usual

[États-Unis]/'juːʒʊəl/
[Royaume-Uni]/'juʒuəl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. habituel, régulier, normal

Expressions & Collocations

as usual

comme d'habitude

usual routine

routine habituelle

usual practice

pratique habituelle

usual suspects

suspects habituels

usual behavior

comportement habituel

usual method

méthode habituelle

Phrases d'exemple

the usual commonplace remarks.

les remarques banales habituelles.

It is below the usual size.

C'est en dessous de la taille habituelle.

Come at the usual time.

Venez à l'heure habituelle.

a departure from their usual style.

un écart par rapport à leur style habituel.

the usual lecture on table manners.

la conférence habituelle sur les bonnes manières.

my usual hour of rising

mon heure habituelle de lever

Steve, as usual, was the last to arrive.

Steve, comme d'habitude, était le dernier à arriver.

the usual summer heat.

la chaleur estivale habituelle.

It's usual to have a holiday in summer.

Il est courant de prendre des vacances en été.

my habitual place.See Synonyms at usual

mon endroit habituel.Voir les synonymes à usual

the inspection disarrayed the usual schedule.

l'inspection a perturbé l'emploi du temps habituel.

drop me a line at the usual address.

écrivez-moi à l'adresse habituelle.

there was the usual faff of getting back to the plane.

Il y avait le faff habituel pour retourner à l'avion.

his usual position on the left wing.

sa position habituelle sur l'aile gauche.

the house had been built on the usual pattern.

la maison avait été construite selon le modèle habituel.

the mishmash of the usual Tourist Gift Shoppe.

le mélange disparate du magasin de souvenirs touristiques habituel.

his usual sickly pallor.

son teint maladif habituel.

They followed the usual procedure.

Ils ont suivi la procédure habituelle.

He said all the usual things.

Il a dit toutes les choses habituelles.

Exemples du monde réel

So, bone resorption usually overtakes bone formation around the 8th decade of life.

Ainsi, la résorption osseuse dépasse généralement la formation osseuse vers l'âge de 80 ans.

Source: Osmosis - Musculoskeletal

With rheumatoid arthritis, morning stiffness usually lasts longer than 1 hour.

En cas d'arthrite rhumatoïde, la raideur matinale dure généralement plus d'une heure.

Source: Osmosis - Musculoskeletal

I see. Do you perspire more than usual?

Je vois. Transpirez-vous plus que d'habitude ?

Source: Doctor-Patient Conversation in English

He was the usual Logan, was charming, little more manic than usual.

C'était le Logan habituel, charmant, un peu plus maniaque que d'habitude.

Source: The Vampire Diaries Season 1

Treatment for osteoporosis usually relies on bisphosphonate drugs like alendronate and risedronate.

Le traitement de l'ostéoporose repose généralement sur des médicaments bisphosphonates comme l'alendronate et le risédronate.

Source: Osmosis - Musculoskeletal

We usually ask for a minium sum of fifty pounds.

Nous demandons généralement une somme minimum de cinquante livres.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6

And, as usual, we'll be learning some useful new vocabulary.

Et, comme d'habitude, nous allons apprendre du nouveau vocabulaire utile.

Source: 6 Minute English

The past tense of Take does not have the usual -ed ending.

Le passé du verbe Take n'a pas la terminaison -ed habituelle.

Source: Intermediate Daily Grammar

Exhibits often open earlier, usually one or two days before Christmas.

Les expositions ouvrent souvent plus tôt, généralement un ou deux jours avant Noël.

Source: Foreigners traveling in China

Usually, each parent contributes one chromosome to each pair, fifty-fifty.

Habituellement, chaque parent contribue un chromosome à chaque paire, cinquante-cinquante.

Source: Osmosis - Genetics

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant