an unfashionable part of town.
un quartier peu à la mode.
a trendy neighborhood. unfashionable
un quartier à la mode. démodé
they lived in an unfashionable part of London.
ils vivaient dans un quartier peu à la mode à Londres.
I thought that I would fly a kite for a somewhat unfashionable theory.
J'ai pensé que je ferais voler un cerf-volant pour une théorie quelque peu démodée.
She lived in a rather unfashionable part of London.
Elle vivait dans un quartier assez peu à la mode à Londres.
His clothes are old and unfashionable, but nevertheless he has a real touch of class.
Ses vêtements sont vieux et démodés, mais néanmoins il a une vraie touche de classe.
Far out in the uncharted backwaters of the unfashionable end of the western spiral arm of the Galaxy lies a small unregarded yellow sun.
Très loin, dans les arrière-pays inexplorés de l'extrémité sans intérêt de la spirale occidentale de la Galaxie, se trouve un petit soleil jaune négligé.
Like his political leaderene, Sir Alan was from a relatively poor background in the unfashionable east Midlands. And like her, he nurtured a lifelong disdain for middle-class intellectual socialists.
Comme son chef de file politique, Sir Alan était issu d'un milieu relativement modeste dans le centre-est peu à la mode du pays. Et comme elle, il nourrissait un mépris de longue date pour les socialistes intellectuels de la classe moyenne.
(shaking her head) The unfashionable side. Now to minor matters. Are your parents living?
(secouant la tête) Le côté démodé. Maintenant, passons aux questions mineures. Vos parents sont-ils vivants ?
Source: Oxford Shanghai Edition High School English Senior Year Volume 1But I hate fashion. I can't dress fashionably. I'm the most unfashionable person I know.
Mais je déteste la mode. Je ne peux pas m'habiller avec style. Je suis la personne la plus démodée que je connaisse.
Source: Six-Minute Basic VocabularyFor the Yoruba, agitation isn't merely an offence to a proper understanding of the universe; it's also just horribly unfashionable.
Pour les Yoruba, l'agitation n'est pas seulement une offense à une compréhension appropriée de l'univers ; c'est aussi tout simplement terriblement démodé.
Source: The school of lifeAnd actually getting things done rather than simply getting them said requires some qualities that have become unfashionable of late.
Et obtenir réellement des choses faites plutôt que simplement les dire nécessite certaines qualités qui sont devenues démodées ces derniers temps.
Source: May's Speech CompilationBallroom dancing used to be seen as something rather unfashionable that old people might do.
La danse de salon était autrefois considérée comme quelque chose de plutôt démodé que des personnes âgées pourraient faire.
Source: English Major Level Four Listening Test (Complete Version)It is there unfashionable not to be a man of business.
Il est démodé de ne pas être un homme d'affaires.
Source: The Wealth of Nations (Part One)I believe that there is a right and a wrong, unfashionable as that view might be.
Je crois qu'il y a un bien et un mal, aussi démodé que cela puisse paraître.
Source: Me Before YouLady Bracknell. (Shaking her head.) The unfashionable side. I thought there was something. However, that could easily be altered.
Lady Bracknell. (Secouant la tête.) Le côté démodé. Je pensais qu'il y avait quelque chose. Cependant, cela pourrait facilement être modifié.
Source: Not to be taken lightly.[3] In the weeks and months that followed Mr.Hirst's sale, spending of any sort became deeply unfashionable.
[3] Dans les semaines et les mois qui ont suivi la vente de M. Hirst, toute forme de dépenses est devenue profondément démodée.
Source: English IIOf course, she is only an unfashionable village girl, he told himself, but her conversation is often quite amusing.
Bien sûr, elle n'est qu'une villageoise démodée, se dit-il, mais sa conversation est souvent assez amusante.
Source: Improve listening skills through a series of English audiobooks.an unfashionable part of town.
un quartier peu à la mode.
a trendy neighborhood. unfashionable
un quartier à la mode. démodé
they lived in an unfashionable part of London.
ils vivaient dans un quartier peu à la mode à Londres.
I thought that I would fly a kite for a somewhat unfashionable theory.
J'ai pensé que je ferais voler un cerf-volant pour une théorie quelque peu démodée.
She lived in a rather unfashionable part of London.
Elle vivait dans un quartier assez peu à la mode à Londres.
His clothes are old and unfashionable, but nevertheless he has a real touch of class.
Ses vêtements sont vieux et démodés, mais néanmoins il a une vraie touche de classe.
Far out in the uncharted backwaters of the unfashionable end of the western spiral arm of the Galaxy lies a small unregarded yellow sun.
Très loin, dans les arrière-pays inexplorés de l'extrémité sans intérêt de la spirale occidentale de la Galaxie, se trouve un petit soleil jaune négligé.
Like his political leaderene, Sir Alan was from a relatively poor background in the unfashionable east Midlands. And like her, he nurtured a lifelong disdain for middle-class intellectual socialists.
Comme son chef de file politique, Sir Alan était issu d'un milieu relativement modeste dans le centre-est peu à la mode du pays. Et comme elle, il nourrissait un mépris de longue date pour les socialistes intellectuels de la classe moyenne.
(shaking her head) The unfashionable side. Now to minor matters. Are your parents living?
(secouant la tête) Le côté démodé. Maintenant, passons aux questions mineures. Vos parents sont-ils vivants ?
Source: Oxford Shanghai Edition High School English Senior Year Volume 1But I hate fashion. I can't dress fashionably. I'm the most unfashionable person I know.
Mais je déteste la mode. Je ne peux pas m'habiller avec style. Je suis la personne la plus démodée que je connaisse.
Source: Six-Minute Basic VocabularyFor the Yoruba, agitation isn't merely an offence to a proper understanding of the universe; it's also just horribly unfashionable.
Pour les Yoruba, l'agitation n'est pas seulement une offense à une compréhension appropriée de l'univers ; c'est aussi tout simplement terriblement démodé.
Source: The school of lifeAnd actually getting things done rather than simply getting them said requires some qualities that have become unfashionable of late.
Et obtenir réellement des choses faites plutôt que simplement les dire nécessite certaines qualités qui sont devenues démodées ces derniers temps.
Source: May's Speech CompilationBallroom dancing used to be seen as something rather unfashionable that old people might do.
La danse de salon était autrefois considérée comme quelque chose de plutôt démodé que des personnes âgées pourraient faire.
Source: English Major Level Four Listening Test (Complete Version)It is there unfashionable not to be a man of business.
Il est démodé de ne pas être un homme d'affaires.
Source: The Wealth of Nations (Part One)I believe that there is a right and a wrong, unfashionable as that view might be.
Je crois qu'il y a un bien et un mal, aussi démodé que cela puisse paraître.
Source: Me Before YouLady Bracknell. (Shaking her head.) The unfashionable side. I thought there was something. However, that could easily be altered.
Lady Bracknell. (Secouant la tête.) Le côté démodé. Je pensais qu'il y avait quelque chose. Cependant, cela pourrait facilement être modifié.
Source: Not to be taken lightly.[3] In the weeks and months that followed Mr.Hirst's sale, spending of any sort became deeply unfashionable.
[3] Dans les semaines et les mois qui ont suivi la vente de M. Hirst, toute forme de dépenses est devenue profondément démodée.
Source: English IIOf course, she is only an unfashionable village girl, he told himself, but her conversation is often quite amusing.
Bien sûr, elle n'est qu'une villageoise démodée, se dit-il, mais sa conversation est souvent assez amusante.
Source: Improve listening skills through a series of English audiobooks.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now