software version
version logiciel
latest version
dernière version
updated version
version mise à jour
compatible version
version compatible
version control
contrôle de version
english version
version anglaise
original version
version originale
current version
version actuelle
trial version
version d'essai
version number
numéro de version
special version
version spéciale
release version
version de publication
basic version
version de base
an antiseptic version of history.
une version aseptique de l'histoire.
a cheapo version of the guitar.
une version bon marché de la guitare.
the dramatic version of a novel
la version dramatique d'un roman
Irish version of burgoo.
Version irlandaise de burgoo.
a reborn version of social democracy
une version nouvelle de la social-démocratie
a baby version of the Oxford movement.
une version pour bébé du mouvement Oxford.
the final version of the report was presented.
la version finale du rapport a été présentée.
a pre-release version of the software.
une version bêta du logiciel.
a modern version of an antique lamp
Une version moderne d'une lampe ancienne.
make a screen version of the novel
réaliser une version pour le grand écran du roman
a version of the story that is an apologia for malfeasance;
une version de l'histoire qui est une justification de malversations ;
the concert version of the fourth interlude from the opera.
La version de concert de l'interlude du quatrième acte de l'opéra.
a contorted version of the truth.
une version déformée de la vérité.
it's a cut-down version of a DTP program.
C'est une version allégée d'un programme de PAO.
it will act as the follow-on to the current version of the software.
Cela agira comme la version ultérieure du logiciel.
What is your version of this matter?
Quelle est votre version de cette affaire ?
a potted version of a classical novel
une version abrégée d'un roman classique
This is a video of Malaysia Trainman Full Version .
Ceci est une vidéo de Malaysia Trainman Full Version.
a semistaged version of an opera.
une version semi-mises en scène d'une opéra.
It was Harry's version of a serenade, and CharIotte ate it right up.
C'était la version de sérénade d'Harry, et Charlotte l'a adoré.
Source: Sex and the City Season 6But in this context I'm just going to read an abridged version of those texts.
Mais dans ce contexte, je vais juste lire une version abrégée de ces textes.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThat's your version of my life, not mine!
C'est votre version de ma vie, pas la mienne !
Source: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.Neither version suggests the conflict will abate soon.
Aucune des deux versions n'indique que le conflit s'apaisera bientôt.
Source: The Economist (Summary)There's a rear motor version, a dual motor version which has a motor on each axle.
Il existe une version avec un moteur arrière, une version à double moteur qui possède un moteur sur chaque essieu.
Source: Technology TrendsA few students are doing living versions of famous paintings.
Quelques étudiants réalisent des versions vivantes de tableaux célèbres.
Source: Modern Family - Season 03Well, that's the " abridged" version anyway.
Eh bien, c'est quand même la "version abrégée".
Source: CNN 10 Student English September 2021 CollectionShall we try a version of that?
Devons-nous essayer une version de cela ?
Source: Gourmet BaseSo we get our version out first.
Nous sortons donc notre version en premier.
Source: Billions Season 1Every single day, you have twenty versions!
Chaque jour, vous avez vingt versions !
Source: Lost Girl Season 2Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant