vaulting horse
cheval d'arçon
pole vaulting
saut à la perche
I took to pole-vaulting right away.
Je me suis mis au saut à la perche tout de suite.
Taking level curvet as an example,the landing stability of horse-vaulting is analyzed mechanically by stages,which is useful for scientific sports.
Prenant l'exemple d'un virage de niveau, la stabilité de l'atterrissage à l'équitation est analysée mécaniquement par étapes, ce qui est utile pour les sports scientifiques.
vaulting over the fence
sauter par-dessus la clôture
vaulting to the top of the leaderboard
sauter au sommet du classement
vaulting into the air
sauter dans les airs
vaulting into a new career
sauter dans une nouvelle carrière
vaulting gracefully over the bar
sauter avec élégance par-dessus la barre
vaulting across the river
sauter au-dessus de la rivière
vaulting ambition for success
une ambition démesurée de succès
vaulting onto the podium
sauter sur le podium
The combined company will be the world's biggest goldminer, vaulting ahead of the recently merged Barrick-Randgold.
La société combinée sera le plus grand producteur d'or au monde, dépassant de loin la fusion récente de Barrick-Randgold.
Source: The Economist (Summary)Yet given their country's vaulting ambitions, for the Chinese, at least, such neuroses are trivial, he insisted.
Cependant, étant donné les ambitions démesurées de leur pays, pour les Chinois, du moins, de telles névroses sont insignifiantes, insista-t-il.
Source: The Economist - Arts2,000 tons of glorious fan vaulting.
2 000 tonnes de voûtes en éventail glorieuses.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.But it is Europe's oil giants whose trading ambitions are the most vaulting.
Mais ce sont les géants pétroliers européens dont les ambitions commerciales sont les plus démesurées.
Source: Economist BusinessYet it is Alphabet, Google's corporate parent, whose health-care ambitions are the most vaulting.
Pourtant, c'est Alphabet, la société mère de Google, dont les ambitions dans le domaine de la santé sont les plus démesurées.
Source: Economist BusinessThe vaulting of the ceilings, like the partitions, was of brick.
Les voûtes des plafonds, comme les cloisons, étaient en briques.
Source: Women's Paradise (Middle)Gaze way up at the delicate fan vaulting at the highest point.
Levez les yeux pour admirer les délicates voûtes en éventail au point le plus élevé.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The vaulting horse players were busy with preparation.
Les joueurs de cheval de saut étaient occupés à se préparer.
Source: Pan PanYou can be naturally great at making words rhyme or have a musical talent the size of a vaulting but fail at physics.
Vous pouvez être naturellement doué pour faire rimer les mots ou avoir un talent musical de la taille d'une carrière, mais échouer en physique.
Source: Smart Life EncyclopediaThe spire too has gone, collapsing dramatically into the inferno, and some of the stone vaulting inside the cathedral has also been destroyed.
La flèche a également disparu, s'effondrant de façon spectaculaire dans l'enfer, et certaines des voûtes en pierre à l'intérieur de la cathédrale ont également été détruites.
Source: BBC Listening Compilation April 2019vaulting horse
cheval d'arçon
pole vaulting
saut à la perche
I took to pole-vaulting right away.
Je me suis mis au saut à la perche tout de suite.
Taking level curvet as an example,the landing stability of horse-vaulting is analyzed mechanically by stages,which is useful for scientific sports.
Prenant l'exemple d'un virage de niveau, la stabilité de l'atterrissage à l'équitation est analysée mécaniquement par étapes, ce qui est utile pour les sports scientifiques.
vaulting over the fence
sauter par-dessus la clôture
vaulting to the top of the leaderboard
sauter au sommet du classement
vaulting into the air
sauter dans les airs
vaulting into a new career
sauter dans une nouvelle carrière
vaulting gracefully over the bar
sauter avec élégance par-dessus la barre
vaulting across the river
sauter au-dessus de la rivière
vaulting ambition for success
une ambition démesurée de succès
vaulting onto the podium
sauter sur le podium
The combined company will be the world's biggest goldminer, vaulting ahead of the recently merged Barrick-Randgold.
La société combinée sera le plus grand producteur d'or au monde, dépassant de loin la fusion récente de Barrick-Randgold.
Source: The Economist (Summary)Yet given their country's vaulting ambitions, for the Chinese, at least, such neuroses are trivial, he insisted.
Cependant, étant donné les ambitions démesurées de leur pays, pour les Chinois, du moins, de telles névroses sont insignifiantes, insista-t-il.
Source: The Economist - Arts2,000 tons of glorious fan vaulting.
2 000 tonnes de voûtes en éventail glorieuses.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.But it is Europe's oil giants whose trading ambitions are the most vaulting.
Mais ce sont les géants pétroliers européens dont les ambitions commerciales sont les plus démesurées.
Source: Economist BusinessYet it is Alphabet, Google's corporate parent, whose health-care ambitions are the most vaulting.
Pourtant, c'est Alphabet, la société mère de Google, dont les ambitions dans le domaine de la santé sont les plus démesurées.
Source: Economist BusinessThe vaulting of the ceilings, like the partitions, was of brick.
Les voûtes des plafonds, comme les cloisons, étaient en briques.
Source: Women's Paradise (Middle)Gaze way up at the delicate fan vaulting at the highest point.
Levez les yeux pour admirer les délicates voûtes en éventail au point le plus élevé.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The vaulting horse players were busy with preparation.
Les joueurs de cheval de saut étaient occupés à se préparer.
Source: Pan PanYou can be naturally great at making words rhyme or have a musical talent the size of a vaulting but fail at physics.
Vous pouvez être naturellement doué pour faire rimer les mots ou avoir un talent musical de la taille d'une carrière, mais échouer en physique.
Source: Smart Life EncyclopediaThe spire too has gone, collapsing dramatically into the inferno, and some of the stone vaulting inside the cathedral has also been destroyed.
La flèche a également disparu, s'effondrant de façon spectaculaire dans l'enfer, et certaines des voûtes en pierre à l'intérieur de la cathédrale ont également été détruites.
Source: BBC Listening Compilation April 2019Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now