viral untransmissibility
impossibilité de transmission virale
confirmed untransmissibility
impossibilité de transmission confirmée
complete untransmissibility
impossibilité totale de transmission
untransmissibility rate
taux d'impossibilité de transmission
untransmissibility evidence
preuves d'impossibilité de transmission
untransmissibility testing
tests d'impossibilité de transmission
untransmissibility period
période d'impossibilité de transmission
assessing untransmissibility
évaluation de l'impossibilité de transmission
maintaining untransmissibility
maintien de l'impossibilité de transmission
researchers studied the untransmissibility of the virus under strict quarantine conditions.
Les chercheurs ont étudié l'incapacité du virus à se transmettre dans des conditions de quarantaine strictes.
the report confirmed untransmissibility in household contacts after repeated pcr testing.
Le rapport a confirmé l'incapacité du virus à se transmettre parmi les contacts au sein d'un ménage après des tests PCR répétés.
clinical trials aim to demonstrate untransmissibility through real-world surveillance data.
Les essais cliniques visent à démontrer l'incapacité du virus à se transmettre grâce à des données de surveillance en situation réelle.
they provided strong evidence of untransmissibility following full vaccination and booster doses.
Ils ont fourni des preuves solides de l'incapacité du virus à se transmettre après une vaccination complète et des doses de rappel.
public health guidelines emphasized untransmissibility only after symptom resolution and negative tests.
Les directives en matière de santé publique ont souligné que l'incapacité du virus à se transmettre ne devait être considérée qu'après la résolution des symptômes et des tests négatifs.
the team assessed untransmissibility in animal models before moving to human studies.
L'équipe a évalué l'incapacité du virus à se transmettre dans des modèles animaux avant de passer aux études sur les humains.
they argued that untransmissibility depends on viral load, exposure time, and ventilation.
Ils ont argumenté que l'incapacité du virus à se transmettre dépendait de la charge virale, du temps d'exposition et de la ventilation.
to claim untransmissibility, the protocol required continuous monitoring and contact tracing.
Pour affirmer l'incapacité du virus à se transmettre, le protocole exigeait un suivi continu et un traçage des contacts.
laboratory findings suggested untransmissibility, but the authors called for further confirmation.
Les résultats du laboratoire suggéraient l'incapacité du virus à se transmettre, mais les auteurs ont demandé une confirmation supplémentaire.
the paper discussed untransmissibility as a key endpoint in evaluating new antiviral therapies.
L'article a discuté de l'incapacité du virus à se transmettre comme un point final clé dans l'évaluation des nouvelles thérapies antivirales.
officials announced untransmissibility in the community after weeks without any secondary cases.
Les responsables ont annoncé l'incapacité du virus à se transmettre dans la communauté après plusieurs semaines sans aucun cas secondaire.
despite early optimism, untransmissibility was not achieved in high-density settings like dormitories.
Malgré l'optimisme initial, l'incapacité du virus à se transmettre n'a pas été atteinte dans des environnements à forte densité comme les dortoirs.
viral untransmissibility
impossibilité de transmission virale
confirmed untransmissibility
impossibilité de transmission confirmée
complete untransmissibility
impossibilité totale de transmission
untransmissibility rate
taux d'impossibilité de transmission
untransmissibility evidence
preuves d'impossibilité de transmission
untransmissibility testing
tests d'impossibilité de transmission
untransmissibility period
période d'impossibilité de transmission
assessing untransmissibility
évaluation de l'impossibilité de transmission
maintaining untransmissibility
maintien de l'impossibilité de transmission
researchers studied the untransmissibility of the virus under strict quarantine conditions.
Les chercheurs ont étudié l'incapacité du virus à se transmettre dans des conditions de quarantaine strictes.
the report confirmed untransmissibility in household contacts after repeated pcr testing.
Le rapport a confirmé l'incapacité du virus à se transmettre parmi les contacts au sein d'un ménage après des tests PCR répétés.
clinical trials aim to demonstrate untransmissibility through real-world surveillance data.
Les essais cliniques visent à démontrer l'incapacité du virus à se transmettre grâce à des données de surveillance en situation réelle.
they provided strong evidence of untransmissibility following full vaccination and booster doses.
Ils ont fourni des preuves solides de l'incapacité du virus à se transmettre après une vaccination complète et des doses de rappel.
public health guidelines emphasized untransmissibility only after symptom resolution and negative tests.
Les directives en matière de santé publique ont souligné que l'incapacité du virus à se transmettre ne devait être considérée qu'après la résolution des symptômes et des tests négatifs.
the team assessed untransmissibility in animal models before moving to human studies.
L'équipe a évalué l'incapacité du virus à se transmettre dans des modèles animaux avant de passer aux études sur les humains.
they argued that untransmissibility depends on viral load, exposure time, and ventilation.
Ils ont argumenté que l'incapacité du virus à se transmettre dépendait de la charge virale, du temps d'exposition et de la ventilation.
to claim untransmissibility, the protocol required continuous monitoring and contact tracing.
Pour affirmer l'incapacité du virus à se transmettre, le protocole exigeait un suivi continu et un traçage des contacts.
laboratory findings suggested untransmissibility, but the authors called for further confirmation.
Les résultats du laboratoire suggéraient l'incapacité du virus à se transmettre, mais les auteurs ont demandé une confirmation supplémentaire.
the paper discussed untransmissibility as a key endpoint in evaluating new antiviral therapies.
L'article a discuté de l'incapacité du virus à se transmettre comme un point final clé dans l'évaluation des nouvelles thérapies antivirales.
officials announced untransmissibility in the community after weeks without any secondary cases.
Les responsables ont annoncé l'incapacité du virus à se transmettre dans la communauté après plusieurs semaines sans aucun cas secondaire.
despite early optimism, untransmissibility was not achieved in high-density settings like dormitories.
Malgré l'optimisme initial, l'incapacité du virus à se transmettre n'a pas été atteinte dans des environnements à forte densité comme les dortoirs.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now