unculturable

[États-Unis]/[ʌnˈkʌltʃərəbl]/
[Royaume-Uni]/[ʌnˈkʌltʃərəbl]/

Traduction

adj. Incapable d'être cultivé ; non susceptible à la culture ; manquant de culture ; non raffiné.

Expressions & Collocations

unculturable soil

sol non cultivable

proving unculturable

qui s'avère non cultivable

highly unculturable

très difficile à cultiver

unculturable strains

souches non cultivables

considered unculturable

considéré comme non cultivable

remain unculturable

restent non cultivables

unculturable bacteria

bactéries non cultivables

genetically unculturable

génétiquement non cultivable

seem unculturable

semblent non cultivables

found unculturable

trouvés non cultivables

Phrases d'exemple

the unculturable bacteria defied all attempts at growth in the lab.

Les bactéries non cultivables ont défié toutes les tentatives de croissance en laboratoire.

researchers struggled with the unculturable nature of the environmental sample.

Les chercheurs ont eu du mal avec la nature non cultivable de l'échantillon environnemental.

identifying unculturable microorganisms presents a significant challenge in microbiology.

L'identification des micro-organismes non cultivables pose un défi majeur en microbiologie.

metagenomics offers a way to study unculturable organisms without needing to grow them.

La métagénomique offre un moyen d'étudier les organismes non cultivables sans avoir besoin de les cultiver.

many soil bacteria remain unculturable using standard laboratory techniques.

De nombreuses bactéries du sol restent non cultivables en utilisant les techniques de laboratoire standard.

the unculturable species was detected through dna sequencing analysis.

L'espèce non cultivable a été détectée par analyse de séquençage de l'adn.

cultivation-independent methods are essential for studying unculturable communities.

Les méthodes indépendantes de la culture sont essentielles pour étudier les communautés non cultivables.

the team focused on characterizing the unculturable strain using genomic tools.

L'équipe s'est concentrée sur la caractérisation de la souche non cultivable à l'aide d'outils génomiques.

despite being unculturable, the organism plays a vital role in the ecosystem.

Malgré le fait qu'elle soit non cultivable, l'organisme joue un rôle essentiel dans l'écosystème.

understanding the metabolic potential of unculturable microbes is a key research area.

Comprendre le potentiel métabolique des micro-organismes non cultivables est un domaine de recherche clé.

the unculturable consortia were analyzed using advanced bioinformatics approaches.

Les consortia non cultivables ont été analysés à l'aide d'approches bio-informatiques avancées.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant