre les véritables intentions de l'auteur.
the unbowdlerized report detailed the company's financial struggles honestly.
Le rapport non censuré détaillait honnêtement les difficultés financières de l'entreprise.
the journalist insisted on publishing the unbowdlerized interview, despite warnings.
Le journaliste a insisté pour publier l'entretien non censuré, malgré les avertissements.
unbowdlerized version
version non censurée
keeping it unbowdlerized
garder la version non censurée
unbowdlerized text
texte non censuré
unbowdlerized account
compte non censuré
unbowdlerized truth
vérité non censurée
unbowdlerized edition
édition non censurée
presenting unbowdlerized
présenter une version non censurée
unbowdlerized report
rapport non censuré
an unbowdlerized view
une vision non censurée
unbowdlerized details
détails non censurés
the unbowdlerized version of the novel contained some truly shocking passages.
La version non censurée du roman contenait certaines passages vraiment choquants.
we preferred the unbowdlerized script for the play, even if it was a bit risqué.
Nous avons préféré le scénario non censuré pour la pièce, même s'il était un peu osé.
the historian wanted to present an unbowdlerized account of the events, warts and all.
L'historien voulait présenter un compte rendu non censuré des événements, avec toutes leurs imperfections.
the unbowdlerized lyrics of the song were quite different from the radio version.
Les paroles non censurées de la chanson étaient assez différentes de la version de la radio.
he argued for publishing the unbowdlerized diary entries to ensure historical accuracy.
Il a plaidé pour la publication des entrées du journal non censurées afin de garantir l'exactitude historique.
the director chose to stage an unbowdlerized adaptation of shakespeare's tragedy.
Le réalisateur a choisi de mettre en scène une adaptation non censurée de la tragédie de Shakespeare.
the unbowdlerized text revealed a darker side to the protagonist's personality.
Le texte non censuré a révélé un aspect plus sombre de la personnalité du personnage principal.
the museum displayed an unbowdlerized collection of historical artifacts.
Le musée a exposé une collection non censurée d'artefacts historiques.
she sought out the unbowdlerized edition to understand the author's true intentions.
Elle a cherché l'édition non censurée pour comprendre les véritables intentions de l'auteur.
the unbowdlerized report detailed the company's financial struggles honestly.
Le rapport non censuré détaillait honnêtement les difficultés financières de l'entreprise.
the journalist insisted on publishing the unbowdlerized interview, despite warnings.
Le journaliste a insisté pour publier l'entretien non censuré, malgré les avertissements.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant