uniates

[États-Unis]/ˈjuːnɪeɪts/
[Royaume-Uni]/ˈjuːniˌeɪts/

Traduction

n. membres des Églises catholiques orientales (chrétiens uniates)
adj. relatif aux membres des Églises catholiques orientales ou caractéristique de ces membres

Phrases d'exemple

the uniate churches maintain communion with rome while preserving their eastern liturgical traditions.

Les églises uniates maintiennent la communion avec Rome tout en préservant leurs traditions liturgiques orientales.

many uniate catholics participate in the divine liturgy according to the byzantine rite.

Beaucoup de catholiques uniates participent à la liturgie divine selon le rite byzantin.

the uniate tradition combines eastern orthodox spirituality with recognition of papal authority.

La tradition uniate combine la spiritualité orthodoxe orientale avec la reconnaissance de l'autorité du pape.

uniate communities can be found throughout eastern europe and the middle east.

Des communautés uniates peuvent être trouvées à travers l'Europe de l'Est et le Moyen-Orient.

the uniate bishops participated in the ecumenical council's deliberations.

Les évêques uniates ont participé aux débats du concile œcuménique.

ukrainian uniate christians celebrate christmas on january 7th according to the julian calendar.

Les chrétiens uniates ukrainiens célébrent Noël le 7 janvier selon le calendrier julien.

the uniate faithful gather for worship in churches that blend eastern and western elements.

Les fidèles uniates se rassemblent pour le culte dans des églises qui mêlent des éléments orientaux et occidentaux.

romanian uniate parishes maintain a rich heritage of liturgical chant and iconography.

Les paroisses uniates roumaines conservent une riche tradition de chant liturgique et d'iconographie.

the uniate church's distinct identity reflects centuries of cultural and religious adaptation.

L'identité distincte de l'église uniate reflète des siècles d'adaptation culturelle et religieuse.

throughout history, uniate christians have navigated complex political and religious landscapes.

À travers l'histoire, les chrétiens uniates ont navigué dans des paysages politiques et religieux complexes.

the uniate spirituality emphasizes the mystical dimensions of prayer and contemplation.

La spiritualité uniate met l'accent sur les dimensions mystiques de la prière et de la contemplation.

melkite uniate communities preserve ancient antiochene liturgical traditions.

Les communautés uniates melkites préservent des traditions liturgiques antiques d'Antioche.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant