slowly she unclenched her fist.
lentement, elle défit le poing.
She had to unclench her fists to calm down.
Elle a dû défaire ses poings pour se calmer.
He couldn't unclench his jaw after the stressful meeting.
Il n'arrivait pas à détendre sa mâchoire après la réunion stressante.
Take a deep breath and unclench your jaw.
Prenez une profonde inspiration et détendez votre mâchoire.
She tried to unclench her teeth to stop grinding them.
Elle a essayé de détendre ses dents pour arrêter de les serrer.
He had to unclench his jaw to speak clearly.
Il a dû détendre sa mâchoire pour parler clairement.
Unclench your hands before you hurt yourself.
Décontractez vos mains avant de vous faire mal.
Try to unclench your muscles to relieve tension.
Essayez de détendre vos muscles pour soulager la tension.
She couldn't unclench her jaw from the shock.
Elle n'arrivait pas à détendre sa mâchoire sous le choc.
He had to unclench his fists to avoid punching the wall.
Il a dû défaire ses poings pour éviter de frapper le mur.
Unclench your jaw to reduce jaw pain.
Détendez votre mâchoire pour réduire les douleurs à la mâchoire.
He saw Mr Malfoy's white hands clench and unclench.
Il vit les mains blanches de Mr Malfoy se serrer et se relâcher.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsScarlett's eyes began to snap fire and her hands to clench and unclench.
Les yeux de Scarlett commencèrent à étinceler de feu et ses mains à se serrer et se relâcher.
Source: Gone with the WindShe struggled for self-control, and I saw her hands clench and unclench spasmodically. It was dreadfully painful.
Elle lutta pour se maîtriser, et je vis ses mains se serrer et se relâcher de façon spasmodique. C'était terriblement douloureux.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Do you want to unclench your fist, please? Thank you.
Voulez-vous défaire votre poing, s'il vous plaît ? Merci.
Source: Sixth Level Morning Reading Beautiful Articles" Give'em a lifelong siesta, I would, " snarled Uncle Vernon over the end of the news-readers sentence, but no matter: outside in the flowerbed, Harry's stomach seemed to unclench.
" Je leur ferais faire une sieste à vie, je vous dis, " grogna l'oncle Vernon à la fin de la phrase du présentateur, mais peu importe : dehors, dans le parterre, l'estomac d'Harry semblait se détendre.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenixslowly she unclenched her fist.
lentement, elle défit le poing.
She had to unclench her fists to calm down.
Elle a dû défaire ses poings pour se calmer.
He couldn't unclench his jaw after the stressful meeting.
Il n'arrivait pas à détendre sa mâchoire après la réunion stressante.
Take a deep breath and unclench your jaw.
Prenez une profonde inspiration et détendez votre mâchoire.
She tried to unclench her teeth to stop grinding them.
Elle a essayé de détendre ses dents pour arrêter de les serrer.
He had to unclench his jaw to speak clearly.
Il a dû détendre sa mâchoire pour parler clairement.
Unclench your hands before you hurt yourself.
Décontractez vos mains avant de vous faire mal.
Try to unclench your muscles to relieve tension.
Essayez de détendre vos muscles pour soulager la tension.
She couldn't unclench her jaw from the shock.
Elle n'arrivait pas à détendre sa mâchoire sous le choc.
He had to unclench his fists to avoid punching the wall.
Il a dû défaire ses poings pour éviter de frapper le mur.
Unclench your jaw to reduce jaw pain.
Détendez votre mâchoire pour réduire les douleurs à la mâchoire.
He saw Mr Malfoy's white hands clench and unclench.
Il vit les mains blanches de Mr Malfoy se serrer et se relâcher.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsScarlett's eyes began to snap fire and her hands to clench and unclench.
Les yeux de Scarlett commencèrent à étinceler de feu et ses mains à se serrer et se relâcher.
Source: Gone with the WindShe struggled for self-control, and I saw her hands clench and unclench spasmodically. It was dreadfully painful.
Elle lutta pour se maîtriser, et je vis ses mains se serrer et se relâcher de façon spasmodique. C'était terriblement douloureux.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Do you want to unclench your fist, please? Thank you.
Voulez-vous défaire votre poing, s'il vous plaît ? Merci.
Source: Sixth Level Morning Reading Beautiful Articles" Give'em a lifelong siesta, I would, " snarled Uncle Vernon over the end of the news-readers sentence, but no matter: outside in the flowerbed, Harry's stomach seemed to unclench.
" Je leur ferais faire une sieste à vie, je vous dis, " grogna l'oncle Vernon à la fin de la phrase du présentateur, mais peu importe : dehors, dans le parterre, l'estomac d'Harry semblait se détendre.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant