| Troisième personne du singulier | unfastens |
| Participe présent | unfastening |
| Passé simple | unfastened |
| Participe passé | unfastened |
secures her chignon with hairpins. unfasten
Elle maintient son chignon avec des épingles à cheveux. Déboucler
Can you unfasten the lock catch of a box?
Pouvez-vous déverrouiller le loquet d'une boîte ?
Allie stands before the mirror unfastening her earrings.
Allie se tient devant le miroir en retirant ses boucles d'oreilles.
Please unfasten your seatbelt before getting out of the car.
Veuillez déboucler votre ceinture de sécurité avant de sortir de la voiture.
He unfastened the lock with a key.
Il a déverrouillé la serrure avec une clé.
The magician unfastened the chains with a swift movement.
Le magicien a défait les chaînes d'un geste rapide.
She reached behind her back to unfasten her bra.
Elle tendit la main derrière son dos pour déboutonner son soutien-gorge.
The hiker unfastened the straps of his backpack.
Le randonneur a défait les sangles de son sac à dos.
The mechanic unfastened the screws to access the engine.
Le mécanicien a défait les vis pour accéder au moteur.
You need to unfasten the buttons to remove the jacket.
Il faut déboutonner pour enlever la veste.
The sailor unfastened the ropes to set the sails.
Le marin a défait les cordes pour hisser les voiles.
She struggled to unfasten the stubborn zipper on her bag.
Elle a eu du mal à déboutonner la fermeture éclair récalcitrante de son sac.
The child managed to unfasten the buckle of his seatbelt on his own.
L'enfant a réussi à déboutonner la boucle de sa ceinture de sécurité tout seul.
Her fingers were all trembly as she unfastened the wrappings.
Ses doigts étaient tous tremblants alors qu'elle défaisait les emballages.
Source: American Elementary School English 4So the Wizard unfastened his head and emptied out the straw.
Alors le magicien défaisit sa tête et vida la paille.
Source: The Wizard of Oz (Simplified Version)Unfastening her dress, and still blushing, she began feeding her child.
En déboutonnant sa robe, et rougissant encore, elle commença à nourrir son enfant.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)He unfastened it as he spoke, and put it carefully on the branch of a tree.
Il le défaisit alors qu'il parlait, et le posa soigneusement sur une branche d'arbre.
Source: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)Entering the open passage, she tapped at the door of the private parlour, unfastened it, and looked in.
Entrant dans le passage ouvert, elle frappa à la porte du salon privé, la défaisit et regarda à l'intérieur.
Source: Returning HomeSo when can I unfasten my seat belt?
Alors, quand pourrai-je déboucliner ma ceinture de sécurité ?
Source: Daily" Lucky little creature, " sighed Mrs. Kember, unfastening her own.
" Quelle petite créature chanceuse, " soupira Mme Kember, en déboutonnant la sienne.
Source: Garden Party (Part 1)'Mayn't I unfasten your gown, miss, and do your hair'?
'Ne puis-je pas déboutonner votre robe, mademoiselle, et vous coiffer ?'
Source: The South and the North (Part 1)'How is this'? said He to himself; 'How comes this door unfastened'?
'Comment est-ce possible ?' dit-il à lui-même ; 'Comment se fait-il que cette porte soit ouverte ?'
Source: Monk (Part 2)" There he is, " said Bartle Massey, rising hastily and unfastening the door.
" Voilà où il est, " dit Bartle Massey, se levant précipitamment et ouvrant la porte.
Source: Adam Bede (Volume Four)secures her chignon with hairpins. unfasten
Elle maintient son chignon avec des épingles à cheveux. Déboucler
Can you unfasten the lock catch of a box?
Pouvez-vous déverrouiller le loquet d'une boîte ?
Allie stands before the mirror unfastening her earrings.
Allie se tient devant le miroir en retirant ses boucles d'oreilles.
Please unfasten your seatbelt before getting out of the car.
Veuillez déboucler votre ceinture de sécurité avant de sortir de la voiture.
He unfastened the lock with a key.
Il a déverrouillé la serrure avec une clé.
The magician unfastened the chains with a swift movement.
Le magicien a défait les chaînes d'un geste rapide.
She reached behind her back to unfasten her bra.
Elle tendit la main derrière son dos pour déboutonner son soutien-gorge.
The hiker unfastened the straps of his backpack.
Le randonneur a défait les sangles de son sac à dos.
The mechanic unfastened the screws to access the engine.
Le mécanicien a défait les vis pour accéder au moteur.
You need to unfasten the buttons to remove the jacket.
Il faut déboutonner pour enlever la veste.
The sailor unfastened the ropes to set the sails.
Le marin a défait les cordes pour hisser les voiles.
She struggled to unfasten the stubborn zipper on her bag.
Elle a eu du mal à déboutonner la fermeture éclair récalcitrante de son sac.
The child managed to unfasten the buckle of his seatbelt on his own.
L'enfant a réussi à déboutonner la boucle de sa ceinture de sécurité tout seul.
Her fingers were all trembly as she unfastened the wrappings.
Ses doigts étaient tous tremblants alors qu'elle défaisait les emballages.
Source: American Elementary School English 4So the Wizard unfastened his head and emptied out the straw.
Alors le magicien défaisit sa tête et vida la paille.
Source: The Wizard of Oz (Simplified Version)Unfastening her dress, and still blushing, she began feeding her child.
En déboutonnant sa robe, et rougissant encore, elle commença à nourrir son enfant.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)He unfastened it as he spoke, and put it carefully on the branch of a tree.
Il le défaisit alors qu'il parlait, et le posa soigneusement sur une branche d'arbre.
Source: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)Entering the open passage, she tapped at the door of the private parlour, unfastened it, and looked in.
Entrant dans le passage ouvert, elle frappa à la porte du salon privé, la défaisit et regarda à l'intérieur.
Source: Returning HomeSo when can I unfasten my seat belt?
Alors, quand pourrai-je déboucliner ma ceinture de sécurité ?
Source: Daily" Lucky little creature, " sighed Mrs. Kember, unfastening her own.
" Quelle petite créature chanceuse, " soupira Mme Kember, en déboutonnant la sienne.
Source: Garden Party (Part 1)'Mayn't I unfasten your gown, miss, and do your hair'?
'Ne puis-je pas déboutonner votre robe, mademoiselle, et vous coiffer ?'
Source: The South and the North (Part 1)'How is this'? said He to himself; 'How comes this door unfastened'?
'Comment est-ce possible ?' dit-il à lui-même ; 'Comment se fait-il que cette porte soit ouverte ?'
Source: Monk (Part 2)" There he is, " said Bartle Massey, rising hastily and unfastening the door.
" Voilà où il est, " dit Bartle Massey, se levant précipitamment et ouvrant la porte.
Source: Adam Bede (Volume Four)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant