resource underallocation
French_translation
budget underallocation
French_translation
capital underallocation
French_translation
fund underallocation
French_translation
underallocation problem
French_translation
underallocation issue
French_translation
severe underallocation
French_translation
system underallocation
French_translation
staff underallocation
French_translation
underallocation crisis
French_translation
farmers are struggling with the underallocation of subsidies, which prevents them from modernizing their equipment and increasing yields.
Les agriculteurs ont du mal avec la sous-allocation des subventions, ce qui les empêche de moderniser leur équipement et d'augmenter les rendements.
the underallocation of resources to rural healthcare facilities has created significant disparities in medical access.
La sous-allocation de ressources aux établissements de soins de santé ruraux a créé d'importantes disparités en matière d'accès aux soins médicaux.
economic analysts warn that the chronic underallocation of investment in infrastructure could hamper long-term growth.
Les analystes économiques avertissent qu'une sous-allocation chronique des investissements dans les infrastructures pourrait entraver la croissance à long terme.
the underallocation of funds to public education undermines efforts to reduce achievement gaps among students.
La sous-allocation de fonds à l'éducation publique compromet les efforts visant à réduire les écarts de réussite entre les élèves.
environmental scientists attribute the water crisis partly to the underallocation of resources toward conservation efforts.
Les scientifiques de l'environnement attribuent la crise de l'eau en partie à la sous-allocation de ressources aux efforts de conservation.
the underallocation of capital to small businesses during the pandemic led to widespread closures and job losses.
La sous-allocation de capitaux aux petites entreprises pendant la pandémie a entraîné de nombreuses fermetures et des pertes d'emplois.
experts argue that the underallocation of mental health services reflects systemic neglect of psychological wellbeing.
Les experts soutiennent que la sous-allocation des services de santé mentale reflète un manque systémique d'attention portée au bien-être psychologique.
the underallocation of budget for public transportation results in overcrowded buses and delayed maintenance schedules.
La sous-allocation du budget pour les transports en commun entraîne des bus bondés et des calendriers de maintenance retardés.
due to underallocation of staff, nurses are often stretched thin and unable to provide adequate care to all patients.
En raison de la sous-allocation de personnel, les infirmières sont souvent débordées et ne peuvent pas fournir des soins adéquats à tous les patients.
the underallocation of aid to developing nations exacerbates poverty and hinders sustainable development efforts.
La sous-allocation d'aide aux pays en développement exacerbe la pauvreté et entrave les efforts de développement durable.
severe underallocation of maintenance funding leads to deteriorating roads and bridges across the country.
La sous-allocation importante des fonds d'entretien entraîne la détérioration des routes et des ponts dans tout le pays.
researchers found that underallocation of research grants forces many scientists to abandon promising studies.
Les chercheurs ont constaté que la sous-allocation des subventions à la recherche oblige de nombreux scientifiques à abandonner des études prometteuses.
resource underallocation
French_translation
budget underallocation
French_translation
capital underallocation
French_translation
fund underallocation
French_translation
underallocation problem
French_translation
underallocation issue
French_translation
severe underallocation
French_translation
system underallocation
French_translation
staff underallocation
French_translation
underallocation crisis
French_translation
farmers are struggling with the underallocation of subsidies, which prevents them from modernizing their equipment and increasing yields.
Les agriculteurs ont du mal avec la sous-allocation des subventions, ce qui les empêche de moderniser leur équipement et d'augmenter les rendements.
the underallocation of resources to rural healthcare facilities has created significant disparities in medical access.
La sous-allocation de ressources aux établissements de soins de santé ruraux a créé d'importantes disparités en matière d'accès aux soins médicaux.
economic analysts warn that the chronic underallocation of investment in infrastructure could hamper long-term growth.
Les analystes économiques avertissent qu'une sous-allocation chronique des investissements dans les infrastructures pourrait entraver la croissance à long terme.
the underallocation of funds to public education undermines efforts to reduce achievement gaps among students.
La sous-allocation de fonds à l'éducation publique compromet les efforts visant à réduire les écarts de réussite entre les élèves.
environmental scientists attribute the water crisis partly to the underallocation of resources toward conservation efforts.
Les scientifiques de l'environnement attribuent la crise de l'eau en partie à la sous-allocation de ressources aux efforts de conservation.
the underallocation of capital to small businesses during the pandemic led to widespread closures and job losses.
La sous-allocation de capitaux aux petites entreprises pendant la pandémie a entraîné de nombreuses fermetures et des pertes d'emplois.
experts argue that the underallocation of mental health services reflects systemic neglect of psychological wellbeing.
Les experts soutiennent que la sous-allocation des services de santé mentale reflète un manque systémique d'attention portée au bien-être psychologique.
the underallocation of budget for public transportation results in overcrowded buses and delayed maintenance schedules.
La sous-allocation du budget pour les transports en commun entraîne des bus bondés et des calendriers de maintenance retardés.
due to underallocation of staff, nurses are often stretched thin and unable to provide adequate care to all patients.
En raison de la sous-allocation de personnel, les infirmières sont souvent débordées et ne peuvent pas fournir des soins adéquats à tous les patients.
the underallocation of aid to developing nations exacerbates poverty and hinders sustainable development efforts.
La sous-allocation d'aide aux pays en développement exacerbe la pauvreté et entrave les efforts de développement durable.
severe underallocation of maintenance funding leads to deteriorating roads and bridges across the country.
La sous-allocation importante des fonds d'entretien entraîne la détérioration des routes et des ponts dans tout le pays.
researchers found that underallocation of research grants forces many scientists to abandon promising studies.
Les chercheurs ont constaté que la sous-allocation des subventions à la recherche oblige de nombreux scientifiques à abandonner des études prometteuses.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant