legally valid
valide légalement
valid passport
passeport valide
valid period
période de validité
valid certificate
certificat valide
valid until
valable jusqu'à
valid data
données valides
must be valid
doit être valide
valid time
temps valide
valid contract
contrat valide
valid from
valable à partir de
valid date
date de validité
This is a valid will.
Il s'agit d'un testament valide.
be valid for two weeks
être valide pendant deux semaines
valid for three months
valable pour trois mois
Is this contract valid?
Ce contrat est-il valide ?
The coupon is not valid if detached.
Le coupon n'est pas valide s'il est détaché.
a logically valid deduction
une déduction logiquement valide
a seemingly valid but indemonstrable hypothesis.
une hypothèse apparemment valide mais indémontrable.
This guarantee is valid for one year.
Cette garantie est valable un an.
a sound observation.See Synonyms at valid
une observation pertinente. Voir les synonymes sous valid
a cogent argument.See Synonyms at valid
un argument convaincant.Voir les synonymes à valid
a convincing story.See Synonyms at valid
une histoire convaincante.Voir les synonymes à valid
the visas are valid for thirty days.
les visas sont valables pendant trente jours.
I think that is very, very valid.
Je pense que c'est très, très valable.
Source: Gourmet BaseAll the reasons it was popular in the past are just as valid today.
Toutes les raisons pour lesquelles c'était populaire dans le passé sont tout aussi valables aujourd'hui.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Are the inferences valid? Does the conclusion follow the premises?
Les inférences sont-elles valables ? La conclusion découle-t-elle des prémisses ?
Source: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)So are travelers who already have valid visas.
De même, les voyageurs qui ont déjà des visas valides.
Source: NPR News March 2017 CompilationI think you both make valid points.
Je pense que vous avez tous deux de bons arguments.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches'Cause yes, that is a valid tactic.
Parce que oui, c'est une tactique valable.
Source: Connection MagazineThis is a hop-on hop-off service and tickets are valid for 24hours.
Il s'agit d'un service d'arrêt-démarre et les billets sont valables pendant 24 heures.
Source: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7That is actually a valid question, but no.
C'est en fait une question valable, mais non.
Source: Gourmet BaseHowever, maybe the Amish have a valid point.
Cependant, peut-être que les Amish ont un point valable.
Source: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)Yeah... That is a very, very valid point.
Oui... C'est un point très, très valable.
Source: Super Girl Season 2 S02Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant